Español dropdown-ico

Cisco Systems 7600 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 7600 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 7600 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 7600 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 7600 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 7600 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 7600 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 7600 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 7600 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 7600 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 7600 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 7600 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 7600 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 7600 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate Headquarters: Copyright © 20 07 . Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Guide to Supported Hard ware for Cisco 7600 Series Routers with Cisco IOS Release 12.2SR This publication l ists the supported hardwa re for Cisco 7600 series routers w ith Cisco IOS Release 1[...]

  • Página 2

    2 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Document Revision Histo ry Document Revision History Revision Date Change Summary OL-10362-6 May , 2008 Added the follo wing for Cisco IOS release 12.2(33 )SRC1: • SP A-4XT -Serial SP A support on SIP-200 • Additional D WDM XFP support for ES[...]

  • Página 3

    3 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Supported Hardware These sections describe the hardware supported in Cisco IOS Release 12.2SR: • Supervisor Engines, page 4 • RSP720-3C-10G E, page 10 • Distribu ted and Centralized F orwarding Cards, p age 14 • XENP A[...]

  • Página 4

    4 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e • Enhanced Fle xW AN Module Port Adapters, page 49 • Service Modules, page 53 • Fan T rays, page 58 • Po wer Supplies, page 59 • Chassis, page 60 Note • Use the values in the “Po wer Re quired” column to determ[...]

  • Página 5

    5 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Supervisor Engine 720 Common Features • Integr ated 720-Gbps Switch F abric • 64-MB bootflash de vice • 2 CompactFlash T ype II slots (disk0 an d disk1) Note Some Supervisor Engine 720 Release 12.2SR images are larger t [...]

  • Página 6

    6 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Supervisor Engine 720 with PFC3B Supervisor Engine 32 Note Supervisor En gine 32 does not support th is hardware: • WS-SUP720-3B • WS-F6K-PFC3BXL—Polic y Feature Card 3BXL (PFC3BXL) • Distributed F orwarding Cards (DFC[...]

  • Página 7

    7 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware • These service modules: – WS-SVC-A ON-1-K9—Application -Oriented Netw orking Module – WS-SVC-A GM-1-K9—Anomaly Guard Module – WS-SVC-ADM-1-K9—T raffi c Anomaly Detector Module – WS-SVC-MW AM-1—Multi-Processo[...]

  • Página 8

    8 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e • QoS port architecture (Rx/Tx) is 1p1q4t/1p2q2t RSP720-3C-GE Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion RSP720-3C-GE 6.66 A@42 V Route Swit ch Processor 720 with PFC3[...]

  • Página 9

    9 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware RSP720-3CXL-GE Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion RSP720-3CXL-GE 7.33 A@42 V Route Switch Processor 720 with PFC3CXL: • T wo Gigabit Ethernet uplink ports: por[...]

  • Página 10

    10 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e RSP720-3C-10GE Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion RSP720-3C-10GE 7.33 A@42 V Route Switch Processor 720 with uplink po rts: • T wo 10 Gigabit Ethernet (10-GE)[...]

  • Página 11

    11 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware RSP720-3CXL-10GE Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion RSP720-3CXL-10GE 7.33 A@42 V Route Swit ch Processor 720 with PFC3CX L: • T wo 10 Gigabit Ethernet (10-GE)[...]

  • Página 12

    12 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Policy Feature Cards • Policy Feat ure Card Guidelines and Rest rictions, page 12 • Policy Feature Card 3BXL , page 13 • Policy Feat ure Card 3B, page 13 • Distribu ted and Centralized F orwarding Cards, page 14 Polic[...]

  • Página 13

    13 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Policy Feature Card 3BXL Policy Feature Card 3B Policy Feature Card 3C Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion WS-F6K-PFC3BXL 2.57 A@42 V Policy Feature Card 3BXL (P[...]

  • Página 14

    14 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Policy Feature Card 3CXL Distributed and Centralized Forwarding Cards • Centralized Forwarding Ca rd (WS-X6700-CFC), page 14 • Distribu ted Forw arding Card 3BXL, page 15 • Distribu ted Forw arding Card 3B, page 16 • [...]

  • Página 15

    15 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Distributed Forwarding Card 3BXL • WS-F6700-DFC3BXL, page 15 • WS-F6K-DFC3BXL, page 15 WS-F6700-DFC3BXL WS-F6K-DFC3BXL Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion WS[...]

  • Página 16

    16 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Distributed Forwarding Card 3B • WS-F6700-DFC3B, page 16 • WS-F6K-DFC3B, page 16 WS-F6700-DFC3B WS-F6K-DFC3B Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion WS-F6700-DFC[...]

  • Página 17

    17 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Distributed Forwarding Card 3CXL Distributed Forwarding Card 3C Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion WS-F6700-DFC3CXL 2.35 A@42 V Distribu ted Forw arding Card 3C[...]

  • Página 18

    18 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e 10-Gigabit Ethernet Switching Modules Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion WS-X6704-10GE 6.28 A@42 V 4-port 10-Gi gabit Ethernet XENP AK • CEF720 with WS-X6700-[...]

  • Página 19

    19 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware WS-X6502-10GE 3.30 A@42 V 1-port 10-Gi gabit Ethernet • W ith Supervisor Engine 720: – dCEF256 with WS-F6K-DFC3BXL (adds 1.47 A@42 V) – dCEF256 with WS-F6K-DFC3B (adds 1.67 A@42 V) • QoS port architecture (Rx/Tx): 1p1[...]

  • Página 20

    20 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e XENPAKs X2-10GB-LR 12.2(33)SRC Note • T o configure WS-X6708-10GE port o versubscription, refer to the hw-module o versubscription co mmand in the command reference at this UR L: http://www .cisco.com/en/US/products/ps6922/[...]

  • Página 21

    21 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware X2 Modules Note XENP AK-10GB-ER units is not supp orted with Part Number 800-24557-01, as described in this external f ield notice (CSCee47030): http://www .cisco.com/warp/publi c/770/fn29736 .shtml XENP AK-10GB-LR 10GB ASE-L[...]

  • Página 22

    22 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Gigabit Ethernet Switching Modules Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion WS-X6748-SFP 5.32 A@42 V 48-port Gigabit Ethernet SFP • CEF720 with WS-X6700-CFC (adds 0[...]

  • Página 23

    23 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware WS-X6724-SFP 2.23 A@42 V 24-port Gigabit Ethern et SFP • CEF720 with WS-X6700-CFC (adds 0.75 A@42 V) • dCEF720 with WS-F6700 -DFC3BXL (adds 3.30 A@42 V) • dCEF720 with WS-F6700 -DFC3B (adds 3.00 A@42 V) • Supports egr[...]

  • Página 24

    24 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e WS-X6516A-GBIC 3.62 A@42 V 16-port Gigabit Eth ernet GBIC • CEF256 • W ith Supervisor Engine 720: – dCEF256 with WS-F6K-DFC3BXL (adds 1.47 A@42 V) – dCEF256 with WS-F6K-DFC3B (adds 1.67 A@42 V) • 1-MB per-port pack [...]

  • Página 25

    25 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware WS-X6416-GBIC 2.81 A@42 V 16-port Gigabit Eth ernet GBIC • QoS port architecture (Rx/Tx): 1p1q4t / 1p2q2t • Number of ports: 16 Number of port groups: 2 Port ranges per por t group: 1–8, 9–16 W ith Supervisor Engine 7[...]

  • Página 26

    26 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Small Form-Factor Pluggable Modules (SFPs) These sections describe SFPs: • Gigabit Ethernet SFPs, page 26 • Fast Ethernet SFPs, page 26 Gigabit Ethernet SFPs See the Unsupported Hardw are, page 66 section for information [...]

  • Página 27

    27 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware 10-Gigabit Ethernet Transceiver Modules DWDM-XFP Modules Product ID (append “=” for spares) Product Description Minimum Software V ersion XFP-10GLR-OC192SR Cisco multirate XFP transcei ver module for 10GB ASE-LR Ethernet [...]

  • Página 28

    28 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Gigabit Interface Converters (GBICs) Note The support listed in this section applies to all mo dules that use GBICs, in cluding OSM LAN po rts and OSM Gigabit Ethe rnet W AN ports. DWDM-XFP-50.92 1 D WDM XFP 1550.92 n m XFP ([...]

  • Página 29

    29 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware DWDM-GBIC-59.79 1000B ASE-DWDM GBIC 15 59.79 nm 12.2(33)SRA DWDM-GBIC-58.98 1000B ASE-DWDM GBIC 15 58.98 nm 12.2(33)SRA DWDM-GBIC-58.17 1000B ASE-DWDM GBIC 15 58.17 nm 12.2(33)SRA DWDM-GBIC-56.55 1000B ASE-DWDM GBIC 15 56.55 [...]

  • Página 30

    30 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Power over Ethernet Daughtercards Note • The Po wer ov er Ethernet (PoE) da ughtercard “Po wer Required” v alues do not include the power drawn by phones. • Refer to this publicatio n for more information abou t POE: [...]

  • Página 31

    31 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware 10/100/1000 Ethernet Switching Modules Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion WS-X6748-GE-TX 7.00 A@42 V 48-po rt 10/100/1000 RJ-4 5 • CEF720 with WS-X6700-CFC (a[...]

  • Página 32

    32 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e WS-X6548-GE-TX 2.9 8 A@ 42 V 48-port 10/100/1000 Mbps • RJ-45 • CEF256 • WS-X6548-GE-TX supports WS-F6K-VPWR-GE and WS-F6K-GE48-AF • WS-X6548V -GE-TX supports WS-F6K-VPWR-GE • WS-X6548-GE-45AF has WS-F6K-GE48-AF •[...]

  • Página 33

    33 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware W ith Supervisor Engine 32 12.2(33)SRA Note WS-X6148A-GE-TX and WS-X6 148A-GE-45AF do not suppor t these features: • More than 1 Gbps o f traf fic per EtherChann el • WS-F6 K-DFC3B , or WS-F6K-DFC3BXL • ISL trunking •[...]

  • Página 34

    34 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Fast Ethernet Switching Modules WS-X6516-GE-TX 3.45 A@42 V 16-port 10/100/ 1000B A SE-T • CEF256 • W ith Supervisor Engine 720: – dCEF256 with WS-F6K-DFC3BXL (adds 1.47 A@42 V) – dCEF256 with WS-F6K-DFC3B (adds 1.67 A[...]

  • Página 35

    35 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Ethernet/Fast Ethernet (10/100) Switching Modules WS-X6324-100FX-MM 1.52 A@42 V • Single-mode and multimode MT -RJ • 128-KB per-port pack et buf f ers • QoS port architecture (Rx/Tx): 1q4t / 2q2t • Number of ports: 24[...]

  • Página 36

    36 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e WS-X6548-RJ-21 2.90 A@42 V 48-port 10/100 TX RJ-21 • CEF256 • W ith Supervisor Engine 720: – dCEF256 with WS-F6K-DFC3BXL (adds 1.47 A@42 V) – dCEF256 with WS-F6K-DFC3B (adds 1.67 A@42 V) • QoS port architecture (Rx/[...]

  • Página 37

    37 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware WS-X6348-RJ-21V 2.39 A@42 V 48-port 10/100 TX RJ-21 • 128-KB per -port packet b uffers • QoS port architecture (Rx/Tx): 1q4t / 2q2t • Has WS-F6K-VPWR • Number of ports: 48 Number of port groups: 4 Port ranges per por [...]

  • Página 38

    38 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e WS-X6148A-RJ-45 WS-X6148A-45AF 2.39 A@42 V 2.57 A@42 V 48-port 10/100 TX RJ-45 • 128-KB per -port packet b uffers • QoS port architecture (Rx/Tx): 1q4t / 2q2t • WS-X6148A-RJ-45 supports WS-F6K-GE48-AF • WS-X6148A-45A [...]

  • Página 39

    39 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Ethernet Switching Modules Optical Services Modules (OSMs) • OSM Guidelines and Restrict ions, page 39 • Gigabit Ethernet W AN, page 40 • OC-48 Pack et ov er SONET , page 40 • OC-48 DPT/P acket o ver SONET , page 40 ?[...]

  • Página 40

    40 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Gigabit Ethernet WAN OC-48 Packet over SONET Note Also has four Lay er 2 LAN ports. OC-48 DPT/Packet over SONET Note Also has four Lay er 2 LAN ports. OC-12 Packet over SONET Note Also has four Lay er 2 LAN ports. Product ID [...]

  • Página 41

    41 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware OC-3 Packet over SONET Note Also has four Lay er 2 LAN ports. OC-12 Channelized Note Also has four Lay er 2 LAN ports. CT3/T1 Channelized/Unchannelized Note OSM-12CT3/T1 has mini-SMB connectors for use with 75-ohm copp er coa[...]

  • Página 42

    42 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e OC-12 ATM Note Also has four Lay er 2 LAN ports. SPA Interface Processors (SIPs) Note See the Release N otes for Cisco IOS Release 12.2SR on the Cisco 7600 Series Ro uters for information about additional pro cedures required[...]

  • Página 43

    43 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware • Any mix of POS, A TM, CEoP and serial SP As up to an aggregate of OC-48 • One SP A-2X1GE SP A plus POS, A TM, CEoP , or Serial SP As up to an aggreg ate of OC-24 • T wo SP A-2X1GE SP As • T wo SP A-5X1GE-V2 SP As (o[...]

  • Página 44

    44 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Gigabit Ethernet SPAs D W DM- XFP-32.68 12.2(33)SRB3 D WDM-XFP-34.25 12.2(33)SRB3 D WDM-XFP-35.04 12.2(33)SRB3 D WDM-XFP-35.82 12.2(33)SRB3 D W DM- XFP-36.61 12.2(33)SRB3 D WDM-XFP-38.19 12.2(33)SRB3 D WDM-XFP-38.98 12.2(33)S[...]

  • Página 45

    45 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Fast Ethernet SPAs POS SPAs SP A-5X1GE 7600-SIP-600 5-port Gigabit Ethernet SP A, SFP Optics 12.2(33)SRA SP A-5X1GE-V2 7600-SIP-600 5-port Gigabit Ethernet SP A, SFP Optics 12.2(33)SRA SP A-5X1GE-V2 7600-SIP-400 5-port Gigabi[...]

  • Página 46

    46 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e ATM SPAs SFP-OC3-LR2 12.2(33)SRA SP A-1XOC12-POS 7600-SIP-400 1-port OC-12c/STM-4c POS SP A 12.2(33)SRA SFP Modules Supported in SP A-1XOC12-POS SP A SFP-OC12-MM 12.2(33)SRA SFP-OC12-SR 12.2(33)SRA SFP-OC12-IR1 12.2(33)SRA SF[...]

  • Página 47

    47 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Serial SPAs SFP-OC3-MM 12 .2(33)SRA SFP-OC3-IR 1 12.2(33)SRA SFP-OC3-LR1 12.2(33)SRA SFP-OC3-LR2 12.2(33)SRA SP A-4XOC3-A TM 7600-SIP-200 7600-SIP-400 4-port OC-3c/STM- 1c A TM SP A 12.2(33)SRA SFP Modules Supported in SP A-4[...]

  • Página 48

    48 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Circuit Emulation over Packet (CEoP) SPAs Services SPA Carrier (SSC) Services SPAs Product ID (append “=” for spares) SIP Support Product Description Minimum Software V ersion SP A-2CHT3-CE-A TM 7600-SIP-400 2-Po rt Chann[...]

  • Página 49

    49 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Enhanced FlexWAN Module Enhanced FlexWAN Module Port Adapters Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion WS-X6582-2P A 2.50 A@42 V Enhanced Flex W AN Module; CEF256 W i[...]

  • Página 50

    50 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Ethernet Services 20G Line Cards PA - T 3 PA - T 3 + PA - 2 T 3 PA - 2 T 3 + PA - E 3 PA - 2 E 3 PA - M C - T 3 PA - M C - E 3 P A-MC-2T3+ T3/E3 (clear -channel and channelized) port adapters 12.2(33)SRA PA - 4 T + PA - 8 T- [...]

  • Página 51

    51 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware CWDM-SFP- 1550= 12.2(33)SRB3 CWDM-SFP- 1570= 12.2(33)SRB3 CWDM-SFP- 1590= 12.2(33)SRB3 CWDM-SFP- 1610= 12.2(33)SRB3 7600-ES20-GE3CXL 8.1 A@42 V Cisco 7600 ES20 line card, 20xGE SFP with DFC 3CXL W ith Supervisor Engine 720 12[...]

  • Página 52

    52 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e D WDM-XFP-38.19 12.2(33)SRB3 D WDM-XFP-38.98 12.2(33)SRB3 D WDM-XFP-39.77 12.2(33)SRB3 D W DM- XFP-40.56 12.2(33)SRB3 D WDM-XFP-42.14 12.2(33)SRB3 D WDM-XFP-42.94 12.2(33)SRB3 D WDM-XFP-43.73 12.2(33)SRB3 D W DM- XFP-44.53 12[...]

  • Página 53

    53 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Service Modules • Anomaly Guard Mo dule, page 54 • T raffic An omaly Detector Module, page 54 • Persistent Storage De vice (PSD) Module, page 5 4 • Multi-Processor W AN Application Modul e (MW AM), page 55 • Content[...]

  • Página 54

    54 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e • Fire wall Services Modu le, page 56 • Intrusion Detection Syst em Modules (IDSMs), page 56 • Network Analysis Mo dules (N A Ms), page 56 • Application Co ntrol Engi ne (A CE) Module, page 57 • Service Application [...]

  • Página 55

    55 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Multi-Processor WAN Appl ication Module (MWAM) Content Services Ga teway (CSG) Module W ith Supervisor Engine 32 12.2(33)SRC Note • WS-SVC-PSD-1 runs its o wn software—See this publication f or more information: • http:[...]

  • Página 56

    56 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Firewall Services Module Intrusion Detection Sy stem Modules (IDSMs) Network Analysis Modules (NAMs) Product ID (append “=” for spares) Power Required Product Description Minimum Software V ersion WS-SVC-FWM-1-K9 4.09 A@4[...]

  • Página 57

    57 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Application Control Engine (ACE) Module Service Application Module for IP WS-SVC-NAM-1 2. 89 A@42 V Network Analysis Module 1; CEF256 W ith Supervisor Engine 720 12.2(33)SRA W ith Supervisor Engine 32 12.2(33)SRA W ith Route [...]

  • Página 58

    58 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e Wireless Services Module (WiSM) Fan Trays Note The fan trays requi red by the Supervisor Engine 720 are supp orted only with the po wer supplies listed in the “ WS-C6503, WS-C6503-E, and CISCO7603 Po wer Supplies ” and ?[...]

  • Página 59

    59 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Power Supplies • CISCO7606 Po wer Supplies, page 59 • CISCO7606-S Po wer Supplies, page 59 • WS-C6504-E and CISCO7604 Po wer Supplies, page 59 • WS-C6503, WS-C6503-E, an d CISCO7603 Po wer Supplies, page 60 • CISCO7[...]

  • Página 60

    60 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e WS-C6503 , WS-C6503-E , and CISCO7603 Power Supplies CISCO7603-S Power Supplies All Other Power Supplies Chassis • 13-Slot Chassis, page 61 • 9-Slot Chassis, page 62 • 6-Slot Chassis, page 63 • 4-Slot Chassis, page 64[...]

  • Página 61

    61 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware Note Cisco IOS Release 12.2SR is de veloped for and intended t o run on Cisco 7600 series routers. If you are interrested in running this release o n Cisco Cataly st 6500 series switches, contact your account te am. 13-Slot C[...]

  • Página 62

    62 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e 9-Slot Chassis Product ID (append “=” for spare) Product De scription Minimum Software V ersion WS-C6509-E Catalyst 6509 c hassis: • 9 horizontal slots • 1024 chassis MA C addresses • Requires WS- C6509-E-F AN • R[...]

  • Página 63

    63 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware 6-Slot Chassis W ith Supervisor Engine 720 12.2(33)SRB W i th Supervisor Engine 32 12.2(33)SRB W ith Route Switch Processor 720 12.2(33)SRB Product ID (append “=” for spare) Product De scription Minimum Software V ersion [...]

  • Página 64

    64 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardwar e 4-Slot Chassis W ith Route Switch Processor 720 12.2(33)SRB1 Product ID (append “=” for spare) Product De scription Minimum Software V ersion WS-C6504-E Catalyst 6504-E c hassis: • 4 slots • 64 chassis MA C addresses [...]

  • Página 65

    65 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Supported Hardware 3-Slot Chassis Product ID (append “=” for spare) Product De scription Minimum Software V ersion WS-C6503-E • 3 slots • 64 chassis MA C addresses • Use with Supervisor Engin e 720 requires WS-C6503-E-F AN • WS-C650[...]

  • Página 66

    66 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Unsupport ed Hardwar e Unsupported Hardware The follo wing hardw are is not supported: • See the “Supervisor Engine 32 ” section on page 6 for i nformation about hardware that is not supported with th e Supervisor Engine 32. • 1000B ASE-[...]

  • Página 67

    67 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Unsupported Hardware Unsupported Supervisor Engines • Supervisor Engin e 1 (WS-X6K- S1A-MSFC2, WS-X6K-SUP1A-MSFC) • Supervisor Engin e 2 (WS-X6K- S2U-MSFC2, WS-X6K-S2-MSFC2) Unsupported Policy Feature Cards and Distributed Forwarding Cards [...]

  • Página 68

    68 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Related Documentation Unsupported Power Supplies These po wer supplies cannot support h igh-capacity f an trays: – WS-CA C-1300W – WS-CDC-1300W – WS-CA C-1000W Note Unsupported modules remain po wered down if d etected and do not af fect s[...]

  • Página 69

    69 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Related Documentation – Internetwork Design Guide – Internetwork T r oubleshooting Guide – Config urati on Builder Getting S tarted Guide The Cisco IOS Conf iguration Guides and Co mmand References are located at this UR L: http://www .ci[...]

  • Página 70

    70 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Documentation Feedba ck Documentation Feedback Y ou can provide feedback about Cisco technical doc umenta tion on the Cisco Support s ite area by entering your comments in the feedback fo rm av ailable in e very online document. Cisco Product Se[...]

  • Página 71

    71 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Product Alerts and Field No tices http://www .cisco.com/en/US/ products/products_security_vu lnerability_polic y .html The link on this page has the curr ent PGP ke y ID in use. If you do not ha ve or use PGP , contact PSIR T to f ind other mea[...]

  • Página 72

    72 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Obtaining Technica l Assistance T ip Displ aying and Searching on Cisco.co m If you suspect that th e brow ser is not refreshing a web page, force the bro wser to update the web page by holdin g do wn the Ctrl k ey while pressing F5 . T o find t[...]

  • Página 73

    73 Guide to Supported Hardw are for Cisco 7600 Se ries Routers with Cisco IOS Re lease 12.2SR OL-10362-06 Obtaining Additional Public ations and Information Se verity 4 (S4 )—Y ou require information or assistance with Cisco product capabil ities, installation, or confi guration. There is little o r no ef fect on your b usiness operations. Obtain[...]

  • Página 74

    74 Guide to Supported Hardware for Cisco 7600 Se ries Routers with Ci sco IOS Release 12.2SR OL-10362-06 Obtaining Additional Publ ications and Information[...]