Breville JE95 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Breville JE95. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Breville JE95 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Breville JE95 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Breville JE95, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Breville JE95 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Breville JE95
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Breville JE95
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Breville JE95
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Breville JE95 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Breville JE95 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Breville en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Breville JE95, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Breville JE95, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Breville JE95. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUC TIONS F OR USE J uice F ountain ® Professional Juice Extractor Model JE95[...]

  • Página 2

    P age Intr oduction 3 Br evill e Recommends Safety Fir st 4 Know your Br evill e Juice F ountain 5 Assembling your Br e ville Juic e F ountain 7 Operating your Br evill e Juice F ount ain 10 Disassembling your Br e ville Juic e F ountain 1 2 Car e and Cleaning 14 Tr ouble Shooting Guide at a glance 16 Tips on juicing 17 The Inside Information on Ju[...]

  • Página 3

    Juice Fountain ® Congr atulations Congratulations on the pur chase of your new Br evill e Juice F ountain Pr of essional Juice Extr actor .[...]

  • Página 4

    4 • Car efully r ead all instructions befor e operating and save f or futur e r efer ence. • Do not push pr oduce into the F eed Chute with your fingers. Al ways use the F ood Pusher pr ovided. • Do not touch the small cutting blades in the base of the Stainl ess Steel Filter Bask et. • Do not leav e the Juice F ountain unattended when in u[...]

  • Página 5

    Pat ented Extra Wide F eed Chute fits whole appl es, carrots, tomat oes and peeled or anges. Makes juicing fruit and vegetabl es fas t and easy . 5 KNOW Y OUR BREVILLE JUICE FOUNT AIN F ood Pusher for pushing whol e fruit and v egetabl es down the patented wide F eed Chute. Safety l ocking arm - Juicer will not operate without Juic er Cover in plac[...]

  • Página 6

    6 JUICE JUG KNOW Y OUR BREVILLE JUICE FOUNT AIN c ont’d 1 litr e dishwasher safe juice jug. Slide-in fr oth separator . Fr other attachment ensur es juice fr oth is separated fr om juice when pour ed into a glass.(if pr eferred) Juice Jug Lid all ows juicer to oper ate with the lid on, ther efor e eliminating any splatter during operation. Place [...]

  • Página 7

    STEP 1. Place Filter Bowl Surr ound on top of the Motor Base. STEP 2. Align the arr ows on the filter basket with the arr ows on the motor drive c oupling and push down until it clicks into place. Ensur e the Stainl ess Steel Filter Bask et is fitted securel y inside the Filter Bowl Surr ound and onto the Motor Base. STEP 3. Place the Juicer Co ver[...]

  • Página 8

    ASSEMBLING YOUR BREVILLE JUICE F OUNT AIN c ont’d 8 STEP 4 Raise the Safety Locking Arm up and l ocate into the two gr ooves on either side of the Juice Cov er . The Safety Locking Arm should now be in a vertical position and l ocked int o place on top of the Juic e Cover . STEP 5. Slide the F ood Pusher down the F eed Chute by aligning the gr oo[...]

  • Página 9

    ASSEMBLING YOUR BREVILLE JUICE F OUNT AIN c ont’d 9 Continue to slide the food pusher down the f eed chute. STEP 6. Place the Pulp Container into position by tilting slightly . Hint: To minimize washing up we suggest you place a plastic fr eezer bag (or plastic gr ocery bag) into the pulp c ontainer to c oll ect the pulp. STEP 7 Place the juice j[...]

  • Página 10

    STEP 1. W ash your sel ection of fruit and vegetabl es r eady for juicing. STEP 2. Ensur e the Juice F ountain is correctl y assembl ed. Ensur e the stainl ess st eel filter is thor oughly cl eaned befor e each use (ref er to ca re and cleaning on page 14). Ensur e you place the juice jug (or a glas s) under the spout befor e commencing juicing. ST[...]

  • Página 11

    STEP 4. With the motor running, place f ood into the F eed Chute. Using the F ood Pusher, gently guide food down the F eed Chute. T o extract the maximum amount of juice, al ways push the F ood Pusher down slowl y . STEP 5. Juice will fl ow into the juice jug and the separated pulp will ac cumulate in the Pulp Container . 11 OPERA TING YOUR BREVILL[...]

  • Página 12

    STEP 1. T urn Juice Fount ain Pr ofes sional "Off" at the power outlet and unplug. STEP 2. Remove the Pulp Container by holding the handle and piv oting the bottom of the pulp c ontainer away fr om the juicer . STEP 3. Place both hands on either side of the Locking Arm and pull back and lift over the gr ooves on either side of the Juice C[...]

  • Página 13

    STEP 6. To r emove Stainl ess Steel Filter Basket, hold base of juicer and turn Filter Bowl Surr ound by the juice spout. STEP 7. Lift off the Filter Bowl Surr ound with the Stainl ess Steel Filter Bask et still in place. STEP 8. To r emove the Stainl ess Steel Filter Basket, turn the Filter Bowl Surr ound upside down and car efully remo ve the Fil[...]

  • Página 14

    • F or easy cleaning - immediat ely after each use rinse r emovabl e parts under running water (to r emove wet pulp). Allow parts to air dry . • After disassembling the unit (see page 12) all r emovabl e parts may be washed in hot soapy water . • The Juice F ountain Juice Cover, Filter Bowl Surr ound, Pulp Container, Stainl ess Steel Filter B[...]

  • Página 15

    • Discol ouration of the plastic may oc cur with str ongly c olour ed fruit and v egetabl es. T o help pr event this, wash parts immediately aft er use. • If discol ouration does occur, the plas tic parts can be soak ed in 10% lemon juic e and water or they can be cl eaned with a non abrasive cl eaner . Hint: To minimize washing up place a free[...]

  • Página 16

    16 TROUBLE SHOO TING GUIDE Pos sible Pr oblem Easy Solution Machine will not work The Safety Locking Arm may not be c orr ectly when switched “ON” engaged in the vertical oper ating position with the l ocking arm l ocated into the two gr ooves on either side of the Juice Cov er (see pictur e on page 8 step 4). Motor appears to stall W et pulp c[...]

  • Página 17

    THE INSIDE INFORMA TION ON JUICE Although the juice drinks cont ained in this booklet wer e developed with flavour, t extur e and ar oma at the for efront, the health benefits certainl y add to the pleasurabl e ta st e experience. 95% of the nutrient content of fruit and v egetabl es is found in the juic e. Liquids e xtract ed from fr esh fruits an[...]

  • Página 18

    PREP ARA TION OF FRUIT AND VEGET ABLES • If using fruits with har d or inedible skins such as mangoes, guava, melons or pineapple, al ways peel before juicing. • Citrus fruit can be juiced in the Juic e F ountain Pr ofes sional if peeled fir st. • All fruits with pits, har d seeds or stones such as nectarines, peaches, mangoes, apricots, plum[...]

  • Página 19

    GETTING THE RIGHT BLEND It is easy to cr eate gr eat tasting juice. If y ou have been making your own v egetabl e and fruit juices, then you know how simpl e it is to invent new c ombinations. T aste, col our, te xtur e and ingr edient pr efer ences are a personal thing. Just think of some of your fav ourite flavours and foods - would they w ork we[...]

  • Página 20

    20 FRUIT AND VEGET ABLE F AC TS F ruit and Best Season Storage Nutritional V alue Kilojoul e/ V egetables T o Buy Calorie Count Apples Autumn/ V ented plastic bags High in Dietary Fibr e 200g Apple Winter in refriger ator and Vitamin C =300kj (72 cals) Apricots Summer Unwrapped in High in Dietary Fibr e 30g Apricot crisper of refriger ator Contains[...]

  • Página 21

    21 FRUIT AND VEGET ABLE F AC TS cont’d F ruit and Best Season Storage Nutritional V alue Kilojoul e/ V egetables T o Buy Calorie Count F ruit and Best Season Storage Nutritional V alue Kil ojoule/ V egetables T o Buy Calorie Count Mangoes Summer Covered in Vitamins A, C, B1, 240g Mango r efriger ator B6 and Potassium =200kj (102 cals) Melons Summ[...]

  • Página 22

    APPLE, CARRO T AND CELERY JUICE Makes appr oximately 2 cups Y ou may alter the amounts of either the c arr ots or apple to make the juic e sweeter or savoury to suit your t aste buds: 4 small Granny Smith appl es 3 medium sized carr ots, trimmed 4 sticks cel ery 1. Pr ocess appl es, carrots and cel ery thr ough Juice F ountain. Mix well and serve i[...]

  • Página 23

    APPLE, PEAR AND STRA WBERRY JUICE Makes appr oximately 3 cups 1 small Granny Smith appl e 3 small ripe pears 1 cup strawberries, trimmed 1. Pr ocess appl e, pears and strawberries thr ough Juice F ountain. Serve immediatel y . ROCKMEL ON, MINT AND MANGO JUICE Makes appr oximately 2 1 ⁄ 4 cups 1 ⁄ 2 small r ockmelon, peel ed, seeded and hal ved [...]

  • Página 24

    T OMA TO, C ARROT AND RED CAPSICUM JUICE Makes appr oximately 3 cups 2 small r ed capsicums 3 medium tomatoes 3 carr ots, trimmed 4 sprigs parsl ey 1. T rim base of capsicums and remo ve seeds. 2. Pr ocess tomatoes, carr ots, parsley and c apsicums thr ough Juice F ountain. Serve immediatel y . BLACKBERRY, PEAR AND GRAPEFRUIT JUICE Makes appr oxima[...]

  • Página 25

    FRESH VEGET ABLE SOUP WITH NOODLES Serves 4 1 small tomato 1 small onion, peeled and trimmed 2 carr ots 1 gr een capsicum, base r emoved and seeded 1 tabl espoon butter 1 tabl espoon wholemeal fl our 375ml vegetabl e stock 425g canned bak ed beans 1 packet 2 Minute Noodl es Fr eshly gr ound black pepper 1. Pr ocess tomato, onion, carr ots and green[...]

  • Página 26

    P AST A WITH PROVENCALE STYLE SAUCE Serves 4 4 tomatoes 2 sprigs fr esh parsl ey 1 stick cel ery 2 lar ge clov es garlic 1 small onion, peeled and trimmed 1 r ed capsicum, base r emoved and seeded 1 tabl espoon tomato paste 1 ⁄ 2 cup r ed wine 2 teaspoons dried or egano 500g cook ed pasta 3 tabl espoons grated Parmesan cheese 1. Pr ocess tomatoes[...]

  • Página 27

    SP ARKLING PEAR AND APRICOT COOLER Serves 4 4 lar ge apricots, hal ved and seeded 3 lar ge pears 250 ml mineral water 1 cup crushed ice 1. Pr ocess apric ots and pears thr ough Juice F ountain. 2. Scoop ic e into 4 tall glasses. 3. Divide e xtracted juic e between the glasses. 4. T op with mineral water, stir well to bl end. Serve immediatel y . RO[...]

  • Página 28

    CUCUMBER, PINEAPPLE AND CORIANDER ICE Serves 4 1 ⁄ 2 small pineapple, peel ed and halved 2 cucumbers 1 ⁄ 2 cup fr esh coriander l eaves 1 cup crushed ice 1. Pr ocess pineappl e, cucumbers and c oriander thr ough Juice Fountain. 2. Scoop ic e into 4 glasses, pour over juic e, mix well to combine. Serve immediatel y . PEAR, RADISH AND CELERY CRUS[...]

  • Página 29

    COCONUT PINEAPPLE COLADA Serves 4 1 ⁄ 2 coc onut, peeled and hal ved 1 ⁄ 2 lar ge pineapple, peel ed and quartered 3 tabl espoons Malibu liqueur 500ml soda water 1 cup crushed ice 1. Pr ocess c oconut and pineappl e thr ough Juice F ountain. 2. Stir in liqueur and soda water . 3. Scoop ic e into 4 tall glasses, pour over juice mixtur e, mix wel[...]

  • Página 30

    GRAPE, KIWI FRUIT AND BERRY BOOSTER Serves 6 Grapes cont ain potassium and ir on, pr oviding a gr eat pick-me-up after a str enuous day . 500g gr een seedles s grapes, stems r emoved 2 kiwi fruit, peeled 250g strawberries, hull ed 500ml skim milk 2 tabl espoons powdered pr otein drink mix 1 ⁄ 2 cup crushed ice 1. Pr ocess gr apes, kiwi fruit and [...]

  • Página 31

    Rather than waste the fibr e from the fruit and vegetabl es that have been juiced, the f oll owing r ecipes have been deve loped using the left o ver pulp. C ARRO T, PUMPKIN AND FET A FLAN Serves 6 8 sheets filo pastry 60g butter, melted 1 leek finel y sliced 1 cup pumpkin pulp 1 cup carr ot pulp 250g feta cheese, crumbl ed 3 eggs 1 egg white 1 ⁄[...]

  • Página 32

    C ARRO T, APPLE AND CELERY STRUDELS Makes 8 30g butter 1 small onion, finely chopped 4 1 ⁄ 2 cups carr ot, apple and cel ery pulp, strained (see juice r ecipe on page 22) 250g cottage cheese 2 tabl espoons chopped fresh mint 1 egg, beaten 12 sheets filo pastry 60g butter, melted e xtra 1 cup grated fr esh Parmesan cheese 1. Melt butter in a sauce[...]

  • Página 33

    BERRY AND WHITE CHOCOLA TE MOUSSE Serves 6 200g white chocolate 200g strawberry pulp 200g raspberry pulp 3 teaspoons gelatine dissol ved in 3 t abl espoons hot water 3 egg yolks 300ml carton thick ened cr eam 1 ⁄ 4 cup icing sugar 2 tabl espoons Grand Marnier 1. Melt chocolate ov er hot water, cool, being car eful not to let it set. Combine str a[...]

  • Página 34

    F AMIL Y MEA T L OAF Serves 6-8 500g lean beef minc e 500g sausage mince 2 onions, finely chopped 1 ⁄ 2 cup carr ot pulp, strained 1 ⁄ 2 cup potato pulp, str ained 2 teaspoons curry powder 1 teaspoon gr ound cumin 1 tabl espoon chopped fresh par sle y 1 egg, lightly beaten 1 ⁄ 2 cup evaporat ed milk 1 ⁄ 2 cup beef stock Fr eshly gr ound bla[...]

  • Página 35

    35 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Página 36

    Br evill e a register ed trademark of Br eville Pty . Limited ABN 98 000 092 928 © Copyright. Br evill e Pty . Limited 2003 Due to continual impr ovements in design or otherwise, the pr oduct you pur chase may differ slightl y fr om the one illustrated in this bookl et. Br eville Cus tomer Service Centr e Australian Cus tomers ✉ Br evill e Custo[...]