Español dropdown-ico

Cisco Systems 474 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 474. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 474 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 474 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 474, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 474 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 474
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 474
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 474
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 474 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 474 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 474, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 474, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 474. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883 Cisco Wide Area V ir tualization Engine 27 4 and 47 4 Hardw are Installation Guide November 20 08 Text Part Number: O L-17739-01[...]

  • Página 2

    THE SPECIFICA TIONS AND IN FORMA TION REGA RDING THE PRODUCTS IN THIS MAN U AL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NO TICE. ALL ST A TEMENTS, INFO RMA TION, AND RECOMMENDA TION S IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE A CCURA TE BUT ARE PRESENTED WITHOUT W ARRAN TY OF ANY KIN D, EXPRESS OR IMPLIED . USERS MUST T AKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICA TION [...]

  • Página 3

    All other trademarks mentioned in this docu ment or website are the property o f their respecti ve owners. The us e of the word partner does not imply a partnership r elationship be tween Cisco an d any other company . (0809R) Any Internet Prot ocol (IP) addre sses used in thi s document are n ot intended to be actual ad dresses. Any examples, comm[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    v Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 CONTENTS Preface ix CHAPTER 1 Introducing the Ci sco Wide Area V irtualization Engine 1-1 Supported Products 1-1 Hardware Features 1-2 Front Panel Controls a nd LEDs 1-2 Location of Ports and Connectors 1-3 CHAPTER 2 Preparing to Install the Wide Area Virtua[...]

  • Página 6

    Contents vi Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Checking the LEDs 3-7 Removing or Rep lacing a WAVE Appl iance 3-7 CHAPTER 4 WAVE Inline Network Adapter 4-1 Inline Network Ad apter Description 4-1 Ports and LED Indicators 4-3 Inline Network Ad apter Cabling Requirements 4-4 Installation Scenar[...]

  • Página 7

    vii Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Contents APPENDIX B Maintaining the Wide Ar ea Virtualization E ngine B-1 Maintain ing Your S ite Environm ent B-1 Temperature B-2 Humidity B-3 Altitude B-3 Dust and Pa rticles B-4 Corrosion B-4 Electrostatic Discharge B-4 Electromagnetic and Radio Frequ e[...]

  • Página 8

    Contents viii Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01[...]

  • Página 9

    ix Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 274 and 474 Hard ware Installation Guide OL-17739-01 Preface This preface describes the purpose of the Cisco W ide Ar ea V irtua lization Engi ne 274 and 474 Har dware I nstallation Gui de , who should read it, ho w it is or ganized, and its document con ventio ns. This preface contains the follo wing secti[...]

  • Página 10

    Preface x Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Audience T o use this installation guid e, you should be fami liar with internetworki ng equipment and cabling, and h av e a basic kno wledge of electronic circuit ry and wiring practice s. T o complete the installation, includ ing the softw are co[...]

  • Página 11

    xi Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 274 and 474 Hard ware Installation Guide OL-17739-01 Preface Conventions Command descriptions use the fo llowi ng con ventions: Chapter 5 T roubleshooting the System Hardware Describes troubleshooting procedures for the hardware installation. Appendix A W ide Area V irtualization Engine Hardware Specificati[...]

  • Página 12

    Preface xii Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Screen examples use the follo w ing con ventions: Notes, cautionary statem ents, and sa fety warnings use these con ventions: Note Means reader take note . Notes contain helpful suggestions or references to materials not co ntained in this manual[...]

  • Página 13

    xiii Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 274 and 474 Hard ware Installation Guide OL-17739-01 Preface War ni ng IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol m eans danger . Y ou are in a situation that could cause bodily injury . Before you work on any equipment, be aware o f the hazards involved with electrical circuitry and be familiar w[...]

  • Página 14

    Preface xiv Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01[...]

  • Página 15

    xv Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 274 and 474 Hard ware Installation Guide OL-17739-01 Preface[...]

  • Página 16

    Preface xvi Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01[...]

  • Página 17

    xvii Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 274 and 474 Hard ware Installation Guide OL-17739-01 Preface[...]

  • Página 18

    Preface xviii Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Related Documentation The W A VE appliance supports the Cisco W ide Area Applicatio n Services software (W AAS). The W A VE appliance can functi on as either a W AAS Central Manager or as an Applicatio n Acceleration Engine. The Cisco W AAS sof[...]

  • Página 19

    xix Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 274 and 474 Hard ware Installation Guide OL-17739-01 Preface • Re gulatory Compliance and Safety Information f or the Cisco W ide Ar ea V irtualization Engines Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security Guidelines For info rmation on obtaining documentatio n, obtaining support, pro viding d[...]

  • Página 20

    Preface xx Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01[...]

  • Página 21

    CH A P T E R 1-1 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 1 Introducing the Cisco Wide Area Virtualization Engine This chapter pro vides a basic functional overvi e w of the Cisco W ide Area V i rtualization Engine (W A VE) 274 and 474 appliances an d describes the hardware, major components, and fr [...]

  • Página 22

    Chapter 1 Introducing th e Cisc o Wide Area Virtu alization Engine Hardware Featur es 1-2 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Hardware Features This section ill ustrates and describes the front and back panel cont rols, ports, and LED indicators on th e W A VE-274 and W A VE-474. It contains t[...]

  • Página 23

    1-3 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 1 Introducing the Cisco W ide Area Virtualization En gine Hardware Features The po wer control b utton po wers up and po wers down the system. Note Any USB connec tor can be u s ed to connect a keyboard , and the video conn ector can be used to con[...]

  • Página 24

    Chapter 1 Introducing th e Cisc o Wide Area Virtu alization Engine Hardware Featur es 1-4 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 War ni ng T o avoid electric shock, do not co nnect safety extra-low voltage (SEL V) circuits to telephone-network vol tage (TNV) circuits. LAN port s contain SEL V cir[...]

  • Página 25

    1-5 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 1 Introducing the Cisco W ide Area Virtualization En gine Hardware Features Ethernet Port Connector Connect a Categ ory 3, 4, or 5 unshielded twist ed-pair cable to the Ethernet connector . 100BASE- TX and 1000B ASE-T Fast Ethernet standards requir[...]

  • Página 26

    Chapter 1 Introducing th e Cisc o Wide Area Virtu alization Engine Hardware Featur es 1-6 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Console Port Serial Connector The W A VE-274 and W A VE-474 appliances hav e one console port (see Figure 1-4 ). Use the console port serial conn ector to connect to a [...]

  • Página 27

    CH A P T E R 2-1 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 2 Preparing to Install the Wide Area Virtualization Engine This chapter contains i mportant safety information that you sh ould kno w before working with th e W A VE appliance. Use the guidelines in this chapter to ensure your o wn personal sa[...]

  • Página 28

    Chapter 2 Preparing to Install the Wide Area Virtualiz ation Engine Safety Warnings 2-2 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 War ni ng Read the installation instruc tions before connecting the sy stem to the power source. Statement 1004 War ni ng Before working on a sy stem that has an on/off s[...]

  • Página 29

    2-3 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 2 Preparing to Install the Wi de Area Virtualization Eng ine Safety Warnings War ni ng Before working on equipment that is connected to power line s, remove jewelry (including rings, necklaces, and watches). Metal objects will heat up when connecte[...]

  • Página 30

    Chapter 2 Preparing to Install the Wide Area Virtualiz ation Engine Safety Guidelines 2-4 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Safety Guidelines T o reduce the risk of bodily injur y , electrical shock, f ire, and damage to the equipment, observe the prec autions in this section. This section c[...]

  • Página 31

    2-5 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 2 Preparing to Install the Wi de Area Virtualization Eng ine Safety Guidelines • If any of the follo wing condition s occur , unplug the product from th e electrical outlet and replace the part or conta ct your customer servi ce represen tativ e:[...]

  • Página 32

    Chapter 2 Preparing to Install the Wide Area Virtualiz ation Engine Safety Guidelines 2-6 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 • Observe p ower strip ratings. Make sur e that the total ampere r ating of all products plugged into the po wer strip doe s not exceed 80 percent of the po we r stri[...]

  • Página 33

    2-7 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 2 Preparing to Install the Wi de Area Virtualization Eng ine Safety Guidelines • The air baf fle assembly is alw ays installed in the appliance e xcept when you are installing or removi ng the components that are located under the air baf fle cov[...]

  • Página 34

    Chapter 2 Preparing to Install the Wide Area Virtualiz ation Engine Safety Guidelines 2-8 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01[...]

  • Página 35

    CH A P T E R 3-1 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 3 Installing the Wide Area Virtualization Engine This chapter descr ibes how to install a W ide Ar ea V irtualiza tion Engine (W A VE) appliance on a tabletop, on a wall, or in an equipment rack. Th is chapter contains the following sections: [...]

  • Página 36

    Chapter 3 Insta lling the Wide Area Virtualization Engine Installing the WAVE Appliance on a Tab letop 3-2 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Installing the WAVE Appliance on a Tabletop When you install a W A VE appliance on a workbench or tableto p, ensure that the surface is clean and in a [...]

  • Página 37

    3-3 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 3 Installing the Wide Area Virtualization Engine Installing the WAVE Appliance o n a Wall Figur e 3-1 W A VE-274 and W A VE-47 4 Appliance Mounting Sleeve T o mount your W A VE appliance using the mounting slee ve, follo w these steps. Step 1 Po we[...]

  • Página 38

    Chapter 3 Insta lling the Wide Area Virtualization Engine Installing the WAVE Appliance on a Wa ll 3-4 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Figur e 3-2 Attac hing the Mo unting Sleeve Step 3 Slide the W A VE appliance into the mounting sleev e as sho wn. See Figure 3-3 on page 3-4 . Figur e 3-3[...]

  • Página 39

    3-5 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 3 Installing the Wide Area Virtualization Engine Installing the WAVE Ap plian ce in an Equipment Rack Installing the WAVE Appliance in an Equipment Rack Use the optional rackmount shelf to inst all your W A VE-274 or W A VE-474 in an equipment rack[...]

  • Página 40

    Chapter 3 Insta lling the Wide Area Virtualization Engine Connecting Cab les 3-6 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Rack Requirements Install your W A V E appliance in a rack that meets the followin g requirements: • Minimum de pth of 2.76 inches (70 mm) between the front mounting flange an[...]

  • Página 41

    3-7 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 3 Installing the Wide Area Virtualization Engine Checking the LEDs Step 1 Re view the information in the “Safety Guidelines” section on page 2-4 . Step 2 Plug a po wer cord into the power cord receptac le on the bac k of the W A VE appliance. S[...]

  • Página 42

    Chapter 3 Insta lling the Wide Area Virtualization Engine Removing or Replacing a WAVE Appliance 3-8 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 When you remove a W A VE ap pliance, the pages that we re cached on that de vice are no longer av ailable to the router or other W A VE appliances. Y ou migh[...]

  • Página 43

    CH A P T E R 4-1 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 4 WAVE Inline Network Adapter This chapter describes the Cisco W A VE in line network adapt er and contains the follo wing sections: • Inline Network Ad apter Description, page 4-1 • Ports and LED Indicators, page 4-3 • Inline Networ k A[...]

  • Página 44

    Chapter 4 WAVE Inline Network Adapter Inline Network A dapter Description 4-2 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Note Throughout this section, we refer to a W A VE appliance configured for inline interception mode as a W A VE inline appliance . The W AAS software def ines two ne w in terface [...]

  • Página 45

    4-3 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 4 WAVE Inline Network Ad apter Ports and LED Indi cators Ports and LED Indicators Figure 4-1 sho ws the 2-po rt inline ne twork adapter port nu mbers, inte rface designation s, and LEDs. Figur e 4-1 2-P ort In line Netw or k Adapt er P ort Number i[...]

  • Página 46

    Chapter 4 WAVE Inline Network Adapter Inline Network Adapter Cabling Requirements 4-4 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Inline Network Adapter Cabling Requirements The inline network adapt er ships with two types of cables: crossov er and straight-through. When you connect the W A VE inline [...]

  • Página 47

    4-5 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 4 WAVE Inline Network Ad apter Inline Network Adap ter Cablin g Requirements Some switches support au tomatic medium-depende nt interface crossover (MDIX). Y ou c an configure MDIX by using th e mdix auto global conf iguration switch command . If y[...]

  • Página 48

    Chapter 4 WAVE Inline Network Adapter Inline Network Adapter Cabling Requirements 4-6 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Note Because the inline network adapt er ha s an internal crossov er connection that becomes activ e when the In lineGroup interface is placed in mechanical bypass mode, yo[...]

  • Página 49

    4-7 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 4 WAVE Inline Network Ad apter Installation Scenarios and Cabling Ex amples for Fast Ethernet Conne ctions For e xample, if you are connecting a router and a switch (tw o dif ferent de vices) through the W A VE inline appliance, use a straight-thro[...]

  • Página 50

    Chapter 4 WAVE Inline Network Adapter Installation Sce narios and Cabling Examples for Fast Ethernet Conne ctions 4-8 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Figur e 4-2 Cabling f or Ser ial Cluster Inline W A VEs with a Single W AN Connection 1 Connection: W A VE 1 to LAN switch Fast Ethernet: LA[...]

  • Página 51

    4-9 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 4 WAVE Inline Network Ad apter Installation Scenarios and Cabling Ex amples for Fast Ethernet Conne ctions Figur e 4-3 Cabling B etween T wo Inline W A VEs 1 Connection: W A VE 1 to LAN switch Fast Eth er net : W A V E 1 LAN0 (InlinePort 1/0/lan) C[...]

  • Página 52

    Chapter 4 WAVE Inline Network Adapter Installation Sce narios and Cabling Examples for Fast Ethernet Conne ctions 4-10 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01[...]

  • Página 53

    CH A P T E R 5-1 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 5 Troubleshooting the System Hardware This chapter pro vides basic troubleshooting inf ormation to help you identi fy some common problems that might occur with your W ide Area V irtualization Engine (W A VE). This chapter contains the followi[...]

  • Página 54

    Chapter 5 Troub leshooting the Syste m Hardware Identifying System Problems 5-2 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Note The W AAS software does not su pport the use of a ke yboard or mouse (Personal System/2 [PS/2] or Uni versal Serial Bus [USB]) for Linux and W AAS software troubl eshooting.[...]

  • Página 55

    5-3 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 5 Troubleshooting the System Hardware Checking Connections a nd Switches Checking Connections and Switches Improperly set switches and co ntrols and loose or improper ly connected cables are the most like ly source of problems for the chassis or ot[...]

  • Página 56

    Chapter 5 Troub leshooting the Syste m Hardware Troubleshooting the Ethern et Controller 5-4 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 No . Call your customer servic e representati ve. (See the “Obtaining Documentation, Obtaini ng Support, and Securi ty Guidelines” section on page xix .) Trouble[...]

  • Página 57

    5-5 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 5 Troubleshooting the System Hardware Troubleshooting the Ethernet Controlle r – The Ethernet link status LED is on when the Ethernet controlle r recei ves a link pulse from the switch. If the LED is of f, there might be a defectiv e connector or[...]

  • Página 58

    Chapter 5 Troub leshooting the Syste m Hardware Undetermined Pr oblems 5-6 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Undetermined Problems Use the information in this sect ion if the diagnostic tests di d not identify the failure, the d evices list is incorrect, or the system is inoperati ve. Note D[...]

  • Página 59

    5-7 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 5 Troubleshooting the System Hardware Problem-Solving Tips • Disk driv es • Memory mo dules Caution Any component that i s internal to the de vice must be serviced by trai ned and qualif ied personnel. Contact your Cisco customer service repres[...]

  • Página 60

    Chapter 5 Troub leshooting the Syste m Hardware Symptoms and Solutions 5-8 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 – Has this configuration e ver wo rked? – If it has been working, w hat chan ges were made before it failed? – Is this the original repor ted failure? • Hardware conf iguratio[...]

  • Página 61

    5-9 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 5 Troubleshooting the System Hardware Symptoms and Soluti ons Ta b l e 5-2 CD-RW/D VD Dr ive Pr oblems Symptom Cause and Action CD-R W/D VD drive is not recognized . 1. V erify the follo wing items: a. The IDE channel to which the CD-R W/DVD dri ve[...]

  • Página 62

    Chapter 5 Troub leshooting the Syste m Hardware Symptoms and Solutions 5-10 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Ta b l e 5-5 Inter mit tent Pr oblems Symptom Cause and Action A problem occurs only occasionally and is dif ficult to detect. 1. V erify the follo wing items: a. All cables are conn[...]

  • Página 63

    5-11 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 5 Troubleshooting the System Hardware Symptoms and Soluti ons Ta b l e 5-7 Micr o processor Pr oblems Symptom Cause and Action The de vice emits a continuous tone during POST , indicating that the micropro cessor is not working corr ectly . 1. Cor[...]

  • Página 64

    Chapter 5 Troub leshooting the Syste m Hardware Power-On Self Test (POST) 5-12 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Power-On Self Test (POST) This section lists the er ror codes, error messages, an d the v arious indicator light and beep sequen ces that you may e ncounter during the Power - On [...]

  • Página 65

    5-13 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 5 Troubleshooting the System Hardware Power-On Self Test (POST) Note A single problem migh t cause sev e ral erro r messages. When this situation occurs, you should correct the cause of the f irst error message. After you correct the cause of the [...]

  • Página 66

    Chapter 5 Troub leshooting the Syste m Hardware Power-On Self Test (POST) 5-14 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 201-Memory Error RAM fail ure. 213-Incom patible Memo ry Module in Memory Socket(s) X, X, ... A memory module in memory sock et identified in the error message is missing critical[...]

  • Página 67

    5-15 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 5 Troubleshooting the System Hardware Power-On Self Test (POST) 917-Front Audio Not Connected Front audio harness has been detach ed or unseated from motherboard. 918-Front USB Not Connected Front USB harnes s has been detached o r unseated from m[...]

  • Página 68

    Chapter 5 Troub leshooting the Syste m Hardware Power-On Self Test (POST) 5-16 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Interpreting POST Diagnostic Front Panel LEDs and Beep Codes This section covers the front panel LED co des as we ll as the beep codes that may occur before or during POST t hat d[...]

  • Página 69

    5-17 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 5 Troubleshooting the System Hardware Power-On Self Test (POST) Red Power LED flashes two times, once ev ery second, follo wed by a 2-second pause. Beeps stop after fifth iteration b ut LEDs continue until problem is solv ed. 2 Processor thermal p[...]

  • Página 70

    Chapter 5 Troub leshooting the Syste m Hardware Power-On Self Test (POST) 5-18 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Red Power LED flashes four times, once ev ery second, follo wed by a 2-second pause. Beeps stop after fifth iteration b ut LEDs continue until problem is solv ed. 4 Power failure [...]

  • Página 71

    5-19 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Chapter 5 Troubleshooting the System Hardware Power-On Self Test (POST) Red Power LED flashes se ven times, once e very second, followed b y a 2-second pause. Beeps stop after fift h iteration b ut LEDs continue until prob lem is solved. 7 System board fa[...]

  • Página 72

    Chapter 5 Troub leshooting the Syste m Hardware Power-On Self Test (POST) 5-20 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Red Power LED flashes ten times, once ev ery second, follo wed by a 2-second pause. Beeps stop after fifth iteration b ut LEDs continue until problem is solv ed. 10 Bad option car[...]

  • Página 73

    A-1 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 APPENDIX A Wide Area Virtualization Engine Hardware Specifications This appendix pro vides hardware specif ica tions for the W ide Area V irtualization Engine (W A VE) 274 and 474 appliances. It contains the follo wing sections: • Appliance Specification[...]

  • Página 74

    Appendix A Wide Area Virtua lization Engine Hardware Specifications Appliance Specifications A-2 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Size • Height: 3.94 in. (10. 0 cm) • Depth: 15.0 in. (38.0 cm) • W idth: 13.4 in. (34.0 mm) W eight 18.6 lb (8.4 kg) typical Ports • USB: 6 USB 2.0 (2 fron[...]

  • Página 75

    A-3 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Appendix A Wide Area Virtua lization Engine Hard ware Specifications Appliance Specifications En vironment • Air temperature: – Device on: 50 to 104 ° F (10 to 40 ° C); altit ude: 0 to 2000 m (6500 ft) – De vice of f: –22 to 140 ° F (–30 to [...]

  • Página 76

    Appendix A Wide Area Virtua lization Engine Hardware Specifications Inline Adapte r Specifications A-4 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Inline Adapter Specifications Ta b l e A-2 describes the inline network adapter technical and general specifications. Ta b l e A -2 Inline Networ k Adapter S[...]

  • Página 77

    B-1 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 APPENDIX B Maintaining the Wide Area Virtualization Engine Proper use of pre venti ve maintenance proce dures can keep the W ide Area V irtualization Engine (W A VE) in good operating cond ition and minimize the need for costly , time-consuming service pr [...]

  • Página 78

    Appendix B Maintaining the Wide Area Virtualizatio n Engine Maintaining Your Site Environme nt B-2 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 • T empera ture, page B-2 • Humidity , page B-3 • Altitude, page B-3 • Dust and Parti cles, page B-4 • Corrosion, page B-4 • Electrostatic Discharge,[...]

  • Página 79

    B-3 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Appendix B Maintaining the Wide Area Virtualizatio n Engine Maintaining Your Site En vironment • Clean the system at regu lar interv als to av oid any b uildup of dust and debris, which can cause a system to ov erheat. • If the system has been e xpos[...]

  • Página 80

    Appendix B Maintaining the Wide Area Virtualizatio n Engine Maintaining Your Site Environme nt B-4 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Dust and Particles A clean operating en vironme nt can greatly reduce the neg ati ve ef fects of dust and other particles, which act as insula tors and interfere[...]

  • Página 81

    B-5 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Appendix B Maintaining the Wide Area Virtualizatio n Engine Maintaining Your Site En vironment • W ear a grounding wrist strap. If a groun ding wrist strap is unav ailable, touch an unpainted metal surf ace on the chassis periodically to neutralize an [...]

  • Página 82

    Appendix B Maintaining the Wide Area Virtualizatio n Engine Maintaining Your Site Environme nt B-6 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 • Printers • T e lephones with real bells • Fluorescent ligh ts Shock and Vibration Excessiv e shock can damage the functi on, external appear ance, and ph[...]

  • Página 83

    B-7 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Appendix B Maintaining the Wide Area Virtualizatio n Engine Using Power Protection Devices – T e letype mach ines – Adding machines – Laser printers – Facsimile machines – Any ot her motorized equipment Besides these appliances, the greatest th[...]

  • Página 84

    Appendix B Maintaining the Wide Area Virtualizatio n Engine Using Power Protection Devices B-8 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Line Conditioners Line conditioner s go beyon d the ov erv oltage protection of surge protecto rs. Line conditioners keep a system’ s A C power so urce voltage at [...]

  • Página 85

    IN-1 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 INDEX A AC power specifications A-2 adapters inline 4-1 altitude guidelin es B-3 B back panel LEDs (figure) 1-4 C cables connecting 3-6 cabling requirements inline network ad apter 4-4 inline network ad apter (examples) 4-7 cautions description of xii CD/[...]

  • Página 86

    Index IN-2 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 dust preventing dam age B-4 E electromagnetic interference See EMI electrostatic discharge See ESD EMI preventing effects of B-5 environment maintaining B-1 ESD preventing dam age 2-7, B-4 Ethernet activity LED 1-5 Ethernet controller troubleshoot[...]

  • Página 87

    IN-3 Cisco Wide Area Virtualization Engine 274 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 Index description 1-3, 1-5 front panel (table) 1-3 front view 1-2 inline network ad apter 4-3 rear view 1-4 line conditioners using B-8 M magnetism preventing effects of B-5 maintenance B-1 to B-7 memory problems 5-10 microprocessor problems 5-11 N networ[...]

  • Página 88

    Index IN-4 Cisco Wide Area Virtualiz ation Engine 2 74 and 474 Hardware Installation Guide OL-17739-01 warnings 2-1 serial port connector pi nout 1-6 description 1-6 problems 5-11 shock preventing dam age B-6 site environment maintenance factors B-1 software problem s troubleshooting 5-11 status LEDs 1-4 surge protectors using B-7 switches troubles[...]