Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cecilware HC600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cecilware HC600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cecilware HC600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cecilware HC600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Cecilware HC600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cecilware HC600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cecilware HC600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cecilware HC600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cecilware HC600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cecilware HC600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cecilware en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cecilware HC600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cecilware HC600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cecilware HC600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Cecilware Corpor ation 43-05 20th. A venue , LIC NY 11105 T el: 800.935.2211 / 718.932.1414 • Fax: 718.932.7860 ® Since 1 91 1 ® Since 1 91 1 www . cecilw are .com NR32A (00/07) Espresso Grinder Instruction Manual Model: HC-600[...]
-
Página 2
2 Contents 1) Preface Pg. 3 2) T echnical Specications Pg. 3 3) General Description Pg. 3 4) Unpacking and installation Pg. 4 5) Operation Pg. 4 6) Safety devices Pg. 5 7) Safety instructions Pg. 6 8) Maintenance and service Pg. 6 9) Cleaning Pg. 6 10) Schematic Pg. 7 10) Parts List Pg. 8[...]
-
Página 3
3 1) Preface Congratulations for purchasing the HC-600 grinder -doser . The HC-600 is a commercial appliance to be used in coffee shops, espr esso bars, hotels, restaurants, etc. The HC-600 will grind whole been cof fee into variable, user selectable (from super ne to course) cof fee powder and will dose it to your espresso machine's Porta-[...]
-
Página 4
4 4) Unpacking and Installation W arning: All appliances’ technical handling operations such as installation, maintenance, or service should be performed by certified personnel or by your local dealer . • After opening the box, make sure that the appliance is intact and that ther e is no visible damage. If there is any doubt, DO NOT use the ap[...]
-
Página 5
5 Operating intervals: • The manufacturer does not r ecommending using the appliance continuously for a period of time exceeding 30 minutes. • It is a normal occurrence that during long grinding periods the grinding chamber will heat up. In or der to achieve best grinding results, it is r ecommended to grind coffee in short intervals of a few m[...]
-
Página 6
6 protection device observe the grinding quality and noise level, and if ther e are any irr egularities shut down the appliance and call a certied technician for a complete analysis of the appliance. B) Grinding Chamber Safety Screws The grinding chamber can be a hazardous ar ea if the proper pr ecautions aren’ t observed. The hopper safety sc[...]
-
Página 7
7 T o ensure gr eat coffee taste, clean the bean hopper periodically . • Cleaning the grinding chamber T ake off the grinding dial (use a scr ewdriver to take out the dial safety screw). Pull out the upper blade holder; make sure not to lose the upper blade support springs (3). Use a brush, a cloth, and a vacuum cleaner to clean the grinding cham[...]
-
Página 8
8 Dia. # Part # Description 1 01400 Cone Lid 2 01401 Cone Ring 3 01402 Cone 4 01403 Cone Door 5 01404 Dial 6 01405 T op Knife Housing 7 01406 T op Knife 8 01407 Bottom Knife 9 01408 Bottom Knife Holder 10 01409 O Ring 11 01410 Dust Cover 12 01411 T op Bearing 13 01412 Body 14 01413 Rotor 15 01414 Winding 16 01415 Bottom Bearing 17 01416 Back Flange[...]