Español dropdown-ico

Breville SK500XL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Breville SK500XL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Breville SK500XL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Breville SK500XL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Breville SK500XL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Breville SK500XL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Breville SK500XL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Breville SK500XL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Breville SK500XL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Breville SK500XL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Breville SK500XL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Breville en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Breville SK500XL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Breville SK500XL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Breville SK500XL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ik on Cor dfr ee ke ttle Model SK500XL Model SK500XL Issue 1/05 Packaging C ode: AM / CN Bre ville is a regist ered tr ademark of Br eville Pty . Ltd. Br eville C ustomer Servic e C entr e US Customers ✉ 2851 E. Las Hermanas Street Rancho Dominguez CA 90221 -5507 ☎ Service C entre: 1 (866) BREVILLE Email askus@bre villeUSA .com www .brevilleusa[...]

  • Página 2

    C ongr atula tions on the purchase o f your new Br eville Ikon Cor dfree K ettle C ontents Page Introduction 3 Bre ville recommends saf ety first 4 Know y our Bre ville Ikon C ordfr ee Kettle 5 Opera ting your Br eville Ikon Cor dfree Ket tle 6 Car e and cleaning 7 French 10 Spanish 20 2 BR6763 SK500XL Book_AM.qxp 18/5/05 12:23 PM Page 2[...]

  • Página 3

    5 • Regularly inspect the supply cor d, plug and actual appliance f or any damage. If f ound damaged in any way , immediately ce ase use of the appliance and call Br eville Customer Servic e at 1 -866-BREVILLE . • No user-servic eable parts inside. • Ref er servicing to qualified personnel. Y our Breville applianc e comes with the unique Assi[...]

  • Página 4

    Oper ating your Br eville Ik on Cor dfree K et tle 7 Bef ore first use Remov e any promotional mat erial attached to your kettle . It is recommended that bef ore the first use the kettle is filled t o the maximum level, boiled and wat er discarded. Y our kettle will only opera te when positioned on the power base with the On/Of f switch in the On p[...]

  • Página 5

    Not es 9 Car e and cleaning 8 Always swit ch off at the power outle t , and then unplug the appliance fr om the power outle t befor e cleaning. Remo vable filter The Ikon Cor dfree kettle f eatures a r emovable mesh filter to filter out sc ale deposits for cle aner water . T o remo ve the scale deposits r emove the filter by opening the lid and lif[...]

  • Página 6

    Ik on Bouilloire sans fil Modéle SK500XL Model SK500XL Issue 1/05 Bre ville est une marque enregistrée de Br eville Centr e de Service à la Clientèle de Br eville Consomma teurs des États-Unis ✉ 2851 E. Las Hermanas Street Rancho Dominguez CA 90221 -5507 ☎ Service à la clientèle: 1 (866) BREVILLE Email askus@bre villeUSA .com www .brevil[...]

  • Página 7

    F élicita tions de votr e acquisition d’ une bouilloir e sans fil Ikon de Bre ville T able des matièr es Page Introduction 13 Bre ville vous recommande la sécurit é av ant tout 14 Fait es la connaissanc e de votr e bouilloire sans fil Ikon de Br eville 16 Le fonctionnement de v otre bouilloir e sans fil Ikon de Br eville 17 Entretien e t nett[...]

  • Página 8

    15 • V érifiez régulièrement le c ordon d’ alimentation, la fiche et l’ appareil pr oprement dit pour y déceler tout dommage. Si c’ est le cas, c essez immédiatement de v ous servir de l’ appareil et appelez le service à la client èle de Breville au 1 866 BREVILLE. • L’ appareil ne r enferme aucune pièc e remplaçable par l’[...]

  • Página 9

    Le f onctionnement de vo tre bouilloir e sans fil ikon de Br eville 17 Av ant d’ utiliser votr e bouilloire Retir ez tout matériel de promo tion fixé à votre bouilloire. A vant d’ utiliser votr e bouilloire, il est rec ommandé de remplir c elle-ci au maximum, de faire bouillir l’ eau et de jeter l’ eau. V otre bouilloir e fonctionne seu[...]

  • Página 10

    Not ez 19 Entr etien et net toy age 18 Mette z toujours l’ appareil hors tension, puis débranche z-le de la prise mur ale avant de le nett oyer . Filtre amo vible La bouilloire sans fil Ikon c omporte un filtre en grillage amovible qui permet de filtr er les dépôts de tartre afin d’épur er l’ eau. Pour enle ver les dépôts de tartre, r e[...]

  • Página 11

    Ik on Hervidor sin cable Model SK500XL Model SK500XL Issue 1/05 Bre ville es una marca registr ada de Breville Pty . Ltd. Br eville C ustomer Service C entre US Customers - P ara Clientes en Estados Unidos ✉ 2851 E. Las Hermanas Street Rancho Dominguez CA 90221 -5507 ☎ Centr o de Servicio al Cliente: 1 (866) BREVILLE Email askus@bre villeUSA .c[...]

  • Página 12

    F elicitaciones por la compr a de su nuevo hervidor sin c able Ikon de Breville Índice Página Introduc ción 23 Bre ville recomienda que la seguridad es primer o 24 Cono zca su hervidor sin cable Ik on de Bre ville 26 Funcionamiento del hervidor sin cable Ik on de Breville 27 Cuidado y limpiez a 28 22 BR6763 SK500XL Book_AM.qxp 18/5/05 12:23 PM P[...]

  • Página 13

    25 • Siempre c onecte el cable al arte facto primero , luego enchúfelo en el tomac orriente. Par a desconectarlo , apague todos los controles, luego desenchúfelo del tomac orriente. • Es posible que se produzc an quemaduras si se sac a o se abre la tapa dur ante los ciclos de ebullición. • Compruebe en f orma regular que el cable de alimen[...]

  • Página 14

    T apa con control de cojine te V entana de visualización en la parte superior del hervidor Botón de liber ación de la tapa Manija de agarre suav e Indicador del nivel de agua iluminado Luz de encendido iluminada Interruptor On/Off Protec ción de seguridad de desconexi ón aut omática y de hervido sin agua Base sin cable para v arias direccione[...]

  • Página 15

    Nota 29 Cuidado y limpie za 28 Siempre apague y luego desenchuf e el artefacto del tomacorriente ant es de limpiarlo. Filtro desmontable El hervidor sin cable Ikon cuenta c on un filtro desmontable de malla para filtr ar los depósitos de sarro y obt ener un agua más limpia. Par a eliminar los depósitos de sarro r etire el filtro abriendo la tapa[...]

  • Página 16

    Nota 31 Nota 30 BR6763 SK500XL Book_AM.qxp 18/5/05 12:23 PM Page 30[...]