Español dropdown-ico

Bradford-White Corp MITW -12 / -15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bradford-White Corp MITW -12 / -15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bradford-White Corp MITW -12 / -15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bradford-White Corp MITW -12 / -15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bradford-White Corp MITW -12 / -15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bradford-White Corp MITW -12 / -15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bradford-White Corp MITW -12 / -15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bradford-White Corp MITW -12 / -15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bradford-White Corp MITW -12 / -15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bradford-White Corp MITW -12 / -15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bradford-White Corp MITW -12 / -15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bradford-White Corp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bradford-White Corp MITW -12 / -15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bradford-White Corp MITW -12 / -15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bradford-White Corp MITW -12 / -15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    (To be performed ONLY by qualif ied service providers) Manu al 472 16A Sav e this m anua l for fu ture r efere nce In st ru c t io n s f o r: TTW 1 Unive rsa l Serv ic e Repl ac emen t B low er K it P/N 2 65- 47200-0 0 T h e Blo wers on the F ollowing Wa ter Heaters are Serv i ced by This K it: (F or ful l mod el numbe rs, se e pa ge 2. ) MIT W - 1[...]

  • Página 2

    Or igina l Bl ower’ s P/N Water He ater Mode l Numbers Servi ced b y T his Ki t Model Number s Refere nce Page 2 Water Heater Mode l N um b ers MITW - 10 Ser ies MIT W -1 2 / -15 Serie s M1 TW Ser ie s MITW 40L*LN 10 MI TW40L*C X10 MITW 50L*LN 10 MI TW50L*C X10 MITW 40L*EN 12 MI TW40L*B N12 MI TW40L*C X12 MITW 50L*EN 12 MI TW50L*B N12 MI TW50L*C [...]

  • Página 3

    Par t Numb e r Qt y De s cr i p t i on Mod e l s U s e d O n : 1 265-47195- 00 1 U ni ve rs a l B lo w e r A l l 2 239-47194- 00 1 Wi r e H a r ne s s MI TW - 12/15 Se r i e s MI TW - 12 / - 15 S e r ie s 3 239-47193- 00 1 Wi r e H a r ne s s MI TW - 10 Se rie s MI TW - 10 Se rie s 4 239-46263- 00 1 2 " Exha us t A da pte r & V e nt Te r m[...]

  • Página 4

    Tools Requ ired Page 4 ¼" N ut Drive r 5/16" Nut Driver Slotted Screwdri ver Ph ilips S crewdriv er Hammer 1/8" Drill Bit Drill Channel Lock Pliers Needle N ose Plie rs Tape (pr eferably s cotch or mask i ng) PVC Pri m er / Cement Wire Cut t ers Wire Stripper s Wire B rush Hacksaw[...]

  • Página 5

    Br ad ford W hi te TTW 1 Un ive rsa l Se rv ic e Rep lacem ent Blow er Kit P/N 265-4 720 0-00 Table of Con tents Pag e 5 Kit Components 3 Tools Required 4 M IT W - 10 Se r i es W at e r He at er s : 6 MITW40L *LN1 0, MI TW40L*C X10, MITW50 L*LN10, MITW50L *CX10 MITW -12 / -15 Ser ies Water Hea ters: 12 MITW40L *EN1 2, MI TW40L*B N12, MITW40 L*CX1 2[...]

  • Página 6

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -10 Ser ies Page 6 Step 1. Unp lug water heat er fr om wall ou tlet. Step 2. Det ach blower wire ha rness f rom recep tacle loca ted in t he jacket h ead. Step 3. Discon nect the vent pip e and adapter tha t are connected to the outlet of the blower. Remove p ower cor d fr om o utl et. Unplug blow[...]

  • Página 7

    Step 6. Create th e new mounting hole loca tions for the new universal repl aceme nt blower . Use template supplied with manual. a. ) On the tem plate, P/N 23 8-47 197-00, the ( 3) circular se ctions for the wa ter conne ctions and flue h ave alre ady been removed. Also, t he dotted lines fro m the side of th e paper ar e per forated for easy te ar[...]

  • Página 8

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -10 Ser ies Page 8 Step 8. Instructi ons to remove power co rd from new univer sal blow er: a.) Unscrew the (3) Philips h ead scr e ws on th e blower access cove r an d rem ove the cover. K eep the cover and screws f or future u se. b.) Inside the access compartm ent, follow the b lack wire from t[...]

  • Página 9

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -10 Ser ies Pag e 9 Sque eze bush ing to remove powe r c ord from blowe r. Push in bot h si des of the bushi ng with pl iers to re m o ve. Step 8. c.) Just b e low the crimp connector , cut the (3) white (neutr al) wire s. Remove the w hite po wer cor d lead from the b undle. Th en, str ip the e n[...]

  • Página 10

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -10 Ser ies Page 10 Step 10. Now t hat the univer sal bl ower is prope rly modi fied f or a -10 seri es water hea ter, the blo wer can be pr operly positioned and secured on top of the water heater. T o pla ce the blower o n the water he ater, feed the blower from around th e backside of the w ate[...]

  • Página 11

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -10 Ser ies Page 11 Step 14. If necessar y, re-rou te the vent pip e such that i t can be properl y seat ed in the top portion of the vent a dapter. Step 15. Be sur e that both clamps on the ve nt adapter are firmly t ightened , secur ing the bl ower , vent adapte r , and vent pip e togethe r. Ste[...]

  • Página 12

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -12 / - 15 Series Page 12 Step 1. On the w at er heater’ s g as control, turn the power switch t o the “Off” position. Step 2. Unp lug the water h eater from w all outlet . Step 3. Discon nect the vent pip e and adapter tha t are con nected to the outl et of the blo wer. Remove power cord f [...]

  • Página 13

    Unplug blo wer harn ess fr om jacket head rec eptacle by pinc hing t he connec tor. Unscre w ( 3) screw s th at hold blower to the ja c ket head. Warning: Failure to locate the blower correctly will resul t in im prop er wate r hea ter o perat ion. Step 4. Remove th e screws, qty. (3 ), tha t secure the bl ower to the j acket head. Step 5. Discon n[...]

  • Página 14

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -12 / - 15 Series Page 14 Step 8. Instal l the f lue rest rictor, P/N 239-47 191-00, fir mly on th e flue. It ma y be necessa ry to lightly tap d o wn the flue restricto r. Be sur e to t ap it evenly and straight d own. Wire brush the top of th e wat er he ater if rust o r corrosion e xis ts. Warn[...]

  • Página 15

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -12 / - 15 Series Page 15 Step 9. b .) Inside the a ccess compartment, fo ll ow the b lack wire from t he power cord until you r each the flag t ermin al attach ed to the e nd of the wire. Disconnect black w ire from t he back of the power in let conne ctor. c.) Just b elow the cr imp connector , [...]

  • Página 16

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -12 / - 15 Series Page 16 Step 9. f. ) Verify th at all electric al conne ctions have b een modified, as pre viously indicated . Al so , verify that th e pre ssure switch tubing i s co nnected to the p ressure tap on the blow er and t o the switch itsel f. Ensur e that the tu bing is not kinked. S[...]

  • Página 17

    TTW1 Univer sal Service Repl acement Blowe r MITW -12 / - 15 Series Page 17 Step 12. a .) Position th e junction box, P /N 239- 47196-00, on top of th e water heat er, in front of the blower, and on the si de near est the T&P valve. b. ) Place the transformer, P /N 265- 44072-01, inside the junction box such th at there is sufficient ro om betw[...]

  • Página 18

    Route wires thr ough hol e in juncti on box. Fasten c onnec t or to jun c ti o n bo x. Step 13. Locate n ew blower harne ss, P/N 239-47 194-00, provi ded with the kit. Rou te loose wire end s (yellow, b l u e, white , and green ) thr ough knock-o ut openi ng f rom Ste p 12c. Step 14. Fasten conduit co nnecto r to t he junction box . Step 15. Con ne[...]

  • Página 19

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -12 / - 15 Series Page 19 Step 17. Secure the junction box cover , P/N 239-47 199-00, to the j unct ion box. Step 18. With t he blower and transfo rme r assembl y fastened to the water h eater, the remai nin g ends of the bl ower wir e harness can now be attached with the cord sets to the bl ower [...]

  • Página 20

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r MITW -12 / - 15 Series Page 20 Step 2 0. If it has not alread y been done, remo ve the ol d vent adapt er from th e existi ng ve nt pipe . Step 2 1. If necessar y, re- route the ve nt pipe such that i t can b e properl y se ated in the top porti on of the ve nt adapter. Step 2 2. Be sur e that both cl [...]

  • Página 21

    TTW1 Univer sal Service Repl acement Blowe r M1T W Se ri e s Page 21 Step 1. On the w a ter heater ’ s gas cont rol, tur n the power switch to the “Off” position. Step 2. Un plug wate r heater from w all o utlet. Step 3. Discon nect blo wer cord sets fr om recepta cles l ocated i n the bl ower h ousing. Remove p ower cor d fr om o utl et. Unp[...]

  • Página 22

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r M1T W Se r ie s Page 22 Unscr ew both clamps th at hold the adap ter to the blower and vent pipe. Unscre w (3) s crew s that hol d blower to the jack et head. Loosen all (3) sc r ews holding c ov er on. War ning: On ly replace the pressure switch i f th e wat er he ater is being use d in hi gh al titud[...]

  • Página 23

    TTW1 Univer sal Service Repl acement Blowe r M1T W Se ri e s Page 23 Step 7. b.) R epla ce the cu rre nt pressure sw itch ON LY IF the model is for high a ltitude (2 001 ft. & above) . i. For high a l t itude ap plicati ons, t he factor y installed pressure switch must be replaced. The corr ect pre ssure switch is P/N 239- 47192-01 w ith a sett[...]

  • Página 24

    Step 8. b.) P lace th e access co mpartment cover back o n the blower a nd secur e it with its (3 ) screws from Step 7a. Start th e l ower screw fir st, and when doin g so, ma ke sure that t he hole in the p ressure switch’s br acket m atches up to th e hol e in the b lower ho using. Step 9. a.) R emove th e intake boot fr om t he rear of t he bl[...]

  • Página 25

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r M1T W Se r ie s Page 25 Step 9. c.) R eplace the inta ke boot back onto the blower . If it is necessary, the cab le, or zi p, tie ca n be remo ved from the boot to allow f or easier assembly. Step 10. Now t hat the univer sal bl ower is prope rly modi fied f or a M1TW se ries wate r heater, the bl ower[...]

  • Página 26

    TTW1 Un iver sal Ser vice Repl acement Blowe r M1T W Se r ie s Page 26 Plug power co rd back int o outlet. Tur n sw itch on gas valve to “On” pos it ion. Step 12. Find the rubber vent ada pter kit, P/N 239-46 263-00, provi ded with the blo w e r kit. Install the 2” ve nt ada pter on the ex haust side of the uni vers al blower. Discar d the ve[...]

  • Página 27

    Notes Page 27 NOTES[...]