Español dropdown-ico

Boston Acoustics SPZ60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Boston Acoustics SPZ60. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Boston Acoustics SPZ60 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Boston Acoustics SPZ60 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Boston Acoustics SPZ60, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Boston Acoustics SPZ60 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Boston Acoustics SPZ60
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Boston Acoustics SPZ60
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Boston Acoustics SPZ60
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Boston Acoustics SPZ60 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Boston Acoustics SPZ60 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Boston Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Boston Acoustics SPZ60, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Boston Acoustics SPZ60, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Boston Acoustics SPZ60. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    Index Introduction Page 2 Specifications Page 3 Dimensions Page 4 Included Parts and Accessories Page 6 T weeter Installation Page 8 Axis Mount / Phase Plug Installation Page 10 SPZ50 W oofer Installation Page 12 SPZ60 W oofer Installation Page 13 Connecting Speaker Wires to the W oofer Page 16 SPZ Axis Mount Positioning Page 17 Crossover Installat[...]

  • Página 3

    Introduction Thank you for purchasing the Boston Acoustics SPZ component system. Nothing better describes SPZ components than best-in-class. With nearly 1-inch of peak-to-peak excursion, SPZ delivers more bass from a standard size speaker opening. Further , Our off-axis, free rotating tweeter AMD ™ allows you to optimize the soundstage from OEM s[...]

  • Página 4

    3 Specifications Model: SPZ60 SPZ50 Nominal Size: 6 1 ⁄ 2 " (165mm) 5 1 ⁄ 4 " (135mm) RMS Power Handling: 150w 150w Max Power Handling: 300w 300w Nominal System Impedance: 3 Ω 3 Ω W oofer Cutout Diameter: 5" (127mm) 4 3 ⁄ 4 " (120mm) W oofer Mounting Depth: 2 11 ⁄ 16 " (68mm) 2 9 ⁄ 16 " (62mm) Surface Mou[...]

  • Página 5

    SPZ50 Woofer 92.1mm 3.62” 61.9mm 2.54” 36mm 1.42” 119mm 4.69” 36mm 1.42” 67.4mm 2.65” 97.6mm 3.84” 134mm 5.27” SPZ60 Woofer 4 Dimensions[...]

  • Página 6

    Dimensions 5 110mm 4.33” 197mm 7.75” 56.1mm 2.21” SPZ Crossover SPZ T weeter 1 8mm .71” 27mm 1.1” 43mm 1.69” 52mm 2.05” 38mm 1.5” 51mm 2”[...]

  • Página 7

    SPZ60 Included Parts and Accessories: 6 # Description Quantity 1 SPZ60 Woofer 2 2 T ype-M1 1" Alloy Dome T weeter 2 3 SPZ60 Crossover 2 4 T weeter Grille 2 5 T weeter Axis-Mount 2 6 T weeter Flush-Mount 2 7 T weeter Angle-Mount (top) 2 8 T weeter Angle-Mount (bottom) 2 9 Woofer Gasket 4 10 Boston Hex T ool 1 11 Woofer Grille 2 12 Woofer Grille[...]

  • Página 8

    SPZ50 Included Parts and Accessories: 7 # Description Quantity 1 SPZ50 Woofer 2 2 T ype-M1 1" Alloy Dome T weeter 2 3 SPZ50 Crossover 2 4 T weeter Grille 2 5 T weeter Axis-Mount 2 6 T weeter Flush-Mount 2 7 T weeter Angle-Mount (top) 2 8 T weeter Angle-Mount (bottom) 2 9 Woofer Gasket 4 10 Boston Hex T ool 1 11 Woofer Grille 2 12 Woofer Grille[...]

  • Página 9

    8 T weeter Installation: Flush Mount 19 18 17 6 2 4 1) Drill a hole for the tweeter cup (1 3 ⁄ 4 ”/ 45mm) making sure that there is adequate depth available ( 3 ⁄ 4 ”/ 19mm). 2) Connect the speaker wires to the tweeter cup . 3) Insert the tweeter cup into the mounting hole. 4) Insert the retaining clips and set screw and tighten. 5) Insert [...]

  • Página 10

    T weeter Installation: Angle Mount 18 21 7 22 8 2 4 19 18 17 6 2 4 1) Drill a hole for the speaker wire and pre-drill for the mounting screws if necessary 2) Mount the bottom cup to the mounting surface using the provided screws routing the speaker wires through the center hole. 3) Attach the speaker wires to the top cup and mount it to the bottom [...]

  • Página 11

    10 SPZ W oofer Axis Mount Installation: 10 4 2 27 5 1 1) Insert the axis mount into the woofer . 2) Insert and hand-tighten the retaining screw with the provided tool . 3) Insert the tweeter into the axis mount , twist clockwise to lock the tweeter into position. ( Caution: Do not touch the dome of the tweeter , contact with the tweeter dome will d[...]

  • Página 12

    SPZ W oofer Phase Plug Installation: 10 27 26 1 1) Insert the phase plug into the woofer . 2) Insert and hand-tighten the retaining screw using the provided tool . 10 27 1 26 11[...]

  • Página 13

    SPZ50 W oofer Installation: 9 1 32 11 12 13 14 1) Install the gaskets on the mounting flange of the woofer and the back side of the 5 1 ⁄ 4 ” (135mm) adapter ring . 2) Mount the speaker into the speaker location using the provided screws . 3) Position the axis mount into the desired location (if applicable), refer to page 17. Grille Installatio[...]

  • Página 14

    13 SPZ60 W oofer Installation with Grille: 9 9 1 29 9 11 12 2 1 14 13 1) Install the gaskets on the mounting flange of the woofer and the back side of the 6” (160mm) adapter ring . 2) Mount the speaker into the speaker location using the provided screws . 3) Position the axis mount into the desired location (if applicable), refer to page 17. Gril[...]

  • Página 15

    9 9 1 1 29 9 31 3 9 30 9 11 12 23 2 16 15 14 13 14 SPZ60 W oofer Installation with 6 1 ⁄ 2 ” (165mm) V ariMount ™ Adapter Rings: 1) Install the gaskets on the mounting flange of the woofer and the back side of the 1 ⁄ 2 ” (13mm) spacer ring (if applicable). 2) Mount the speaker on to the 6 1 ⁄ 2 ” (165mm) V ariMount ™ plate using th[...]

  • Página 16

    SPZ60 W oofer Installation with 5 x 7” V ariMount ™ Adapter Rings: 15 9 9 1 1 1 29 9 31 31 9 30 9 28 11 12 23 23 16 15 15 16 20 1 1) Install the gaskets on the mounting flange of the woofer and the back side of the 1 ⁄ 2 ” (13mm) spacer ring (if applicable). 2) Mount the speaker on to the 5 x 7” V ariMount ™ plate using the provided scr[...]

  • Página 17

    16 Connecting Speaker Wires: 10 10 1) Strip 1 ⁄ 4 ” (10mm) of shield off of the speaker wires. 2) Insert the wire into the speaker terminal observing proper polarity . 3) Hand-tighten the gold set screws using the provided tool (2.5mm). ( Note: do not overtighten the set screws.) 10[...]

  • Página 18

    17 SPZ Axis Mount Positioning: 10 The axis mount on the SPZ woofer is designed so it can be positioned to properly direct the tweeter’ s output towards the listening position. 1) Loosen the retaining screw located on the face of the axis mount with the provided tool (2.5mm). T urn the screw at least three full rotations counter -clockwise. 2) Pos[...]

  • Página 19

    10 25 24 Crossover Installation: 20 1) Remove the four screws and located at each corner of the top panel. 2) Once the screws are removed, the cover will lift off the chassis. 3) Using the provided screws , secure the crossover to a solid surface. Note; Due to shock and vibration, the crossovers should not be installed in the doors of the vehicle. [...]

  • Página 20

    19 Crossover Configuration: Axis / Comp Mount Switch: The “Axis/Comp” switch optimizes the output from the crossover for the configuration of the component system. Use the “Axis” setting if the tweeter is installed in the axis mount, use the “Comp” setting if the tweeter is installed separate from the woofer . SQ1 / SQ2 Switch: The “S[...]

  • Página 21

    SPZ System Wiring (Standard): Standard Wiring (Coaxial Configuration) Standard Wiring (Component Configuration) 20[...]

  • Página 22

    SPZ System Wiring (Bi-Amplification / Bi-Wiring): Bi-Amplification Bi-Wiring 21[...]

  • Página 23

    Contact Information Contacting Boston For questions regarding installation or service, please contact the dealer from whom you have purchased the product or contact us directly at: Boston Acoustics, Inc. 300 Jubilee Drive Peabody , MA 01960 Phone #: 978-538-5000 Fax #: 978-538-5100 Email: support@bostona.com AMD, T winStage, and VariMount ar e trad[...]

  • Página 24

    23 Notes:[...]

  • Página 25

    24[...]

  • Página 26

    Boston Acoustics, Inc. 300 Jubilee Drive, Peabody , MA 01960 USA T : 978.538.5000 F: 978.538.5100 W: bostonacoustics.com 042-002423-0[...]