Broan 355CSOBR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Broan 355CSOBR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Broan 355CSOBR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Broan 355CSOBR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Broan 355CSOBR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Broan 355CSOBR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Broan 355CSOBR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Broan 355CSOBR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Broan 355CSOBR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Broan 355CSOBR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Broan 355CSOBR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Broan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Broan 355CSOBR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Broan 355CSOBR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Broan 355CSOBR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODELS 355CSOBK • 355CSOBR P age 1 W ARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLL O WING: 1 . Use this unit only in the manner intended by the manufactur er. If yo u have questions, contact the manuf acturer at the address or telephone n umber listed in the w arranty . 2. Bef ore ser vicing or clea[...]

  • Página 2

    MODELS 355CSOBK • 355CSOBR P age 2 4. Working from the inside of your at tic, find the desir ed ventilat or location and mar k a spot halfwa y bet ween ra fters at a point that is 24” – 36” below the r oof ridge. 5. Dr ill a guide hole through the r oof at this mark. 6 1 2 3 4 5 7 8 9 INS T ALLA TION Note: This ventilat or is capable of rep[...]

  • Página 3

    MODELS 355CSOBK • 355CSOBR P age 3 9. Drill a large star ting hole fo r the sabr e saw just inside of the line or the 14 " circle . 1 0. Cut out the roof boar d(s) inside of the line. 8. Use the guide hole as a center point, use a nail and string to scr ibe a 14 ” diameter circle on the black paper or roof dec king. 6. T aking into conside[...]

  • Página 4

    MODELS 355CSOBK • 355CSOBR P age 4 1 5. Install the v entilator dome to the ventilat or base using the f our (4) stainless steel 5/1 6” sheet metal scre ws remo v ed during step 3. Remo ve cardboar d from the solar panel and verify the v entilat or operat es. 1 1 . C ent er the curb over the hole, ensur e the top of curb is parallel with the r [...]

  • Página 5

    MODELS 355CSOBK • 355CSOBR P age 5 Model Model Key 355CSOBK 355CSOBR Description No. (Black) (Bro wn) 1 S99527247 S99527248 Solar P anel Assembl y (Dome) 2 S99527261 S99527261 F an Blade w/ Set Sc rew 3 S99527257 S99527257 Motor , DC 4 S99527253 S99527254 Roof Sheet P anel - Curb 1 2 3 4 SER VICE P AR TS Replacement parts can now be or dered on o[...]

  • Página 6

    MODELS 355CSOBK • 355CSOBR P age 6 W ARR ANTY BRO AN-NUT ONE LLC – Ex clusive Limit ed War ranty – The Exclusiv e Limited W arrant y Agr eement (the “W arranty”) is entered into by and bet ween Cust omer and Br oan-NuT one LLC (“Broan ”). Customer has carefull y re viewed this W arranty and agrees that Broan ’ s performance of its o[...]

  • Página 7

    MODÈLES 355CSOBK • 355CSOBR P age 7 VENTILA TEUR DE GRENIER À ÉNERGIE SOLAIRE À MONTER SUR C ADRE SUR LE T OIT A VERTISSEMENT AFIN DE DIMINUER LES RISQUES D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, SUIVEZ CES DIRECTIVES : 1 . N'utilisez cet appar eil que de la manièr e pr é vue par le f abr icant. Si v ous ave z des questi[...]

  • Página 8

    MODÈLES 355CSOBK • 355CSOBR P age 8 4. En tra vaillant de l’intérieur du grenier , trouvez l’endroit v oulu et marquez un point à mi-chemin entre deux che vrons à en viron 61 à 91 cm (24 à 36 po) en dessous du f aîte du t oit. 5. P ercez un a vant-tr ou dans le toit au niv eau du repèr e. 6 1 2 3 4 5 7 8 9 INS T ALLA TION Remar que : [...]

  • Página 9

    MODÈLES 355CSOBK • 355CSOBR P age 9 9. P ercez un gra nd trou de dépar t pour la scie sauteuse juste à l'intérieur de la ligne du cer cle de 35,6 cm ( 14 po). 1 0. Coupez le ou les panneaux du to i t à l'intérieur de la ligne. 8. En utilisant toujour s l’av ant-trou comme point central, à l’aide d’un clou et d’une corde ,[...]

  • Página 10

    MODÈLES 355CSOBK • 355CSOBR P age 1 0 1 5. Installez le dôme du ventilat eur sur la base du ventilat eur à l’aide des quatre (4) vis à tôle de 5/1 6 po en acier ino xydab le enlev ées à l’étape 3. Retir ez le car ton du panneau solair e et v érifiez le f onctionnement du v entilateur . 1 1 . Centr ez le cadre sur l’ouv er ture, en [...]

  • Página 11

    MODÈLES 355CSOBK • 355CSOBR P age 1 1 1 2 3 4 PIÈCES DE RECHANGE Les pièces de rechange peu vent être commandées sur notre sit e Web. Visitez notr e site à www .Broan.com Repèr e Modèle 355CSOBK (noir) Modèle 355CSOBR (brun) Description 1 S99527247 S99527248 Ensemble de panneau solair e (dôme) 2 S99527261 S99527261 Hélice de v entilat [...]

  • Página 12

    MODÈLES 355CSOBK • 355CSOBR P age 1 2 Gar antie Garantie e x clusive limit ée de BRO AN-NUT ONE LLC Le contrat de garantie ex clusive limitée (la « Garantie ») est conclu entre le client et Broan-NuT one LLC (« Broan »). Le client a lu att entiv ement cett e garantie et convient que l’ex écution des obligations de Broan ci-dessous lui f[...]

  • Página 13

    MODEL OS 355CSOBK • 355CSOBR P ágina 1 3 VENTILADOR SOLAR P AR A Á TICO DE MONT AJE EN EL BORDILL O DEL TECHO LEA Y CONSER VE ES T A S INS TR UCCIONES AD VER TENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESC ARGA S ELÉCTRIC AS O LESIONES PERSONALES, OBSER VE LAS SIGUIENTES PREC AUCIONES: 1 . Use la unidad sólo de la manera indicada por el fab[...]

  • Página 14

    MODEL OS 355CSOBK • 355CSOBR P ágina 1 4 4 . Desde el interior del ático , encuentr e la ubicación deseada para el v entilador y marque un punto a la mitad entre las vigas, que se encuentre de 24 a 36 pulg. (61 a 91 cm) debajo del saliente del t echo. 5. Haga un orificio guía a tra v és del techo en est a marca. 6 1 2 3 4 5 7 8 9 INS T ALA C[...]

  • Página 15

    MODEL OS 355CSOBK • 355CSOBR P ágina 1 5 9. P erf ore un orificio iniciador g rande para la sierra de vaiv én, just o dentr o de la línea o del cír culo de 14 pulg. (35.6 cm). 1 0. Recorte las tab las del techo dentr o de la línea. 8. Utilice el orificio guía como punto central y con un cla v o y un cordón mar que un círculo de 14 pulg. ([...]

  • Página 16

    MODEL OS 355CSOBK • 355CSOBR P ágina 1 6 1 5. Instale el domo del ventilador sobr e la base del v entilador usando los cuatro (4) tornillos de lámina metálica de 5/1 6 pulg . de acero inoxidab le que quitó en el paso 3. Quite el cartón del panel solar y verifique que el ventilador funcione . 1 1 . C entre el bordillo sobre el orificio , aseg[...]

  • Página 17

    MODEL OS 355CSOBK • 355CSOBR P ágina 1 7 1 2 3 4 PIEZA S DE SER VICIO Ahora se puede hacer los pedidos de las piezas de repuest o en nuestro sitio W eb. Visítenos en www .Broan.com Clav e N. o Modelo 355CSOBK (negro) Modelo 355CSOBR (café) Descripción 1 S99527247 S99527248 Conjunt o del panel solar (domo) 2 S99527261 S99527261 Aspa del v enti[...]

  • Página 18

    MODEL OS 355CSOBK • 355CSOBR P ágina 1 8 Gar antía Garantía limitada e x clusiva de BRO AN-NUT ONE LLC El Conv enio de Garantía Limitada Ex clusiv a (la "Garantía”) se celebra entre el Cliente y Broan-NuT one LLC (“Broan ”). El Cliente ha re visado cuidadosamente esta Garantía y está de acuerdo en que el desempeño de las obliga[...]

  • Página 19

    MODEL OS 355CSOBK • 355CSOBR P ágina 1 9[...]

  • Página 20

    MODEL OS 355CSOBK • 355CSOBR P ágina 20 99527269A[...]