Español dropdown-ico

Broan L300KMG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Broan L300KMG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Broan L300KMG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Broan L300KMG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Broan L300KMG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Broan L300KMG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Broan L300KMG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Broan L300KMG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Broan L300KMG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Broan L300KMG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Broan L300KMG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Broan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Broan L300KMG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Broan L300KMG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Broan L300KMG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL • L300KMG Page 1 ! LOSONE SELECT ® VENTILA T OR Ceiling/W all Mount • 120V READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS T ABLE OF CONTENTS This manual is divided into sections as follows: • “TYPICAL INST ALLA TION” This section shows a common installation in new and existing, frame construction. - Mounting (new construction) - Mounting (exist[...]

  • Página 2

    MODEL • L300KMG Page 2 TYPICAL INST ALLA TION MOUNTING ( New Frame Construction) CEILING JOIST (16” centers shown) 8” ROUND DUCT GRILLE Install after ceiling is finished. Factory-shipped unit installed in new construction. MOUNTING SCREW GRILLE SCREW Blower factory-shipped in horizontal discharge position. Mounting brackets factory-shipped in[...]

  • Página 3

    MODEL • L300KMG Page 3 12¼" 9 1 / 2 " to 10 1 / 2 " 12¼" 1½" to 2½" MOUNTING OPTIONS WIRING OPTIONS DUCTING OPTIONS 12¼" 1 1 / 8 " MAX. Mounting brackets in factory-shipped position. (Outlet parallel to joists.) ( New construction) 12¼" 10 3 / 4 " to 11 3 / 4 " 12¼" ¼-20 hex nuts[...]

  • Página 4

    MODEL • L300KMG Page 4 SERVICE P ARTS SERVICE P ARTS W ARRANTY KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION 1 97014726 Housing Assembly 2 97014728 Mounting Bracket (2 req.) 3 97014761 Damper Assembly 4 99150415 Screw, 8-18 x ¼ (12 req.)* 5 98005513 Wire Box Cover 6 99400035 Strain Relief Bushing 7 98005512 Wiring Plate 8 99150471 Ground Screw, 10-32 x ½ (2 re[...]

  • Página 5

    MODEL • L300KMG Page 5 MODELO VENTILADOR LOSONE SELECT ® P ara montaje en cielo raso/pared • 120 V LEA Y CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES Página ! ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO , GOLPE ELÉCTRICO, O LESIÓN A PERSONAS, OBSER VE LO SIGUIENTE: 1. Use esta unidad solamente de la manera indicada por el fabricante. Si tiene preguntas[...]

  • Página 6

    MODEL • L300KMG Page 6 Página INST ALACIÓN TÍPICA MONT AJE ( Estructura nueva ) VIGUET A DEL TECHO (se muestran centros de 16” (40,6 cm) CONDUCT O REDOND A DE 8” (20,3 cm) PARRILLA (Instale hasta después de que el cielo raso esté terminado) Unidad enviada de fábrica instalada en una estructura nueva. T ORNILLO DE MONT AJE Abrazaderas de[...]

  • Página 7

    MODEL • L300KMG Page 7 Página 12¼" 9 1 / 2 " to 10 1 / 2 " 12¼" 1½" to 2½" OPCIONES DE MONT AJE OPCIONES P ARA LA CONEXIÓN ELÉCTRICA OPCIONES P ARA LA COLOCACIÓN DE CONDUCTOS 12¼" 1 1 / 8 " MAX. Abrazaderas de montaje en la posición ajustada en fábrica. (La salida queda paralela a las viguetas) ([...]

  • Página 8

    MODEL • L300KMG Page 8 Página PIEZAS DE SERVICIO PIEZAS DE SERVICIO GARANTIA CLA VE Nº. PIEZA Nº. DESCRIPCIÓN 1 97014726 Conjunto del alojamiento 2 97014728 Abrazaderas de montaje (se req. 2) 3 97014461 Conjunto del regulador 4 99150415 Tornillos de 8-18 x ¼ (se req. 12)* 5 98005513 Cubierta de la caja de conexiones 6 99400035 Buje de alivio[...]

  • Página 9

    MODEL • L300KMG Page 9 MODÈLE VENTILA TEUR LOSONE SELECT ® Mont age au plafond/mur • 120 V LIRE ET CONSER VER CES INSTRUCTIONS ! A VERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE D´INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES PERSONNELLES, OBSERVEZ CE QUI SUIT: 1. Utilisez cette unité seulement de la façon prévue par le fabricant. Pour d´autres re[...]

  • Página 10

    MODEL • L300KMG Page 10 MODÈLE INST ALLA TION TYPIQUE MONT AGE (Construction en cours) SOLIVE DE PLAFOND (16 po / 40,6 cm centre) CONDUIT CIRCULAIRE DE 8 po (20,3 cm) GRILLE (À installer après la finition du plafond.) Appar eil installé dans un bâtiment en cours de constr uction. VIS DE FIXATION VIS DE GRILLE Soufflerie préassemblée en pos[...]

  • Página 11

    MODEL • L300KMG Page 11 MODÈLE OPTIONS DE MONT A GE OPTIONS DE CÂBLA GE OPTIONS D’INST ALLA TION DES CONDUITS Supports en position préassemblée (Sortie parallèle aux solives) (Bâtiment en cours de con- struction) Des écrous à six pans ¼-20 fixent les supports au boîtier. Desserrer et resserrer ou retirer et replacer les écrous si né[...]

  • Página 12

    MODEL • L300KMG Page 12 MODÈLE PIÈCES DE RECHANGE PIÈCES DE RECHANGE GARANTIE LÉGENDE N o DE RÉF . DESCRIPTION 1 97014726 Boîtier 2 97014728 Support (2 oblig.) 3 97014761 Registre 4 99150415 Vis, 8-18 x ¼ (12 oblig.)* 5 98005513 Couvercle de la boîte de câblage 6 99400035 Réducteur de tension 7 98005512 Plaque de câblage 8 99150471 Vis[...]