Español dropdown-ico

Cisco Systems 3911 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 3911. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 3911 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 3911 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 3911, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 3911 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 3911
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 3911
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 3911
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 3911 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 3911 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 3911, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 3911, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 3911. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U SER G UIDE Cisco Unified IP Phone Guide 3911 (SIP) Cisco Unified Communicat ions Ma nager Express 7 . 1 1 Over view , page 2 2 Ope rating Y our Phone, page 5 3 Phon e F eatu res and F unctions Li st, page 1 3[...]

  • Página 2

    2 1 Overview This gui de provi des phone layout and featur e desc riptions for the Cisco Unified IP Phon e 3911. Physical Layout The Ci sco Uni fied IP pho ne 3911 is a single-l ine pho ne. Bu ttons ne ar the handset p rovid e direc t acces s to sev eral feature s. Item Description 1 Phone s creen Display s phone menu s and call acti vity includ in[...]

  • Página 3

    3 6 Navigation button Allo ws yo u to scro ll thro ugh me nu it ems an d highl ight items . Whe n the ph one is on -ho ok, displays th e c all logs (Miss ed Cal ls, Received Cal ls, Placed C alls ) an d yo ur Sp eed D ials. 7 Line butt ons Allows y ou to s elect a line fo r mak ing a call or to ans wer a call on the lin e. • A fast b link in dica[...]

  • Página 4

    4 Connecting You r Phone This section shows a nd exp lains the con nectors on you r Cisc o IP phone. Adjusting the Handset Rest When y ou con nect your phone, you ca n adjus t the ha ndset r est so that the rece iver does not slip o ut of the cradl e. Use t he followin g method to adjust the hand set: 1. Set the h andset aside and pull the squar e [...]

  • Página 5

    5 2 Operating Your Phon e This secti on des crib e s how t o ope rate your C isco U nifi ed IP phon e. Be cause of di ffere nces in pho ne an d site con figura tio n, not all feat ures and pro cedur es d escribe d here mi ght appl y to yo ur pho ne. C onsul t your syste m admin istrator for more i nform ation. Note In the followi ng procedures , yo[...]

  • Página 6

    6 Hang Up U sing the Ha ndse t Return the handset to its cradle. Hang Up Usi ng th e Speakerph one Pres s . Hang Up On e Cal l, a nd Pres er ve Anot he r Call on t he Sa me Li ne Pres s . If necess ary , remove the call from hold firs t by pressi ng . Hold and Resume Only one ca ll can be acti ve at any t ime; a ll other conn ected calls must be pl[...]

  • Página 7

    7 Switch From a Con nec ted Cal l to Answer a Ri ng in g Call on the Same Line Pres s or the line but ton. Switch From a Connec te d Cal l to Answer a Ri ngin g Cal l on th e Other Line 1. Press th e line button with the inc oming call . 2. Pres s . Viewing Multiple Ca lls Understanding how multiple calls are displayed on your phone can help you or[...]

  • Página 8

    8 Forwarding Al l Calls to Another Number Y ou can use Call Forw ard All to red irect inco ming cal ls from your phone to anot her numbe r . Set up call forwa rding on yo ur li ne 1. Pres s and choose Settings > User Preferences > CF wd ALL . 2. Enter the c all for ward target number . Cancel call forwa rdin g on y our li ne Pres s and choose[...]

  • Página 9

    9 End Your Part icip at io n in a Conf ere nce Hang u p. If y ou leave a con ferenc e after creating it, the confer ence ends. Speed Di aling Speed dialing allow s you to s elect a phone sc reen item to p lace a cal l. Set u p Speed Dia ls 1. Pres s and choose Directorie s > Speed Dials. 2. Select an emp ty speed dial (s hown as N one). 3. Choo [...]

  • Página 10

    10 Dial from a call lo g (While Connec ted to Ano ther Call ) 1. Pres s and choose Directorie s > Missed Cal ls , Placed Ca lls , or R eceived Calls . 2. Select a call recor d from th e log. 3. Pres s . The other call is pla ced on hold . Using Ca ll Logs Y our phone mai ntains logs of your mi ssed, plac ed, an d receive d calls. View your call [...]

  • Página 11

    11 Accessing Voice Messages T o acces s voi ce mess ages , selec t the l ine an d pr ess . Note Y our co mpany de termin es the voice me ssage se rvic e that your phon e system uses. Fo r the mos t accura te and de taile d information, see th e d ocume ntation for your vo ice m essage s ervi ce. Set up an d Perso nalize Yo ur Voice Messa ge Servi c[...]

  • Página 12

    12 Park a Ca ll Call park allows a user to place a call on hold at a designated parking slot from which the call can be retrieved by anyone on the system. Note Co ntact your syst em admi nis trator for you r call park sl ot numb er . T o park a call: • Pres s and c hoo se Pa rk . The Cisco Uni fied Com muni catio ns Manage r Expre ss syste m auto[...]

  • Página 13

    13 3 Phone Feat ures and Func tions List The foll owing is an al phabetica l list of featur es and functio ns for your IP ph one. • Accessing Voice Messages 12 • Adjus t the vo lume level for a ca ll 12 • Answe r a Ca ll 7 • Answe r a Ca ll, Sp eake rpho ne 7 • Custom izing the Ph one 10 • Dial fr om a call log 7 • Dial o n-hook ( wit[...]

  • Página 14

    Americas Headqu arte rs Cisco Systems, Inc. 170 W est T asman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA www .cisco.com T el: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883 Asia Pacific H eadquarters Cisco Systems, Inc. 168 Robinson Road #28-01 Capital T ower Singapore 068912 www . cisco. com T el: +65 6317 7777 Fax: +65 6317 7799 Europe Headquarters C[...]