Bunn FCD-4 manual

Ir a la página of 21

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bunn FCD-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bunn FCD-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bunn FCD-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bunn FCD-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bunn FCD-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bunn FCD-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bunn FCD-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bunn FCD-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bunn FCD-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bunn FCD-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bunn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bunn FCD-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bunn FCD-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bunn FCD-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BU N N ® INST ALLA TION & OPERA TING MANU AL FCD-4 33496.0000 03/01 ©2000 Bunn-O-Matic Corporation BUNN-O-MA TIC CORPORA TION POST OFFICE BOX 3227 SPRINGFIELD, ILLINOIS 62708-3227 PHONE: (217) 529-6601 FAX: (217) 529-6644 www .bunnomatic.com[...]

  • Página 2

    2 W ARRANTY Bunn-O-Matic Corp. (“Bunn”) warrants the equipment manufactured by it to be commercially free from defects in material and workmanship existing at the time of manufacture and appearing within one year from the date of installation. In addition: 1.) Bunn warrants electronic circuit and/or control boards to be commercially free from d[...]

  • Página 3

    3 USER NOTICES Carefully read and follow all notices on the equipment and in this manual. They were written for your protec- tion. All notices are to be kept in good condition. Replace any unreadable or damaged labels. 27442.0000 00986.0002 33461.0000 ! W ARNING DO NO T O VERLOAD CIRCUIT . AL W A YS ELECTRICALL Y GROUND THE CHASSIS OR AD APT OR PLU[...]

  • Página 4

    4 INITIAL SET -UP CAUTION: The dispenser is very heavy! Use care when lifting or moving it. Use at least two people to lift or move the dispenser. Place the dispenser on a sturdy counter or shelf able to support at least 250 lbs. (113.4 kg). The FCD-4 is designed for indoor use only. 1. Set the dispenser on the counter where it will be used. The FC[...]

  • Página 5

    5 PLUMBING REQUIREMENTS This dispenser must be connected to a COLD WATER system with operating pressure between 20 and 100 psi (138 and 690 kPa). This water source must be capable of producing a minimum flow rate of 3 fluid ounces (88.7 milliliters) per second. A shut off valve should be installed in the line before the dispenser. Install a regulat[...]

  • Página 6

    6 OPERA TING CONTROLS Refrigeration Switch The refrigeration switch is located on the top of the dispenser near the left rear corner. This switch controls power to the compressor and the condenser fan motor. Sanitize Switch The sanitize switch is located behind the drip tray in the lower left corner of the chassis. The drip tray can be removed to p[...]

  • Página 7

    7 OPERATING CONTROLS (cont.) FIG 5 Press and Hold Models A. Product Dispense Switch Pressing and holding switch will initiate product flow from the respective nozzle; releasing the switch will stop the flow. B. Chilled Water Dispense Switch Pressing and holding switch will initiate chilled water flow from the nozzle; releasing the switch will stop [...]

  • Página 8

    8 INITIAL FILL CAUTION: The dispenser must be disconnected from the power source throughout the initial fill except when specified in the instructions. 1. Remove drip tray assembly and splash panel from the dispenser. 2. Pull the overflow tube from its retaining clip and place the end into an empty 64 fluid ounce (2 liter) container. 3. Ensure that[...]

  • Página 9

    9 INITIAL FILL (cont) Ambient Concentrates (Optional) 1. Install an Ambient Concentrate Conversion Kit (BUNN-O-MATIC part number 33699.0000) per the instructions provided in the kit. 2. Attach the concentrate product hose to the appropriate concentrate line located behind the dispenser’s splash panel. 3. Attach the other end of the product hose t[...]

  • Página 10

    10 DISPENSER USE Press and Hold Models (Refer to Fig 5) 1. Place a cup on the drip tray beneath the desired dispensing nozzle. 2. Press and hold the “Product Dispense” or “Chilled Water” switch until the beverage/water reaches the desired level, then release. Portion Control Models (Refer to Fig 6) 1. Place a cup on the drip tray beneath th[...]

  • Página 11

    11 CLEANING & PREVENTIVE MAINTENANCE General Cleaning and Sanitizing Procedures Note: The Bunn Juice Dispenser incorporates a rinse reminder feature which lights the rinse led on the front panel when it is time to rinse. See dip switch function list to activate this feature. Daily: Rinse Procedure Tools required: 32 oz. (946 ml) minimum empty c[...]

  • Página 12

    12 CLEANING (cont) portion contol dispensers. The “REFILL” indicator will light and the beeper will sound for the dispense head selected. 7. Once the dispense heads have been selected, press and hold the “Sanitize Switch” for 5 seconds again to initiate the automatic cycle. (When the cycle is initiated the “SANITIZE” indicator lights st[...]

  • Página 13

    13 Monthly: Clean Condenser Air Filter 1. Remove the condenser air filter located on the rear of the dispenser. 2. Using a water spray, clean the air filter. Annually: Replace Pump Tubing 1. Open dispenser door. 2. Remove all product containers and place them in a refrigerated (35-40 degrees F [1.6-4.4 degrees C]) environment. Disconnect all connec[...]

  • Página 14

    14 ADJUSTMENT & OPTIONAL SETTINGS SETTING THE MIX RATIO/BRIX Ratio Cup Method 1. Adjust the water flow as described in Water Flow Testing and Adjustment. 2. Remove the dispense nozzle from the appropriate dispense position. 3. Assemble, lubricate, and install the Flow Separator Assembly (BUNN-O-MATIC part number 32629.0000) into the dispense no[...]

  • Página 15

    15 Water Flow T esting and Adjustment 1. Enter the “Pump Speed Programming” mode by simultaneously press- ing both “Hidden Switches” Fig 5 or Fig 6. Note that the beeper sounds twice and that the “PROGRAM” indicator begins flashing. 2. Place a graduated measuring cup or the large chamber of the empty brixing cup (BUNN-O-MATIC part numbe[...]

  • Página 16

    16 that each step is confirmed by a single flash of the appropriate “REFILL” indicator and a single tone from the beeper. 4. Repeat as necessary at the remaining dispense stations. 5. Exit the “Pump Speed Programming” mode by simultaneously pressing both “Hidden Switches”. Note that the beeper sounds twice and that the “PROGRAM” ind[...]

  • Página 17

    17 b) In a 5 second period, press and release the “Chilled Water Switch” the number of times that you want the password set to (maximum of 10.) For example: If you want the password set to 3, press and release the “Chilled Water Switch” 3 times in the 5 second period. c) Release the “Hidden Switch”. d) At the end of the 5 second period,[...]

  • Página 18

    18 Password Protection The programming modes and service lockout function may be password protected to prevent accidental or unauthorized access to these features. The dispenser is shipped from the factory with a password of “0” (no password.) 1. Enter the “Pump Speed Programming” mode by simultaneously pressing both “Hidden switches”. [...]

  • Página 19

    19 Dispense Fault List “REFILL” indicator Beeper Fault 2 flashes 2 beeps Dispense station locked out. 3 flashes 3 beeps DISPENSE/RINSE sensing fault. 4 flashes 4 beeps DISPENSE/RINSE knob mis-positioned. 5 flashes 5 beeps Pump motor stalled/speed sensor inoperative. All “REFILL” 3 beeps Dispenser locked out. indicators flash 3 times Dip Swi[...]

  • Página 20

    20 COOLANT SCHEMA TIC DIAGRAM CONDENSER SUCTION ACCUMULA TOR COMPRESSOR EV APORA T OR PROCESS TUBE 33464.0000A 09/00 ©2000 Bunn-O-Matic Corporation FIL TER DR YER 33496 011101[...]

  • Página 21

    21 J3-1 J3-2 J1-1 J1-5 J1-10 C O N T R O L P C B O A R D J1-18 J7-1 J7-5 J7-10 J7-16 J8-1 J8-8 J6-1 J6-6 J6-12 RIGHT LAMP ASSY. LEFT LAMP ASSY. GRN GRN GRN N L1 BLU BRN/BLK RED/BLK RED/BLK GRY WHI BLK LIMIT THERMOSTAT K COMP. K COMPRESSOR ASSEMBLY + – RECT TRANSFORMER WHI/BLU WHI WHI WHI WHI/RED WHI/RED BLK BLU BLU RED/BLK RED/BLK GRY WHI WHI WHI[...]