Chauvet E-190WW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet E-190WW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet E-190WW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet E-190WW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet E-190WW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet E-190WW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet E-190WW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet E-190WW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet E-190WW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet E-190WW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet E-190WW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet E-190WW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet E-190WW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet E-190WW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual *Lens tubes sold se parately[...]

  • Página 2

    Editi on Notes OVATION ™ E- 190 WW User Manual Rev. 3 Editio n Notes The OVAT ION ™ E- 190WW User Manual Re v. 3 covers t he descriptio n, safety precautions , installat ion, programm ing, operation, an d maintenanc e of the OVAT ION™ E- 190WW . CHAUVET ® released this edit ion of the OVAT ION™ E- 19 0W W User Manua l in Marc h 20 14. Trad[...]

  • Página 3

    Table of Cont ent s OVATION ™ E- 190 WW User Manual Rev. 3 -i- Table of Contents 1. Before You Begin ...................................................................................................................................... 1 W hat is Included ............................................................................................[...]

  • Página 4

    Table of Cont ents - ii - OVATION ™ E- 190 WW Use r Manual Rev. 3 5. Technical Information ............................................................................................................................. 15 Product Maint ena nc e .........................................................................................................[...]

  • Página 5

    Before You Be gi n OVATION ™ E- 190 WW User Manual Rev. 3 -1- 1. Befo re Y ou Begin What i s Incl uded · OVAT ION™ E- 1 90W W · Neutrik ® powerCON ® power cord · Gel Fram e (6. 2 5 in/1 5 9 mm acce sso ries) · Safety Cable · W arranty Card · Quick Reference G uide Claims Carefull y unpac k the product imm ediately and chec k the box to [...]

  • Página 6

    Before You Be gi n -2- OVATION ™ E- 190 WW Use r Manual Rev. 3 Product at a Glan ce Use on D immer x Auto Pro grams x Outdoor Use x Auto - Rang ing Power Suppl y P Sound - Act i ve x Replaceab le Fuse P DMX P User - Serv iceable x Master/S lave P Du t y C yc le x Safety No tes Read all t he follow ing Safet y Not es before working with this prod [...]

  • Página 7

    Introduct ion OVATION ™ E- 190 WW User Manual Rev. 3 -3- 2. Introd uction Descr iption The OVAT ION™ E- 190WW delivers an excellent white light with a warm color temper ature and a beautifu l flat field . It also f eatures standard beam shaping shut ters, a gobo/ef fect slot and lens barrels that are int erchangeabl e with other popu lar ERS fi[...]

  • Página 8

    Introduct ion -4- OVATION ™ E- 190 WW Use r Manual Rev. 3 Over view Beam Focus Knobs Rear Vi ew Side Vi ew powerCON® Output powerCON® Input Menu Butt ons 3- and 5 - pi n DMX I n 3- and 5 - pi n DMX Ou t Fuse Holder Gel Frame Holde r Displ ay Handl e Framing Shutte r (x 4) Lens Tube (sold separa tely) Barrel Rotation Knobs Barrel Assembly Reflec[...]

  • Página 9

    Introduct ion OVATION ™ E- 190 WW User Manual Rev. 3 -5- Dimens ions 6.7 in 171 mm 6.25 in 1 59 mm Side Vi ew Top V iew 6.9 in 174 mm 15 in 380 mm 7.1 in 180 mm 20.9 in 530 mm 8.7 in 222 mm 25.4 in 645 mm 12 in 305 mm[...]

  • Página 10

    Setup -6- OVATION ™ E- 190 WW Use r Manual Rev. 3 3. Setu p AC P ow e r Each OVATION™ E- 190W W has an auto - ranging po wer suppl y that works with an input voltage rang e of 100~240 VAC, 50/60 Hz. T o determine the po wer requirem ents for each OVATION™ E- 190 W W , refer to the label aff ixed to the pr oduct. You c an also r efer to the T [...]

  • Página 11

    Setup OVATION ™ E- 190 WW User Manual Rev. 3 -7- Po wer Lin king The OVAT ION ™ E- 19 0W W supports po wer link ing. Yo u can power link up to 4 unit s on 120 V ; up t o 7 units on 208 V ; or up to 8 units on 230 V . This pr oduct com es wit h a Neu trik ® powerCO N ® input pow er cord . This pro duct d oes not come wi th a power lin ki n g c[...]

  • Página 12

    Setup -8- OVATION ™ E- 190 WW Use r Manual Rev. 3 Mounti ng Before m ounting this product, read and follo w the Saf ety Notes . Orientation Always m ount this produc t in a saf e position . T he OVAT ION™ E- 190W W may be mounted in a ny positio n; however, mak e sure ther e is adequat e room for ven tilation , configurat ion, and m aintenance [...]

  • Página 13

    Operati on OVATION ™ E- 190 WW User Manual Rev. 3 -9- 4. Op er at i on Control P a nel Descr iption Button Functi on <MENU> Exits fr om the current m enu or f unction <ENTER > Activates t he currentl y displa y ed m enu option or sets the selected value in the c urrent f unction <UP> Scrolls up the list of m enu options or inc r[...]

  • Página 14

    Operati on - 10 - OVATION ™ E- 190 WW Use r Manual Rev. 3 Menu M ap Main Level Programmi ng Levels Descrip tion DIM D.000 – D.100 Selects the am ount of light output (0 – 100%) RUN DMX Receives DMX signals from the DMX controller S LAV Receives DMX signals from the m aster ADD R D. 001 – D. 512 Sets the DMX starting address SET KEY OFF Sets[...]

  • Página 15

    Operati on OVATION ™ E- 190 WW User Manual Rev. 3 - 11 - DMX Values UNO Channel Function Value Percent/Setti ng 1 Dimmer 000 ó 255 0– 100% DOS Channel Function Value Percent/ Setting 1 Dimmer 000 ó 255 0– 100% 2 Dimmer Fin e 000 ó 255 0– 100% STD. P Channel Function Value Percent/Setti ng 1 Dimmer 000 ó 255 0– 100% 2 Dimmer Fin e 000 [...]

  • Página 16

    Operati on - 12 - OVATION ™ E- 190 WW Use r Manual Rev. 3 Dimmer - Menu Control To adj ust the light output o f the OVAT ION™ E- 190W W , select the dimm er setting as follo ws. 1. Go to the DIM main lev el. 2. Select th e desired dimm er setting D .000 – D .10 0 (0– 100% l ight output). Dimmer Speeds Select the dimmer speed of the OV ATION[...]

  • Página 17

    Operati on OVATION ™ E- 190 WW User Manual Rev. 3 - 13 - Reset To res et the O V AT IO N™ E- 190 WW to the f actor y default s ettings , f ollow th e inst r uc tions below. 1. Go to the SET m ain level. 2. Select th e REST pr ogram m ing le ve l and t hen the disp lay becom es blank . Enter the pass c od e as desc ribed in Pass code . After suc[...]

  • Página 18

    Operati on - 14 - OVATION ™ E- 190 WW Use r Manual Rev. 3 Master/Sl av e Mode The Master /Slave mode allo ws a single OVATIO N™ E- 190WW (the “mas ter”) to control the actio ns of one or m ore OVATION™ E- 190WW units (the “sla ves”) withou t the need of a DMX controller to control t he slaves. T he mas ter will be set to operat e in M[...]

  • Página 19

    Technical Inf or mati on OVATION ™ E- 190 WW User Manual Rev. 3 - 15 - 5. Tech n ical Info rmation Product Mainte nance Dust bui ld - up reduc es light out put perform ance and c an cause overheating. This ca n lead to red uction of the l ight source ’s life and m echanical wear. To m aintain optim um perform ance and m ini mi z e wear , clean [...]

  • Página 20

    Technical Inf or mati on - 16 - OVATION ™ E- 190 WW Use r Manual Rev. 3 Technical Specifications Dimensi ons and Weight (fixture o n ly ) Length Width He ight Weight 21.5 in ( 5 45 mm ) 15 in ( 380 mm) 15 in ( 38 0 mm) 16.4 lb ( 7 . 44 kg) Note: Dimensions in inches rounded to the nearest de cimal digi t. Pow er Power Supply Type Range Voltage Se[...]

  • Página 21

    Returns You mus t s end the pr od uc t prepa id, in t he or iginal box, and w ith t he orig ina l p ack ing and accessor i es. CH AUVET ® will n ot issue call ta gs. Call CHAUVET ® and reques t a Return Mercha ndise Auth orization (RM A) num ber before s hipping the product. Be pr epared to pr ovide the m odel num ber, serial n umber, and a bri e[...]