CDA SV430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CDA SV430. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CDA SV430 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CDA SV430 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CDA SV430, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CDA SV430 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CDA SV430
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CDA SV430
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CDA SV430
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CDA SV430 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CDA SV430 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CDA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CDA SV430, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CDA SV430, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CDA SV430. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style SV430 C ompact Ov en Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Página 2

    Important This appliance must only be used for the purpose f or which it is intended, i.e. domestic c ooking. Any other use could be dangerous and ma y lead to pr emature failur e of the appliance. This appliance is not designed to be used by people (including c hildren) with r educed physical, sensorial or mental capacity , or who lac k experience[...]

  • Página 3

    Important Read the user instructions car efully befor e using the oven for the fir st time. Clean the oven r egularly. Remove spills as soon as they oc cur . Always use ov en gloves when removing shelv es and trays fr om the ovens. Do not allow childr en near the oven when in use. Do not lean on the oven door , or place hea vy items on the door . [...]

  • Página 4

    Using your ov en A Display B Contr ol panel C Wir e shelf supports The Contr ol Panel and Displa y 3 Fig.2 C B A Fig.3 A Function contr ol knob This contr ol knob allows you to select the pr ogramme r equired B Clock/timer key This key activates the cloc k/timer selection C T emperatur e key This key activates the t emperatur e selection D Selectio[...]

  • Página 5

    4 The Contr ol Panel and Displa y Fig.4 A Cooking time indicator B End time indicator C Minut e minder indicator D Clock indicator E Clock/temper ature displa y F T emperature indicator E F B C D A[...]

  • Página 6

    Gener al Settings and Use Clock T o set the clock when the time and the clock indicator ar e flashing (for example, when the ov en is first switc hed on) turn the selection contr ol knob until the correct time show s on the display , then touch to confirm the selection. The oven will beep t o confirm the selection and the clock and cloc k indic[...]

  • Página 7

    Gener al Settings and Use T o progr amme the ov en T urn the function control knob to the r equired pr ogramme. The display will flash the temper ature pr eset for the pr ogramme (as detailed on pages 7 and 8) and aft er three seconds’ delay the displa y will stop flashing and the oven will start cooking. T o change the temperatur e, temperatur[...]

  • Página 8

    7 Gener al Settings and Use Oven functions Each of the oven functions uses diff erent elements within the ov en to offer you the best c hoice of cooking every time. These are explained below . 1 . Preheat boost er - preset 200° (r ange available 75-2 75°) This function uses a combination of elements to bring the oven up t o temperatur e in the sh[...]

  • Página 9

    8 Gener al Settings and Use 8. Fan Ov en – preset 1 90˚ (r ange av ailable 75-250˚) Using the fan element and the fan, this cooking function blows the hot air into and ar ound the oven cavity . T emperatures ar e achieved quic ker , reducing or even r emoving the need for pr eheating. Both cooking temper atures and cooking times can be r educed[...]

  • Página 10

    Cleaning and Maintenanc e IMPOR T ANT : Alwa ys disconnect the applianc e from the po wer supply bef ore undertaking an y cleaning or maintenance. Y ou should alwa ys allow the o ven to c ool fully after use befor e undertaking any cleaning or maint enance. Y ou should only use non-abrasive cleaner s. Any abrasive cleaner s (including Cif) will scr[...]

  • Página 11

    Car e and Maintenanc e Cleaning the interior o f the door Open the door completely and insert tw o of the red stopper s supplied with the oven, as shown in figur e 7 . Then insert the other two r ed stoppers in the A slots, as shown in figure 8. Lever the st oppers to lift the fr ame and the glass from the door , as shown in figure 9. Remove the[...]

  • Página 12

    Car e and Maintenanc e Clean the panes of glass using a soft sponge and washing up liquid. Do not soak the glass in water . Do note use abrasiv e cleaning products, metallic scr apers or scouring sponges. These could scuff the surface and cause the glass to shatter . Rinse with clean water and dry off with a lint-fr ee cloth. Replace the clean pane[...]

  • Página 13

    T r oubleshooting If the oven is not functioning corr ectly , check the advice below prior to calling CD A Customer Car e. The oven display will show err or codes if ther e is a fault with the appliance. These ar e detailed below . Before calling CD A Customer Car e, take note of the err or code as this will help when attempting t o resolve the pr [...]

  • Página 14

    Installation Important If the oven is being installed into a built under ov en housing unit ensure that the fr ont rail at the top of the unit is not installed as it could r estrict ventilation. Ensure that air can flow fr eely ar ound the housing area. If the oven is being inst alled into a fully enclosed built-under oven housing unit it may be n[...]

  • Página 15

    Mains Electricity Connection W arning! This appliance must be earthed W e r ecommend that the appliance is connect ed by a qualified electrician, who is a member of the N.I.C.E.I.C. and who will comply with the I.E.E. and local r egulations. This appliance is intended t o be connected t o fixed wiring and is no t suitable for connection to a 1 3A[...]

  • Página 16

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style T o c ontact our Customer Car e Department, or for Servic e, please contact us on the det ails below .[...]