Español dropdown-ico

Chromalox 8003 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chromalox 8003. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chromalox 8003 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chromalox 8003 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chromalox 8003, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chromalox 8003 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chromalox 8003
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chromalox 8003
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chromalox 8003
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chromalox 8003 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chromalox 8003 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chromalox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chromalox 8003, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chromalox 8003, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chromalox 8003. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8003 Issue Date April 1994 ❒ USER’S MANUAL 0037 -75212 1/8 DIN Temperature Controller 8003 Cover 4/27/06, 2:26 PM 1[...]

  • Página 2

    Chromalox 8003 User's Manual i Contents Model Identification ........................................................................................................... ......................... Page ii Dimensions and Panel Cutout .................................................................................................... .............[...]

  • Página 3

    ii Chromalox 8003 User's Manual Model Identification Model 8003 1/8 DIN Temperature Controller Code Output 1 - Heat or Cool 1 SPDT Relay, 3 Amps at 250 Vac (Resistive) or SSR Drive, 14V @ 20mA, Jumper Selectable Code Output 2 - Cool or Alarm 1 Relay, 2 Amps at 250 Vac (Resistive) or SSR Drive, 14V @ 20mA, Jumper Selectable Code Options 0 None [...]

  • Página 4

    Chromalox 8003 User's Manual 1 Dimensions in inches (mm in parenthesis) Chromalox SMRT PV MAIN AL1 AL2 SMRT FUNC COOL HB SP 0.5 (12.8) 3.5 (89) 1.9 (48) 3.8 (96) 1.77 (45) 3.62 (92) 5.1 (125) 2.4 (60) 8003 Manual 4/27/06, 2:24 PM 1[...]

  • Página 5

    2 Chromalox 8003 User's Manual Warnings: • When a relay output is used to drive an inductive load, it is suggested that you connect an external snubber network (RC) across the terminals in accordance with the following table (or use Chromalox snubber P/N 0149-01305): • Do not run sensor input wires together with power cables. • For therm[...]

  • Página 6

    Chromalox 8003 User's Manual 3 Hardware Setup To select the output type(s) and the alarm contact settings: 1. Remove the instrument from its case. 2. Move the jumpers to the desired position as shown in the diagram. 3. Set J304 and J305 as shown in the following figure. PZ22 PZ21 PZ20 PZ19 PZ18 PZ17 PZ16 PZ15 PZ14 PZ13 PZ12 1 1 J305 (MAIN outp[...]

  • Página 7

    4 Chromalox 8003 User's Manual General Operation There are two setup modes for the 8003: • Configuration Mode • Operator Mode In general, the Configuration Mode is the initial setup of the controller when first installed. Input type and alarm setup are examples of Configuration Mode settings. The Operator Mode includes settings that might [...]

  • Página 8

    Chromalox 8003 User's Manual 5 P1 = Input Type and Standard Range Range 0 = TC type L 0 / +800 ° C 1 = TC type J 0 / +800 ° C 2 = TC type K 0 / +999 ° C 3 = TC type N 0 / +999 ° C 4 = RTD type Pt 100 -199 / +500 ° C 5 = RTD type Pt 100 -19.9 / +99.9 ° C 8 = TC type L 0 / +999 ° F 9 = TC type J 0 / +999 ° F 10 = TC type K 0 / +999 ° F [...]

  • Página 9

    6 Chromalox 8003 User's Manual P9 = Alarm 1 Inhibit Available only when P7 is different from 0. OFF = inhibit disabled ON = inhibit enabled Note : The Alarm Inhibit disables the alarm action after a setpoint change. At startup, it automatically enables the alarm when the process temperature reaches the present condition. P10 = Alarm 2 Type 0 =[...]

  • Página 10

    Chromalox 8003 User's Manual 7 P15 = Threshold of the “Soft Start” Function Enter the threshold value, in ° F or ° C, for the automatic start of the "Soft Start" function (output power limit). The range of this setting is determined by the range of the sensor selected in P1 (i.e., if type J T/C ° F is selected in P1, range is [...]

  • Página 11

    8 Chromalox 8003 User's Manual P22 = Alarm 2 Relay Action This parameter is available only if P10 is different from 0 and P16 is different from OFF. r = Reverse (relay de-energized in alarm condition) d = Direct (relay energized in alarm condition) P23 = Automatic Adjustment of "Relative Cooling Gain" OFF = the SMART function does no[...]

  • Página 12

    Chromalox 8003 User's Manual 9 SMART Function SMART automatically determines the best PID control parameters for your application. To enable the SMART function, push the SMRT pushbutton. The SMRT LED will light or flash according to the algorithm automatically selected. When the SMART function is enabled, it is possible to display, but not to [...]

  • Página 13

    10 Chromalox 8003 User's Manual The upper display will show the measured value while the lower display will show the programmed setpoint value (we define this status as “normal display mode”). Pushbutton functionality during operating mode : FUNC = Stores the new value of a selected parameter and increments to the next parameter. SMRT = Sc[...]

  • Página 14

    Chromalox 8003 User's Manual 11 td Derivative (rate), range 1 second to 9 minutes and 59 seconds. If 0, derivative is disabled. C Heating cycle time, range 1 to 200 seconds (30 seconds or greater recommended for relay outputs). C2 Cycle Time for Output 2 (heat/cool control selected), range 1 to 200 seconds (30 seconds or greater recommended fo[...]

  • Página 15

    12 Chromalox 8003 User's Manual Error Messages Overrange or Underrange Indications The instrument shows the OVERRANGE conditions with the following indication on the upper display: The instrument shows the UNDERRANGE conditions with the following indication on the upper display: Burn-out conditions are shown as well as overrange condition. For[...]

  • Página 16

    Chromalox 8003 User's Manual 13 Error Messages The instrument has a self-diagnostic algorithm. When an error is detected, the instrument shows “Err” indication on the lower display while the upper display shows the code of the detected error. Error List 100 Write EEPROM error. 150 CPU error. 200 Write on protected memory. 201-2xx Configura[...]

  • Página 17

    14 Chromalox 8003 User's Manual Warranty And Limitation Of Remedy And Reliability Chromalox warrants only that the Products and parts manufactured by Chromalox, when shipped, and the work performed by Chromalox when performed, will meet all applicable specification and other specific product and work requirements (including those of performanc[...]

  • Página 18

    Chromalox 8003 User's Manual 15 submit a claim as provided above shall specifically waive all claims for damages or other relief, including but not limited to claims based on latent defects. In no event shall buyer be entitled to incidental or consequential damages and buyer should hold Chromalox harmless therefrom. Any action by buyer arising[...]

  • Página 19

    Chromalox ® INSTRUMENTS AND CONTROLS 1382 HE I L Q UAKE R BO U LE V AR D LA V E RG N E, TN 37086-353 6 PHO N E (6 15) 793-3900 FAX (6 15) 7 93-35 6 3 8003 Back Cover 4/27/06, 2:25 PM 1[...]