Español dropdown-ico

Burley AQ 6688 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Burley AQ 6688. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Burley AQ 6688 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Burley AQ 6688 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Burley AQ 6688, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Burley AQ 6688 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Burley AQ 6688
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Burley AQ 6688
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Burley AQ 6688
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Burley AQ 6688 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Burley AQ 6688 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Burley en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Burley AQ 6688, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Burley AQ 6688, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Burley AQ 6688. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner ’ s Instruc tion and Safety Manual F L A T B E D ™ N O M A D ™[...]

  • Página 2

    T able of Conten ts Introduction Pg. 3 Safety Guidelines Pg. 3 Hardware Bag Contents and T ool Lists Pg. 5 Mounting the Reflectors Pg. 6 Attaching the Wheels Pg. 6 Installing the Side Rails (Nomad Only) Pg. 7 Installing the T ailgate and Splashguard (Nomad Only) Pg. 8 Installing the Rollbar and Cover (Nomad Only) Pg. 8 Installing the T ow Bar Pg. [...]

  • Página 3

    BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 3 Introduction Y our Burley is shipped almost completely assembled from the factory. Y our nal assembly should take about 5 to 10 minutes. Once you ’ve read the safety guidelines, y ou’ re ready t o go! Befor e trailering, be sure you ha ve a thor ough understanding of the trailer hitch [...]

  • Página 4

    4 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Pr event T railer Tip Over Like automobile and motorcycle tr ailers, bic ycle trailers can tip over . Do not pull your trailer over curbs or hit holes or other road obstructions. M ake sur e your load is centered and securely fastened down. Do not make high-speed turns or descents when pullin[...]

  • Página 5

    BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 5 Know Y our T railer Hitch Clamp the hitch securely to the bicycle frame , and check for a tight attachment each time you use the trailer . Refer to the “Hitching Y our Burley to Y our Bic ycle ” section for the proper installa tion and use of your hitch. Use Y our Safety F lag (Nomad ™ [...]

  • Página 6

    6 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Mounting the Reectors Nomad ™ : The reector brackets mount on the outside rear of each side panel, 2.5” up from the plastic connector on the side panel. ( The holes for the mounting screws are covered by the fabric.) T o mount the bracket, inser t a self-tapping bracket screw throug[...]

  • Página 7

    BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 7 Flatbed ™ : Remove the thumb nut from the quick-release lever . Inser t the quick-release lever through the hollow axle of the wheel, making sure the lever is on the at side of the wheel and the springs are mounted on each side as shown in the illustration. With the quick-release lever i[...]

  • Página 8

    8 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Al l f ou r s id e pa ne l ho ld -do wns m us t b e sn ap pe d in p la c e be f or e u si ng t he tr a il er . O t h e rw i s e , th e s i d e ra i l s c a n s h if t o r c o l l a p se , r es u l t i n g i n th e l o s s o f c a rg o . W ARNING Installing the T ailgate and Splashguard Nomad [...]

  • Página 9

    BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 9 Installing the T ow Bar f or the Nomad ™ Tip the trailer ont o its back end. Slide the tow bar onto the piv ot pin at the left front. Remove the hairpin cotter and lock pin from the front to w bar receptacle, r otate the tow bar up into plac e, and snap it into the two plastic tow bar recep[...]

  • Página 10

    10 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Installing the Safety Flag Nomad ™ : Join the two ag pole sections together . Inser t the ag pole into the ag pocket on the inside of the left side panel. DO NOT USE Y OUR TRAILER WITHOUT THE SAFET Y FLAG IN PLA CE. Hitching Y our Burley to Y our Bic ycle The Burley standard trail[...]

  • Página 11

    BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 11 The quick release lev er must be in the closed position. Do not operate the trailer without the hitch saf ety strap properly installed. A dangling safety strap can contact the spokes and damage the rear wheel or cause an accident, resulting in serious injury . Inspec t the hitch and to w bar[...]

  • Página 12

    12 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL Safety Check lists Before Each Ride: o Wheels tightly attached o Tir e pressure at 30–35 P .S.I. o Hitch properly secured with saf ety strap in place o Locked r etaining pins for tow bar o Maximum load 100 lbs. (40 kg . in Europe) o Bicycle safety check, especially brakes and tires o Helme[...]

  • Página 13

    BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 13 Maintenance and St orage T ow Bar Maintenanc e Lubricate the tow bar pivot using a light machine oil once a year for normal use, and ever y three months for heavier use —i.e., with frequent tow bar re - moval or when using in wet or salty conditions . Do not use or store the trailer at t e[...]

  • Página 14

    14 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 200 8 Nomad Replacement Parts and Diagr am Diagram # Part # Description Warranty 1 96 0000 Standard Hitch lifetime 2 96000 9 Safety Flag 1 year 3 43254 01 T onneau Cover 1 year 4 4326502 Bag 1 year 5 950022 Left Side Panel on Frame 1 year 6 950023 Right Side Panel on Frame 1 year 7 25007 2 T[...]

  • Página 15

    BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 15[...]

  • Página 16

    16 BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 200 8 Flatbed Replacement Parts and Diagr am Diagram # Part # Description Warranty 1 96 0000 St andard Hitch lifetime 2 950031 Bag 1 year 3 25 0027 T ow B ar Assembly for Square T ow Bar lifetime 4 950032 Wheel (wheel, axle, quick release, wedges, loc knut, tire, liner , tube) (SO LD I ND IV[...]

  • Página 17

    BURLEY TRAILER OWNER’S INSTRUCTION AND SAFETY MANUAL 17[...]

  • Página 18

    Copyright © 2007 by Burley Design, LL C “Burley ” is a r egistered trademark of Burley Design LL C Burley Design, LL C • 4020 Stewart Rd • Eugene, OR 97402 541.687.1644 • F ax 541.687 .0436 • ww w .bur ley .com 170007 nomad-atbed manual r1 rev . 12/07 Burley T railer Limited Warranty Burley trailers are warranted from date of purcha[...]