Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cardo Q2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cardo Q2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cardo Q2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cardo Q2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Cardo Q2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cardo Q2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cardo Q2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cardo Q2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cardo Q2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cardo Q2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cardo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cardo Q2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cardo Q2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cardo Q2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
U s e r G u i d e Gebrauchsanleitung Guide d’Utilisation Guida di Avvio Guia de Usario Multi Set ™[...]
-
Página 2
2 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t[...]
-
Página 3
3 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | C ONT ENT S OF RET AIL BO X I N T R OD U CT I ON Congratulations and thank you for choosing the SC AL A RI DER Q 2 Mult iSet Bluetooth® Headset packag e for bikers. This User Guide will help you op erate the headset, but you should rst f amiliarize yourself with th e Bluetooth func tionalit y [...]
-
Página 4
4 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t 2 Wall Chargers 2 Allen Wrenche s 2 set s of Velcro Pads 2 MP 3 Cabl es 2 Glue Plates 2 Pre- mois tened T owelet tes 2 Carr y-Pou ches 4 Microp hone Sp ong es Flat spong e for fu ll-f ace helm ets an d round sp onge fo r other he lmet t y pes User Guid e, includin g Warrant y and R egis trati on for m I M[...]
-
Página 5
5 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | PRIMAR Y BUDD Y P AIR ING (requires two SCALA RIDER Q2 heads ets ) 1 . If eith er headset is turned OFF , turn it ON by pressing and holding the C TR L But ton until the Blue Light ashes three times. 2. Make sure tha t both headset s are now ashing slowly in Blue. 3. Pick up one headset and [...]
-
Página 6
6 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t 1 . Place the SCAL A R ID ER Q2 into Int ercom Pairing mode following the instruc tio ns in the PRIM ARY BUDDY P AI RIN G sec tio n above. 2. Once the Red Li ght begins ashing rapidly , press and hold Volume up for three seconds. 3. The R ed and Blue Light s will ash ve times, conrming that th[...]
-
Página 7
7 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | 3. Search for Bluetooth headsets on your GPS device by following the device’ s instruc tio ns. Please consult your GPS device’ s User Manual for more information. 4 . I f yo ur G P S de vi c e pr om p ts f or a P I N or P as sk ey e nt e r 0 000 ( fo ur z er os ) . 5. Y our GPS device will con[...]
-
Página 8
8 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t 4. U se th e p r e - m oi s te n e d T ow e le t te to c l ea n t he he l me t ar ea w h er e y ou wa nt to i ns t a ll t h e G l ue Pl ate . A ll ow to d r y th o ro u gh l y. 5. Peel the foil cov er from the G lue Plat es’ adhesive pad . 6. Place the Glue Plate in to positio n accor ding to # 3. Press[...]
-
Página 9
9 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | U SI NG T HE H EA D S E T GE NER AL USAGE GE NER AL FUN C TIO NS DES IR ED R ESU L T: REQ UI RE D ACT IO N: T u rn on t he hea dse t Press the C T RL Bu t ton steadil y for at least t hree secon ds T u rn o t he hea dse t Press the C T RL Bu t ton steadil y for at least t hree secon ds Inc rea [...]
-
Página 10
10 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t Y ou can m anual ly re conne c t at any time by pressi ng the MC Bu t ton (single tap for Primary Bu ddy and doub le tap for Se condar y Buddy). Rece ivin g Inter com cal ls If you are not speaking wi th any one, once the other par t y tries to initiate a Buddy Inter com call, the call will b egin imme d[...]
-
Página 11
1 1 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | S T A T U S L I GH T S T A T ES None Hea dset i s o Alternating Red/ blue ashes Mobil e pho ne/GPS Pai ring mod e Rapid Re d ashes Inter com Pairi ng mo de 1 blue ash ever y 3 seconds Stand by – No cal l is in pr ogr ess 2 blue ashes every 3 se conds Call be ing in itiate d or i[...]
-
Página 12
12 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t • Selec t th e station you wish to replace by tapping the MC but ton until you nd the station you want to replace. • Search for a new station as descr ibed ab ove. • T ap the MC But ton within 20 seconds of nding the s tation to save the current station. If you don't save the station, th[...]
-
Página 13
13 English SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t | Operation is subject to the following two conditions: 1 ) th is device ma y not cause interference and 2 ) this device must accept any in terference, includin g interference tha t may cause undesi red operation of the de vice. FCC RF Radiation Exposure Statement: This equ ipment complies with F C[...]
-
Página 14
14 | SC A L A RI D ER ® Q 2 ™ Mul ti Se t pense ( includi ng attorneys fe es ) an d holdin g Cardo ha rmless for a ny bod ily injuries, harm or death as well as losses or dama ges in goods, to any Veh icles includi ng your own, or to any propert y or asset that belong to you or to third par ties, any of which ma y r esult from using the Device u[...]