Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BT 902. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BT 902 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BT 902 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BT 902, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones BT 902 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BT 902
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BT 902
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BT 902
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BT 902 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BT 902 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BT en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BT 902, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BT 902, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BT 902. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Quick User Guide Powerline Ethernet A dapter 260072-021_PG902_User_Guide(UK_A1 1 2008/8/6 �� 10:44:42[...]
-
Página 2
1 Int rod uct ion The PG 90 2 Po werli ne Ether net adapter you have jus t ac quir ed is p ar t of Co mtre nd’s Powerl ine fam ily: • PG 902 – T he Cur rent M odel • DH10PF – Th e Or igina l Powerl ine Pro duct • PG 922 Pow er Str ip – For Mu ltip le Power line C onnec tio ns Thi s quick use r guide wil l prov ide you wit h the basi c[...]
-
Página 3
2 The p er fe ct co mpl eme nt for a W i- Fi con nec tio n Power line a dapter s are th e ideal way of cr eatin g a home n etwo rk or co mple menti ng an exis ting W i- Fi co nnec tion . By prov iding a secu re high spe ed conn ect ion and great se r vice qua lit y , Power line s allow yo u to watch S tand ard and H igh De niti on (HD) movi es a[...]
-
Página 4
3 LED s and Bu t tons: The PG 902 has bee n d esign ed to b e as u ser f rien dly as po ssibl e. The re are just thr ee LED light s and tw o b utto ns on the unit . T hey a re des cri bed on t his pag e and th e next . LED s 1. AP/STBY 2. E THER NE T 3. ST A TU S LED C olo ur ST ATUS Red : th e conn ect ion sp eed is b etwe en 1 and 4 M egab its pe[...]
-
Página 5
4 Funct io ns Bu tto n Ac tio n Res ult CON FIG / RES ET Pre ss for o ne ( 1) seco nd. Fir st time: LE Ds are t urne d OFF Sec ond t ime: LED s are t urne d ON Al l LEDs wi ll tur n of f, but the Power line wi ll still be wor king . Gre at if you a re watch ing movi es in a dar k ro om Pre ss for ve (5) seco nds Ac ces s Con gura tion mo de [...]
-
Página 6
5 How to i nst all th e PowerG ri d 902 Co mtren d’s PG 90 2 st ar ter kit, supp lied in p airs, co mes read y to use; the Power line adapt ers are paire d in our fact or y so they will rec ogn ize eac h other, whic h makes se tup thi s easy: 1. Plug bot h PG9 02 ada pters i nto an ele ctr ic al soc ket a. On e next yo ur rout er ( or mo dem) b. [...]
-
Página 7
6 Sho r tly , yo u will see t he Ether net LED blin king; thi s indic ates tha t there is data traf c go ing throu gh t he P G9 02. Y ou a re n ow r eady to st ar t usin g your net wor k. How to u se a powe r str ip wi th t he PG9 02 If yo u are planni ng to u se a p ower s tri p we re com mend that yo u plug the powe r str ip in to the Power l[...]
-
Página 8
7 How to a dd a new Powe rlin e to your exi sti ng net wor k Co mtren d Power line pa irs are p aired i n the fac tor y fo r your co nvenien ce and secur it y . However if you ne ed to add m ore adapter s to your exi stin g net wor k y ou w ill nee d to fo llow som e e asy steps in ord er to ke ep y our net wor k s ecur e. Th e fo llow ing pro ced [...]
-
Página 9
8 St ep 3: O n your AP ada pter (Ste p 1 ), pre ss the CO NFIG /RES ET but ton until the A P LED st ar ts bl inkin g. St ep 4 : On the NE W E P ada pter you are ad ding to y our n etwo rk (step 2), pre ss the C ONFI G/ RESE T butt on unti l th e A P LED star t s a shing. T he NE W E P ad apter AP LED wi ll ash 3 tim es and the ST A T US LED [...]
-
Página 10
9 How to u nde rst and th e ST A TUS LED c olou rs The STA T US LED p rovide s impo r tant in form atio n that wi ll provi de sol utio ns to c ommo n que stio ns, su ch a s why a H igh D eni tion (H D ) movi e is not show ing or show s with pixe ls. The ST A T US LED indi cato r wil l var y i ts c olo ur dep endin g on the esti mated spee d of t[...]
-
Página 11
10 poi nt th e adapt er has been desi gnated as a F ixed A P wi th an auto ge nerate d Ne two rk ID and Enc ry ptio n key an d it s A P / STBY LED l ights G REEN . 3. W hy is SDT V vi de o not st re ami ng? • Ch eck th e ST A T US indi cato r LED in th e adapte r conn ecte d to the ST B. • If the indic ator is RED this mean s th at t he PLC l i[...]
-
Página 12
1 1 5. W hy is HDT V v ide o not s tre ami ng? • Ch eck th e statu s indic ator LED i n the adap ter co nnec ted to the set to p box (STB). • If the indic ator is R ED or OR A NGE this mean s that the Power line l ink is not a ble to st ream H DT V . • T r y to repo sitio n the a dapter i n anoth er out let in o rder to obtai n a GR EEN ind i[...]
-
Página 13
12 10. How can I che ck tha t my Powe rl ine Ada pte rs ar e w ork ing pr ope rly ? • Y o ur Power line Ada pters are set to wor k tog ether as a pair , and sho uld wor k per fe ctl y out of t he box. T he bes t way to test t hem is to nd a dou ble p lug s ocket , and plug them in nex t to each othe r . O f ten t he b est p lace to nd a dou[...]
-
Página 14
13 Prod uct di spos al ins tru ct ions The sym bol show n he re and on th e pro duc t mea ns t hat the pro duct is clas sed as E lect ric al or Ele ctr onic Equip ment an d should n ot be disp ose d with ot her ho useho ld or c omm erci al waste a t the en d of its wo rki ng life. The Waste of Elect ric al and Elect roni c Equip ment ( WEEE) Di rec[...]
-
Página 15
14 EC de clar ati on of co nfor m Emission date: 24/04/08 Signature Printed Name: Harold Fitch Position/T itle: General Manager EC DECLARA TION OF CONFORMITY We, the undersigned , Manufacturer : Comtrend Corporation Address, City: Edificio A mérica II, C/Proción, 7: Portal 3: Bajo H; 20823 Madrid Country: Spain Phone No: +34 91 799 0403 V AT N o.[...]
-
Página 16
260072-021 PowerGrid902 Quick User Guide for UK A1.1 260072-021_PG902_User_Guide(UK_A15 15 2008/8/6 �� 10:44:52[...]