Chariot Carriers FSC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chariot Carriers FSC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chariot Carriers FSC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chariot Carriers FSC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chariot Carriers FSC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chariot Carriers FSC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chariot Carriers FSC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chariot Carriers FSC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chariot Carriers FSC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chariot Carriers FSC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chariot Carriers FSC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chariot Carriers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chariot Carriers FSC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chariot Carriers FSC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chariot Carriers FSC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FSC Logo www .chariotcarriers.com 2009 PRODUCT GUIDE www .chariotcarriers.com Photography by: Stephen Wilde www .stephenwilde.com Brett Gilmour www .brettgilmour .com and Chris Nieckar Designed by: ecentric media inc. www .ecentric.ca Bikes supplied by: Dahon Canada www .dahon.ca Brodie www .brodiebikes.ca Thanks to Saloman Sports and Ryders Eyewea[...]

  • Página 2

    2 3 ONE CHARIOT A W orld of Possibilities CONTENTS: ■ Chariot CTS .............................................................. 4 ■ Innovations ............................................................... 6 X-Country Series (CTS) ........................................12 ■ Cheetah TM ......................................................[...]

  • Página 3

    4 5 ONE CHARIOT Ultimate Flexibility Y ou and your family can enjoy the outside world together thanks to Chariot’ s breakthrough concept in child transport systems (CTS). CTS is all about being versatile without compromising per formance. Whether you stroll, jog, bike, hike or cross-countr y ski, your CTS carrier can quickly and easily be convert[...]

  • Página 4

    6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 6 4 5 7 11 ONE CHARIOT The leader in Quality and Innovation Some of Chariot’ s industry leading innovations: 1. Energlo ® , 3M TM Reflective Material, and Stridelite TM Stay visible with your Chariot when the sun goes down. Exclusive to Chariot, Energlo ® pho to- lum ine sce nt fab ric b uil ds a c har ge whe [...]

  • Página 5

    8 9 ONE CHARIOT Life Simplified Think about doing your ever yday tasks without a vehicle. Whether you’re shopping for groceries or taking the kids to daycare, the ample storage space, durable high quality construction and versatility of Chariot CTS means spending money on gas can be a thing of the past. (Peter and Andrea T ombrowski have been li[...]

  • Página 6

    10 11 ONE CHARIOT Community and Environmental Commitment At Chariot Carriers we are committed to doing our part to ensure that we all have a world to enjoy with our kids and for generations to come. For us at Chariot, that means being a responsible company in terms of our environmental impact and our commitment to our community . The Chariot Green [...]

  • Página 7

    12 13 X-COUNTR Y CTS Adventure Carrier Series The X-Countr y Series is designed for maximum flexibility and perfor mance, eliminating the need to purchase several dedicated child carriers. Sold as a chassis only , you can choose up to five CTS conversion kits to suit your active lifestyle. Whether you choose to stroll, jog, bike, hike, or cross-c[...]

  • Página 8

    14 15 Select your optional Conversion Kits to convert to these specific activities. Bicycle Trailer Kit Strolling Kit Jogging Kit Hiking Kit CHEET AH 1 One child CHEET AH 2 One or two child blue silver Activity: 3 CHOOSE YOUR CARRIER Size : 1 Colour: 2 C HEET AH X-COUNTR Y CTS Adventure Carrier Series The sleek and nimble Cheetah TM de liv ers fo [...]

  • Página 9

    16 17 Activity: 3 C OUG A R X-COUNTR Y CTS Adventure Carrier Series With the perfect balance between features and value, the Cougar TM 1 and 2 are our most popular models. Y our child’ s comfort is assured with additional climate control venting, padded seats and the smooth ride of CAS TM - Chariot Adjustable Suspension TM . The Cougar TM is lo a[...]

  • Página 10

    18 19 Activity: 3 CX X-COUNTR Y CTS Adventure Carrier Series The ultimate in perfor mance and innovation, the sleek and stylish CX TM is loa ded wi th awe som e f ea tur es. Dr um bra kes , a fiv e p os iti on reversible handlebar , and super comfor table seating are just a few of the great attributes you’ll find on the CX TM . CX 1 One child C[...]

  • Página 11

    20 21 ONE CHARIOT Epic Adventures Whether you are taking your Chariot around the block or around the continent, you travel knowing that you can rely on your equipment. With ample storage space and high quality , reliable construction, Chariot Carriers have always been the choice of long distance travelers. Jesper Olsen is an ultra distance runner f[...]

  • Página 12

    22 23 CLASSIC CTS Bicycle T railer Series When the emphasis is on cycling, parents often choose the “ready to ride” Classic Series. The added versatility of CTS means you can also convert these traditionally styled carriers for many other outdoor pursuits. With their spacious two child cockpits, ezFold TM design and lightweight aluminum frame, [...]

  • Página 13

    24 25 CABRIOLET One or two child Gold Silver Navy Activity: 3 CABRIOLET TM Size : 1 Colour: 2 CABRIOLET CLASSIC CTS Bicycle T railer Series The Cabriolet TM trailer incorporates CTS versatility to stroll, jog, bike and hike. It is loaded with lots of great features such as: lightweight spoke wheels, a super comfy seat, padded harness and adaptable [...]

  • Página 14

    26 27 CORSAIRE XL One or two child Red Silver Navy Activity: 3 CORSAIRE XL TM Size : 1 Colour: 2 CORSAIRE XL CLASSIC CTS Bicycle T railer Series The Corsaire XL TM has all the features avid cycling families need to ride eve r y whe re po ssi ble , a nd its la rge r s ize c an acc omm oda te old er children. With plenty of storage for those extended[...]

  • Página 15

    28 29 Select your optional Conversion Kit to convert to these specific activities. W alking Kit CADDIE One or two child Red Silver Activity: 3 CADDIE TM Size : 1 Colour: 2 CADDIE SIDECARRIER Bicycle T railer Bicycle Sidecar Includes all of the Classic standard features shown on page 23 plus: ■ V ersaW ing TM 1.0 ■ Molded 20” quick release wh[...]

  • Página 16

    30 31 20 09 Featur es Cheeta h TM Cougar TM CX TM Cabriolet TM Corsa ire XL TM Caddie TM SideCa rrier TM Ad just able Su spensi on • • • Li ght weight A lloy W heels • • • • • Dur able M olded W heel s • • Pus h-B ut ton A xle • • • • • Qui ck -Rel ease Cl ip Ax le • • Foot A cti vate d Park ing Bra ke • • Han [...]

  • Página 17

    32 33 Cheet ah 1 Cheet ah 2 Coug ar 1 Coug ar 2 CX 1 CX 2 Caddie Cabriol et Corsaire XL SideCa rrier 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 CHARIOT Accessories Child comfort: 1. Baby Bivy (Newborn plus, Recommended for strolling only) The Ba b y B iv y i s d e s ig n ed to ma k e i t e a sy to ge t st r ol l in g w i t h y ou r n e w b ab y we i gh i ng[...]

  • Página 18

    34 35 Specifications Name No. of c hild ren Weig ht cap acit y kg/lbs Start ing configuration Weight kg/lbs * Sho ulde r widt h cm/ in Sit t ing he ight cm/ in Dimensions cm/ in Fol ded di mens ions cm/ in Hei ght w / o han dleb ar cm/ in Handlebar heights Hig h:low, cm/in Do or pas s thr ough cm/ in Wheels Axle Weig hts a re wit hou t hand leba r[...]