Español dropdown-ico

Cisco Systems 760 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 760. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 760 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 760 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 760, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 760 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 760
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 760
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 760
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 760 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 760 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 760, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 760, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 760. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Unpack the Router Connect Cables to the Router Set Up the Router 1 2 3 Quick Start Guide C ISCO 760 S ERIES C ABLING AND S ETUP 2 Cisco 700 series router Internet Internet service provider/ corporate headquarters ISDN provider/ telephone company ISDN telephone jack Phone #1 Power supply Phone #2 Y our computer Y our computer Y our computer[...]

  • Página 2

    2 1 Unpack the Router Remove the router from the package and locate the clear plastic bag labe led “Open Me First.” The bag contain s all the required cables for your r outer . Also remove the black power supply located in the accessory kit. 1 Cisco 760 series router 1 yellow Ethe rnet cable 1 red ISDN U cable Cisco 762, Cisco 7 66 routers only[...]

  • Página 3

    3 2 Connect Cables to the Router CONFIG +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 NT-1 ISDN S/T CISCO 776 10BASET ISDN U NODE HUB (Cisco 766 shown) CONFIG ETHERNET NODE HUB ISDN S/T ISDN U PHONE 1 PHONE 2 Power switch Power connector The ports on the router and the cables are color coded to assist you in maki ng the proper connections. Po sition th[...]

  • Página 4

    4 2 Connect the Ethernet Cable to a Computer or Hub Option 1: T o connect the Ethernet cable to a computer , go to op tion 1 bel ow . Option 2: T o connect the Ethernet cable to a hu b, go to option 2 below . Option 1 Connect the Ethernet Cable to a Computer Option 2 Connect the Ethernet Cable to a Hub 1 Connect the yellow Et hernet cable to the ye[...]

  • Página 5

    5 2 Connect the ISDN Line Check the rear panel of your router to find out which model you have. Option 1: If you have a Cisco 762 or 766, go to option 1 bel ow . Option 2: If you have a Cisco 761 or 765, go to option 2 bel ow . Option 1 Connect the ISDN Line to a Cisco 762 or Cisco 766 Router Option 2 Connect the ISDN Line to a Cisco 761 or Cisco 7[...]

  • Página 6

    6 If you are using a Cisco 765 or Cisco 766, you can connect telephone s and facs imile machines directly to the router . Connect the telephone ca ble (provid ed with your telephone or facsimile mach ine) to the g ray port labeled PHONE 1 or PHONE 2 on th e rear panel of your router . If you are connecting only one device, connect it to the port la[...]

  • Página 7

    7 2 Connect Power and T urn On the Router CONFIG +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 ISDN S/T CISCO 776 ETHERNET 1 2 3 4 BRI ??? Power connector 1 4 Desktop power supply 2 3 Step 1 Connect the round end of the po wer supply cable to the black circular power connector on the rear panel of your router . Step 2 Connect the black power supply cor[...]

  • Página 8

    8 3 Set Up the Router If you are configuring your router using Microsoft Win d ow s 9 5 or Windows N T vers ion 4 operating systems, insert the CD-R OM located in the back of this guide into the CD-R OM driv e of your computer . The Fa s t S t e p setup program should start auto matically . If the setup prog ram does not star t automatically , foll[...]

  • Página 9

    9 Order the ISDN Line Step 1 Contact your ISD N service provider (usually the t elephone company ). Step 2 Order a single 128-kbps ISDN BRI line (which is equivalent t o two telephone lines). If applicable, requ est the additio nal call offering opti on that allo ws telephon e conversations while the router is in use. Order other featur es you want[...]

  • Página 10

    10 Gather Connection Information Option 1: T o connect directly to an Internet service provider , go to option 1 below . Option 2: T o connect directly to your remo te corporate networ k, go to option 2 below . Option 1 Internet Service Provider Step 1 Contact your Internet service provider . Step 2 Order Internet service for a single 128-kbps ISDN[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    Corporate Hea dquarters Cisco Systems , Inc. 170 W est T asma n Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www .cisco.com T el: 408 526-4000 800 553-NETS (63 87) Fax: 408 526-4100 European He adquarters Cisco Systems Europe s.a.r .l. Parc Evolic, Bat iment L1/L2 16 A venue du Quebec V illebon, BP 7 06 91961 Court aboeuf Ce dex France http://www-euro[...]