Cardo Q2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cardo Q2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cardo Q2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cardo Q2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cardo Q2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cardo Q2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cardo Q2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cardo Q2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cardo Q2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cardo Q2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cardo Q2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cardo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cardo Q2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cardo Q2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cardo Q2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Q 2 ™ M u l t i S e t Ge brau chsa nle itu ng Gui de d’ Ut ilis atio n Gui da di Av vio Gui a de Usa rio U s e r G u i d e comm uni cat ion i n mot ion ™ ™[...]

  • Página 2

    © Card o Systems , Inc. Th e Blueto oth® word mar k and l og os are ow ned b y the B lueto oth SIG , Inc . and any us e of such m ark s by C ardo Sys tems, In c. is un der li cense. Ot her tr ade mark s a nd tr ade n ames a re thos e of th eir resp e ct ive ow ner s. 2 sca la rid er ® Q 2 ™ Mu lt iSet[...]

  • Página 3

    C ONT ENTS O F RET AIL BO X I N T R OD UC T IO N Congratulations and thank you for choosing the scal a rider Q 2 MultiSe t Bluetooth ® Headset pa ckage for bikers . This User Guide will help you operate the headset, bu t you should rst f amiliarize yourself with the Bluetooth func tionalit y of your cel- lular phone and/or GPS device before usi[...]

  • Página 4

    2 Wall Chargers 2 Allen Wrenche s 2 set s of Velcro Pads 2 MP 3 C abl es 2 MP3 Cable H older s 2 Glue Plates 2 Pre- moisten ed T owel et tes 2 Carr y -Pou ches 4 Microph one Sp ong es Flat spong e for full -f ace helm ets an d round spo nge for ot her helm et t yp es User Guide, inc luding Warr anty a nd Re gistr ation for m I MP OR T A N T : Y our[...]

  • Página 5

    PRIMAR Y BUDD Y P AIRING ( two scala rider Q2 headsets ) Y our t wo MultiSet units are already fac tor y paired and ready for use. If for any re ason, you have to pair them again, proceed as follows: 1 . I f either headset is turned OFF , turn it ON by pressing and holding the C TR L But ton until the Blue Light  ashes three times . 2. Make sur [...]

  • Página 6

    1 . Place the sc ala rid er Q2 into Int ercom Pai ring m ode following the instruc tions in the PRI MARY BUDDY P AI RIN G sec tion ab ove. 2. Once the Red Light be gins ashi ng r apidly , press and hold Volume up for three seconds. 3. The Re d and Blue Lights will ash ve times, conrming that the Reset Pairing was successful. STEP 3 SET [...]

  • Página 7

    3. Search for Bluet ooth headsets o n your GPS device by following the device’s in s truc tions. Please consult your GPS device’ s User Manual for more information. 4 . I f y ou r GP S de vi ce pr om pt s fo r a P IN or Pa ss k ey e n t er 0000 ( fo ur z er os ) . 5. Y our GPS device will conrm that pairing has suc ceede d. T he headset will[...]

  • Página 8

    s ur e to c le an t he sel ect ed ar ea p rio r to t he g lu ing p ro ce ss ) . 4. Use the pre-m oistened T owelette to clean the helmet area where you want to in st all the Glue Plate . Allow to dry th oroughly . 5. P ee l the foil cover from the Glue Plat es’ adhesive pad . 6. Place the Glue Plat e into position acc ording to # 3. Press rmly[...]

  • Página 9

    REM OVING : Press here to remove Y ou r he ad set ca n be r emo ve d f or c ha rg - in g an d s to rag e by pr es si ng you r n ge r ge nt ly ag ai n st the t ab an d sl id in g t he he ad se t u p wi th th e ot her h an d. W e rec om me nd t ha t y ou r emo v e th e he ads et fr om t he he lm et whe n n o t in u se . U SI N G T H E HE A D S E T[...]

  • Página 10

    Reconn ec ting th e Intercom: I f the scal a ride r Q2 and it s Inter com Buddy headset go o ut of range and disconnec t f rom each other , the scal a rider Q 2 will automatically tr y to reconnect to its Interc om Buddy for ve minutes. Y ou c an manuall y reconn ec t at any time by pressing the MC Button (single tap for Prima r y Bu ddy and dou[...]

  • Página 11

    When the headset is on an ac tive pho ne call, any Buddy Inter com call request will b e rejected automatically. Once the phone c all audio link drops, you can initia te and accept Buddy Interc om calls. S T A T US L I G H T S T A T ES None Head set is o  Alternating Red/ blue ashes Mobile pho ne/GPS Pairin g mod e Rapid Red ashes Intercom[...]

  • Página 12

    Saving an FM Radi o Station The FM Radio is equippe d with a memor y capacit y o f six stations. • Selec t the s tation you wish to replace b y tapping th e MC but ton until you nd the station you want to replac e. • Search for a new station as describe d above. • T ap the MC But ton within 20 seconds of nding the s tation to save the c[...]

  • Página 13

    NO TICE S Federal Com munications Commi ssion (FC C) S tatement 1 5.2 1 Y ou a re cau tion ed that c hang es or modi cat ions n ot expre ssly a ppro ved by t he part res pons ible fo r comp lian ce co uld vo id the us er’ s a uth ority to ope rate t he equi pmen t. 1 5. 1 05( b) This equip ment has bee n tested and foun d to comply with the li[...]

  • Página 14

    followin g careful ly before using the device . If you do not a ccept all t erms of this agreement, you should immediately return the product fo r a full refund. By u sing the headset you agree t o be bound to this a greement and fo rfeit the right to sue. Us ing a com muni cati on devi ce whil e ridin g a m otor cycle , scoot er , moped , A TV , q[...]