Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Thermometer
Braun ThermoScan IRT 6020
59 páginas 3 mb -
Thermometer
Braun FHT 1000
12 páginas 1.68 mb -
Thermometer
Braun IRT4520USSM
42 páginas 1.71 mb -
Thermometer
Braun IRT 3520
48 páginas 1.24 mb -
Thermometer
Braun Thermoscan 6026 - IRT 3020 CO
20 páginas 0.69 mb -
Thermometer
Braun Thermoscan 6023
86 páginas -
Thermometer
Braun ThermoScan PRO 6000
37 páginas 5.22 mb -
Thermometer
Braun IRT 4520 ThermoScan
55 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Braun IRT4020. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Braun IRT4020 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Braun IRT4020 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Braun IRT4020, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Braun IRT4020 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Braun IRT4020
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Braun IRT4020
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Braun IRT4020
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Braun IRT4020 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Braun IRT4020 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Braun en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Braun IRT4020, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Braun IRT4020, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Braun IRT4020. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
IRT 4520 IRT 4020 Type 6022 Type 6023 IRT 4520/4020 EK KUR TZ DESIGN 12.02.03 ThermoScan 1 -800-327 -7 226 T ype: 6022 I / O mem 6022435_IRT_Korea_S1 Seite 1 Dienstag, 8. August 2006 10:14 10[...]
-
Página 2
Braun Infolines 0800 783 70 10 1 800 509 448 GB IRL English 4 13 Internet: www .braun.com Manufactured by: Braun GmbH Frankfurter Str . 145 61476 Kronber g / Germany 6-022-435/00/VIII-06 GB/Korea Printed in Germany 6022435_IRT_Korea_S2 Seite 1 Dienstag, 8. August 2006 10:24 10[...]
-
Página 3
10 6 5 4 2 1 7 8 3 b a IRT 4520 IRT 4020 9 11 1 -800-32 7 - 7 226 T ype: 6022 E x a c T e m p ThermoScan ThermoScan x a c T e m p I / O mem 5 4 2 1 3 1 -800-32 7 - 7 226 T ype: 6022 start 7 8 9 ThermoScan x a c T e m p start 6022435_IRT_Korea_S3 Seite 1 Dienstag, 8. August 2006 10:03 10[...]
-
Página 4
4 The Braun ThermoScan thermometer has been carefully developed for accurate, safe and fast temperature measurements in the ear. The shape of the thermometer prevents it from being inserted too far into the ear canal to hurt the eardrum. However, as with any thermometer, proper technique is critical to obtaining accurate temperatures. Therefore, re[...]
-
Página 5
5 Body temperature Normal body temperature is a range. The following table shows that this normal range also varies by site. Therefore, readings from different sites should not be directly compared. • As well, a person’s normal temperature range tends to decrease with age. The following table shows normal ThermoScan ranges by age. However, the [...]
-
Página 6
6 Product description 1. Lens filter 2. Probe 3. Lens filter detector 4. Lens filter ejector 5. Display 6. «I/O» button (On/memory function – IRT 4520 only) 7. «ExacTemp» light 8. «start» button 9. Battery door 10. Protective cover (IRT 4520) 11. Cap (IRT 4020) How to use your Braun ThermoScan? 1. To achieve accurate readings, make sure a n[...]
-
Página 7
7 If the probe has been fitted securely into the ear canal during the complete measuring process, a long beep will signal the end of the measuring process. You can be assured to have taken an accurate temperature reading. The result is shown on the display (5). If you take the temperature of another person, the «ExacTemp» light (7) will be of hel[...]
-
Página 8
8 In these cases, remove the individual from the situation and wait 20 minutes prior to taking a temperature. • Use the untreated ear if prescription ear drops or other ear medications have been placed in the ear canal. Memory mode The last temperature taken is stored in its memory and will be automatically displayed when it is turned on again. T[...]
-
Página 9
9 Care and cleaning The probe tip is the most delicate part of the thermometer. It has to be clean and intact to ensure accurate readings. If the thermometer is ever accidentally used without a lens filter, clean the probe tip as follows: Very gently wipe the surface with a cotton swab or soft cloth moistened with alcohol. After the alcohol has com[...]
-
Página 10
10 Trouble-shooting Error message Situation Solution No lens filter is attached. Attach new, clean lens filter. The thermometer cannot identify a secure position of the probe. An accurate measurement was not possible. POS = position error IRT 4020: Clear the display by pushing the «start» button once. IRT 4520: Clear the display by pushing the «[...]
-
Página 11
11 Trouble-shooting Error message Situation Solution Battery is low, but thermometer will still operate correctly. Insert new batteries. Battery is too low to take correct temperature readings. Insert new batteries. Do you have any further questions? Call Braun Infoline, please see page 2. Replacing the batteries The thermometer is supplied with tw[...]
-
Página 12
12 Product specifications Displayed temperature range: 34 – 42.2 °C (93.2 – 108 °F) Operating ambient temperature range: 10 – 40 °C (50 – 104 °F) Display resolution: 0.1 °C or °F Accuracy for displayed temperature range: ± 0.2 °C (35.5 – 42 °C / 95.9 – 107.6 °F) ± 0.3 °C (outside this temperature range) Clinical repeatabilit[...]
-
Página 13
13 6022435_IRT_Korea_S4-30 Seite 13 Donnerstag, 24. August 2006 2:30 14[...]
-
Página 14
14 6022435_IRT_Korea_S4-30 Seite 14 Donnerstag, 24. August 2006 2:30 14[...]
-
Página 15
15 start E x a c T e n ThermoScan IRT 4020 T e m p a c IRT 4520 6022435_IRT_Korea_S4-30 Seite 15 Donnerstag, 24. August 2006 2:30 14[...]
-
Página 16
16 E x a c T e n 6022435_IRT_Korea_S4-30 Seite 16 Donnerstag, 24. August 2006 2:30 14[...]
-
Página 17
17 6022435_IRT_Korea_S4-30 Seite 17 Donnerstag, 24. August 2006 2:30 14[...]
-
Página 18
18 6022435_IRT_Korea_S4-30 Seite 18 Donnerstag, 24. August 2006 2:30 14[...]
-
Página 19
19 6022435_IRT_Korea_S4-30 Seite 19 Donnerstag, 24. August 2006 2:30 14[...]
-
Página 20
20 1 2 ThermoScan 6022435_IRT_Korea_S4-30 Seite 20 Donnerstag, 24. August 2006 2:30 14[...]
-
Página 21
21 0297 6022435_IRT_Korea_S4-30 Seite 21 Donnerstag, 24. August 2006 2:30 14[...]
-
Página 22
Body temperature • Normal body temperature is a range. The following table shows that this normal range also varies by site. Therefore, readings from different sites should not be directly compared. • However, the range of normal also varies from person to person and fluctuates throughout the day. It is therefore important to determine your and[...]
-
Página 23
1. To achieve accurate readings, make sure a new, clean lens filter is in place before each measurement. 2. IRT 4020: Push the «start» button. IRT 4520: Push the «I/O» button. Then wait for the ready signal beep and the ready symbol in the display. 3. Fit the probe snuggly into the ear canal, then push the «start» button. 4. If the probe has [...]
-
Página 24
°C 38.5 38 37.5 37 36.5 35.5 35 34.5 Axillary Oral Rectal ThermoScan 1 Chamberlain, J. M. T erndrup, T . E., New Light on Thermometer Readings, Contemporary Pediatrics, March 1994. 2 Chamberlain, J. M., et al., Determination of Normal Ear T emperature with an Infrar ed Emission Detection Thermometer; Annals of Emergency Medicine, January 1995. 602[...]
-
Página 25
➘ 6022435_IRT_Korea_S4-30 Seite 28 Donnerstag, 24. August 2006 2:30 14[...]