CDA EVG9 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CDA EVG9. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CDA EVG9 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CDA EVG9 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CDA EVG9, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CDA EVG9 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CDA EVG9
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CDA EVG9
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CDA EVG9
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CDA EVG9 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CDA EVG9 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CDA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CDA EVG9, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CDA EVG9, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CDA EVG9. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EVG Ex tractors Manual for Installation, Use and Maintenance Customer Care Department • The Group Ltd. • Harb y Road • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : customer .care@cda.eu W : www.cda.eu Passionate about style[...]

  • Página 2

    Impor tant The manufacturer cannot be held responsible for injuries or losses caused by inc orrect use or installation of this product. Please note that the manufacturer reserves the right to invalidat e the guarantee supplied with this product following incorrect installation or misuse of the appliance or use in a commercial en vironment. This app[...]

  • Página 3

    Using your Extractor For best performance, y ou should switch on the extractor 15 minutes before starting to cook and leave it to run f or approximately 15 minut es after the end of cooking. Control P anel A - Light key B - Decrease speed key C - Display D - Increase speed key E - Timer key T o switch the ex tractor light on and o • T ouch key[...]

  • Página 4

    Care and Maintenanc e IMPORT ANT : DO NO T PERFORM MAINTENANCE OR CLEANING OF THE EXTRACTOR WITHOUT FIRST SWITCHING OFF THE ELECTRICIT Y SUPPL Y . Cleaning Y ou should use a nonabrasive cleaner . Any abrasive cleaner (including Cif ) will scratch the surface and could erase the control panel markings. Y ou can clean your extractor eectively by s[...]

  • Página 5

    Changing the Light IMPORT ANT : DO NOT PERFORM MAINTENANCE OR CLEANING OF THE EXTRACTOR WITHOUT FIRST SWITCHING OFF THE ELECTRICIT Y SUPPL Y . DO NOT CHANGE THE LIGHT BULB IMMEDIA TEL Y AFTER USE AS THE BULB WILL BE HOT . ALLOW IT TO C OOL BEFORE REMOVING IT . Carefully prise open the lamp assembly cov er (D) using a small, at-bladed screw - dri[...]

  • Página 6

    5 DOUBLE POLE SWITCHED FUSED SPUR OUTLET USE A 3 AMP FUSE Mains Electr icity Connection THIS APPLIANCE MUST BE CONNECTED TO THE MAINS SUPPL Y BY A C OMPETENT PERSON, USING FIXED WIRING VIA A DOUBLE POLE SWITCHED FUSED SPUR OUTLET AND PROTECTED BY A 3A FUSE. We r ecommend that the appliance is connected by a qualied electrician, who is a member o[...]

  • Página 7

    6 Installation Y our ex tractor can be used to lter and recycle the air within your kitchen, or to extract the air outside. W hen extracting air to the outside, the unit can be vent ed as shown in the diagram below . Note that we rec ommend the use of ducting with a diameter of 150mm. Ducting with diameters of 100mm or 120mm may be used, but per[...]

  • Página 8

    7 Installation The extractor is mounted using four screws . Ensure that the wall xings and screws are suitable f or the wall material. Mark the positions of the four holes on the wall, accor ding to g 8. Insert the 4 wall plugs into the holes and x 2 screws in the top holes so that they are protruding fr om the wall by approx 5mm. Next, li[...]

  • Página 9

    8 Using the extractor as a recircula tion device Ret the top cover and grill as below bef ore proceeding to t the charcoal lter – L ocate each lter onto the motor housing spigot and rotate to lock int o position as shown in gure 12. Mounting the Chimney Section 1. Adjust the width of the mounting bracket to suit the chimney size of[...]

  • Página 10

    9 Installation Finally , t the ducting adapter to the extractor outlet and secure the chimney to the body of the extractor as shown in gures 15 and 16. Fig . 16 Fig . 15[...]

  • Página 11

    10 Attribute Symbol Units Model Identification evg6 evg9 Annual Energy Consumption AEC Hood 103.2 103.2 kWh Time increase factor f 1.4 1.4 Fluid Dynamic Efficiency FDE Hood 16.7 (D) 16.7 (D) Energy Efficiency Index EEI Hood 88.1 (D) 88.1 (D) Measured airflow at Best Efficiency Point Q BEP 329.1 329.1 m 3 /h Measured Pressure at Best Efficiency Poin[...]

  • Página 12

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harb y Road • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : customer .care@cda.eu W : www.cda.eu Passionate about style T o contact our Customer Car e Depar tment, or for Service, please contact us on the details below .[...]