Cecilware ESP3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cecilware ESP3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cecilware ESP3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cecilware ESP3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cecilware ESP3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cecilware ESP3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cecilware ESP3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cecilware ESP3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cecilware ESP3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cecilware ESP3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cecilware ESP3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cecilware en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cecilware ESP3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cecilware ESP3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cecilware ESP3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cecilware Corpor ation 43-05 20th. A venue , LIC NY 11105 T el: 800.935.2211 / 718.932.1414 • Fax: 718.932.7860 ® Since 1 91 1 ® Since 1 91 1 www . cecilw are .com NR27A (05/08) ESP Espresso Machines Instruction Manual Models: ESP1, ESP2 and ESP3[...]

  • Página 2

    Operation Manual T able of Contents 1. General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pg. 3 2. Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pg. 4 3. Machine Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pg. 5 4. Operations . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    1 General 1-1 This operations manual includes instructions for using and maintaining your espresso machine, please keep this manual readily available. 1-2 After unpacking, please check to ensure your machine has not been damaged during shipping and includes all parts/components. Please notify your service repr esentative regar ding any questions or[...]

  • Página 4

    1-13 Use softened water to make coffee or tea. W ell / municipal water should be softened to prevent scaling in the boiler , which will shorten the serviceable life of your machine. If a hard water sour ce is used, the lter should be r eplaced every two weeks -- although long-life lters may remain serviceable up to eight weeks. Actual lter[...]

  • Página 5

    T o avoid overheating, electric wires should be kept untangled and fr ee of obstructions. Do not block air intake or outlet vents on the machine. Never cover or otherwise prevent the free ow of air acr oss the cup warmer . Please clean machine components with a soft cloth only . Do not use plastic or wir e brushes. T ur n the power of f and rele[...]

  • Página 6

    4. Operations 4-1 Activating / Deactivating the W ater Inlet Motor a. If ltered water sour ce pr essure exceeds 2 bar and the amount of hot water needed is small, turn the water inlet motor (2) to the OFF (up) position to permit water inow without internal pump assistance. b. In areas of low sour ce water pr essure, turn the water inlet motor[...]

  • Página 7

    c. Coffee / T ea Output Pr esets Place an appropriate quantity of gr ound cof fee or tea in the lter basket and x it into the handle seat. Choose desired water output by selecting cof fee or tea output values 1 through 4. Cof fee or tea ow will stop automatically . d. Continuous Output & Stop Place an appropriate quantity of gr ound co[...]

  • Página 8

    Output V olume Setup a. T ur n the output volume setup switch ON (1) and pr ess the PROG (setup) button. b. The output LEDs should be lit, indicating the machine is in setup mode. c. T o congure key 1, pr ess the key 1 button, which should light LED 1 and switch off all other LEDs. Once desired setup parameters have been set, pr ess key 1 again [...]

  • Página 9

    If necessary , a mild, non-corrosive cleaning agent may be applied to the cloth. Do not spray cleaning agents directly on the machine body to avoid corr osion and possible damage to circuits. 5-2 Brewing System After each brewing cycle, r emove the handle and pr ess the manual water output button to remove all r esidual gr ound coffee fr om the [...]

  • Página 10

    5-4 Steam T ube a. After making steamed milk, use a slightly moistened soft cloth to wipe steam tube. After wiping, release a steam burst thr ough the tube to r emove any residual milk remaining in the nozzle. b. If hardened milk r esiduals r emain in the steam tube, disassemble and immerse tube in hot water for about 20 minutes to soften. Reassemb[...]

  • Página 11

    6 T rouble Shooting W ait at least 3 seconds to r estart the automatic espresso machine after turning it off to ensur e previous data stor ed in machine memory is erased. T ur ning the machine on too quickly may cause the machine to function improperly . 11 Indication Status Possible Cause Corrective Actions L After two minutes of water input, indi[...]

  • Página 12

    7. Replacement Parts (For Refer ence Only) Item Particular Serviceable Life 1 Brewer gasket 3 - 6 months, depending of volume of coffee br ewed 2 Upper gasket for steam tube 1 year 3 Lower gasket for steam tube 1 year 4 Leak-stop gasket for steam/hot water valve 1 year 5 Upper gasket for steam/hot water valve 1 year 6 Pressur e r elief valve 2 year[...]

  • Página 13

    13 Electrical Assembly Dia. Part List # # Description Price 1 xxx MAIN SWITCH ASSY ESP1 . . . . . . . . xxx MAIN SWITCH ASSY ESP2 . . . . . . . . xxx MAIN SWITCH ASSY ESP3 . . . . . . . . 2 xxx MAIN SWITCH ESP1, 2 . . . . . . . . . . . xxx MAIN SWITCH ESP3 . . . . . . . . . . . . . . 3 xxx CABLE UNIT ESP1 . . . . . . . . . . . . . . . xxx CABLE UNI[...]

  • Página 14

    14 W ater & Steam Assembly ESP1 Dia. Part List # Number Description Price 1 xxx WA TER/STEAM T AP UNIT . . . . . . 2 xxx T AP BODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 01334 SEAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ .20 4 01335 CHROMED T AP SHAFT . . . . . . . . $ 6.90 5 xxx T AP CONNECTOR . . . . . . . . . . . . 6 01309 O-RING . . [...]

  • Página 15

    15 Boiler ESP 1 Hydraulic Circuit Dia. Part List # # Description Price 1 xxx BOILER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 HEA TING ELEMENT xxx 1500W 110V FOR ESP1 . . . . . . . . . . . 01316 2000W 220V FOR ESP . . . . . . . . . . . $97.40 3 xxx SI-GASKET ELEMENT . . . . . . . . . . . . . . 4 xxx HEX SCREW (M10*16) . . . . . . . . . [...]

  • Página 16

    16 Boiler ESP 2 Hydraulic Circuit Dia. Part List # # Description Price 1 xxx BOILER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 01315 HEA TING ELEMENT 220V , 4000W . . . . .$ 118.80 3 xxx SI-GASKET ELEMENT . . . . . . . . . . . . . . 4 xxx HEX SCREW (M10*16) . . . . . . . . . . . . . . 5 xxx SAFETY V AL VE . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 17

    17 Boiler ESP 3 Hydraulic Circuit Dia. Part List # # Description Price 1 xxx BOILER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 01317 HEA TING ELEMENT 6000W 220V . . . . . . . . $ 249.40 3 01318 SI-GASKET ELEMENT FOR 220V . . . . . . . . . $ 16.00 4 xxx HEX SCREW (M10*16) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 xxx SAFETY VAL VE . . . .[...]

  • Página 18

    18 W ater Level Assembly ESP1 Motor Pump Assembly ESP1, 2, 3 Dia. Part List # # Description Price 1 01329 MOTOR FOR ESP 220V . . . . . . . . . $ 508.90 xxx MOTOR FOR ESP 120V . . . . . . . . . 2 01330 PUMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 444.00 3 xxx PS 3/8"*PS1/2" GAS FITTING 4 xxx PIPE GASKET TEFLON . . . . . . . . . 5 xxx[...]

  • Página 19

    19 Distribution Group Assembly ESP 1, 2, 3 xxx special order contact Cecilwar e for more information Dia. Part List # # Description Price 1 xxx DISTRIBUTION GROUP BODY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 xxx CHROMED CLAMPING RING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 01304 O-RING d47*3.5t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 20

    20 Cecilware Corpor ation 43-05 20th. A venue , LIC NY 11105 T el: 800.935.2211 / 718.932.1414 • Fax: 718.932.7860 ® Since 1 91 1 www . cecilw are .com NOTES[...]