Español dropdown-ico

Broan QP136BL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Broan QP136BL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Broan QP136BL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Broan QP136BL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Broan QP136BL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Broan QP136BL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Broan QP136BL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Broan QP136BL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Broan QP136BL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Broan QP136BL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Broan QP136BL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Broan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Broan QP136BL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Broan QP136BL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Broan QP136BL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 1 W ARNING C A UTION T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN- JUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLL O WING: 1 . Use this unit only in the manner intended by the manuf ac- turer . If yo u h ave questions, contact the manufact[...]

  • Página 2

    MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 2 OPER A TION Always turn the hood ON bef ore cooking in or der to estab lish an air fl ow in the kitchen. Af ter tur ning o ff the range, let the hood run fo r a fe w minut es to clear the air . Operat e the hood as f ollows: 1 2 0 1[...]

  • Página 3

    MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 3 3¼” X 1 0” HORIZONT AL DUCTING CABINET BOTTOM CABINET FRONT HORIZONT AL DUCT ACCESS HOLE 5¼" 5¼" HOOD MOUNTING SCREWS (5) ELECTRICAL ACCESS HOLE (in wall) 4" CENTER LINE WOOD SHIMS (recessed-bottom cabinets onl[...]

  • Página 4

    MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 4 9 DUCTED INST ALLA TION ONL Y : Remo v e 3¼” x 10 vertical, 3¼” x 10 ” hor izontal, or 7 -inch round knoc kout plate(s) as appropriat e fo r your ducting method. 10 DUCTED INST ALLA TION ONL Y : At tach 3¼” x 1 0” Dampe[...]

  • Página 5

    MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 5 CONNECT THE WIRING 1 5 Connect House P ower Cab le to range hood wiring - BLA CK to BLACK, WHITE to WHI TE, and GREEN or BARE WIRE to Ground Scr ew . Replace electrical wiring b ox cover . HOUSE PO WER C ABLE GROUND SCREW 1 2 Run Ho[...]

  • Página 6

    MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 6 SER VICE P AR TS Order r eplacement par ts by PA R T N O. - not by KEY N O. KEY NO . P ART NO . DESCRIPTION 1 970 1 7727 7” Round Duct Plat e (includes mounting hardw are) 2 970 1 7729 Switch Assemb ly Wh ite (includes 2 s witches[...]

  • Página 7

    P age 7 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW A VER TISSEMENT A TTENTION OBSER VEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS DE MANIÈRE À RÉDUIRE LES RISQ UES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES : 1 . N’utilisez cet appareil que de la manièr e pré vue par le [...]

  • Página 8

    P age 8 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW NETT O Y A GE ET ENTRETIEN P our des raisons de santé, de perf ormance et d’apparence , net to yez le filtr e, le ventilat eur et les surfaces graisseuses. Utilisez seulement un chif f on propre et une solution de détergent do[...]

  • Página 9

    P age 9 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW CONDUIT HORIZONT AL 8,3 X 25,4 CM (3¼ X 1 0 PO) DESSOUS DE L ’ARMOIRE AVA NT DE L ’ARMOIRE TROU D’ACCÈS DU CONDUIT HORIZONT AL 37,1 cm [14 ⅝ po] (hotte de 91,4 cm [36 po]) 29,5 cm [1 1 ⅝ po] (hotte de 76,2 cm [30 po]) [...]

  • Página 10

    P age 1 0 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW 9 INST ALLA TION A VEC CONDUITS SEULEMENT : Enle vez la ou les plaques d’ou verture pr éamorcée pour conduit vertical de 8,3 x 25,4 cm (3-1/4 x 10 po), conduit horizontal de 8,3 x 25,4 cm (3-1/4 x 10 po) ou conduit rond de 1[...]

  • Página 11

    P age 1 1 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW R A CCORD DU C ÂBLA GE 15 Connect ez le câble électrique de la maison avec les fils de la hot te - le NOIR avec le NOIR, le BLANC a vec le BLANC, et le VERT ou FIL NU avec la vis de mise à la terr e . Replacez le couv ercle [...]

  • Página 12

    P age 1 2 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW PIÈCES DE RECHANGE V euillez com- mander les pièces par N° DE PIÈCE et non par N° DE REPÈRE. REPÈRES N° DE PIÈCE DESCRIPTION 1 970 1 7727 Plaque pour conduit rond de 1 7, 8 cm (7 po) (comprend la quincaillerie de montag[...]

  • Página 13

    P ágina 1 3 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW AD VER TENCIA PREC A UCIÓN P AR A REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESC ARGA S ELÉCTRIC A S O LESIONES A PERSONAS, OBSER VE LAS SIGUIENTES PREC A UCIONES: 1 . Use la unidad sólo de la manera indicada por el f abricante. Si t[...]

  • Página 14

    P ágina 1 4 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW LIMPIEZA Y MANTENIMIENT O Po r motivos de desempeño , apar iencia y salud, limpie el filtro , el ventilador y las superficies que teng an grasa. Utilice únicament e un trapo limpio y una solución de detergent e suav e en su[...]

  • Página 15

    P ágina 15 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW CONDUCT O HORIZONT AL DE 3 ¼ X 1 0 PULG. (8.3 X 25.4 CM) PA RTE INFERIOR DEL GABINETE FRENTE DEL GABINETE ORIFICIO DE ACCESO PA RA CONDUCT O HORIZONT AL 14 ⅝ pulg. [37.1 cm] (campana de 36 pulg. [91.4 cm]) 11 ⅝ pulg. [29.5[...]

  • Página 16

    P ágina 16 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW 9 ÚNIC AMENTE EN INST ALACIONES CON CONDUCT OS: Retir e la(s) placa(s) de agujero ciego: vertical de 3 ¼ x 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm), horizontal de 3 ¼ x 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm), o redonda de 7 pulg . (17 ,8 cm), según corr[...]

  • Página 17

    P ágina 1 7 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW CONECTE EL C ABLEADO 1 5 C onecte el cable eléctr ico de la casa al cableado de la campana: cable NEGR O con NEGRO , BLANCO con BLANCO y VERDE o SIN FORRO al tor nillo de tierr a . V uelv a a colocar la cubier ta de la caja d[...]

  • Página 18

    P ágina 18 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW PIEZA S DE REPUEST O Al pedir piezas de repuest o , indique el N.º DE PIEZA, no el N.º DE CLA VE. CLA VE N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN 1 970 1 7727 Placa r edonda de 7 pulg . (1 7 .8 cm) (incluye piezas de mont aje) 2 970 1 77[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    99526629K[...]