Cisco Systems 9000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 9000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 9000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 9000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 9000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 9000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 9000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 9000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 9000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 9000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 9000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 9000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 9000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 9000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cisco Systems, Inc. www.cisco.com Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses, phone numbers, and fax numbers are listed on the Cisco we bsite at www.cisco.com/go/ offices. Cisco A SR 90 0 0 S eries A ggregation S er vices Router Hardw are Installation Guide January 20 1 5[...]

  • Página 2

    THE SPECIFICATION S AND INFORMAT ION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MA NUAL ARE SUBJ ECT TO CHANGE WITHOUT NOT ICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION , AND RECOMMEN DATIONS I N THIS MANUA L ARE BELIEVE D TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FUL L RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICAT ION OF ANY[...]

  • Página 3

    iii Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Router Hardware Installation Guide CONTENTS Preface 1 Audience 1 Document Conventions 1 Related Documentation 2 Changes to This Document 2 Obtaining Additional Information and Support 3 CHAPTER 1 Preparing for Installation 1-1 Safety Guidelines 1-1 General Safety Guidelines 1-1 Compliance a nd Sa fety [...]

  • Página 4

    Contents iv Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Router Hardware Installation Guide AC Power Cord Illustrations (Version 2 and Version 3 Pow er) 1-43 DC-Powered Rout er 1-46 NEBS Supplemental Unit Bonding and Gro unding Guid elines 1-52 RSP and RP Port Connection Guidelines 1-55 Console Port and Auxiliary Port Connection Guidelines 1-55 Conso[...]

  • Página 5

    Contents v Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Router Hardware Installation Guide Removing Cards from the Chassis 2-23 Removing RSP Cards and Line Cards from the Cisco ASR 9010 Router, Cisco ASR 9006 Ro uter, and Cisco ASR 9904 Router 2-23 Removing RP Cards, Fabric Cards , and Line Ca rds from the Cisco ASR 9922 Router and Cisco ASR 9912 Rou[...]

  • Página 6

    Contents vi Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Router Hardware Installation Guide RSP Cable Management Ties 3-9 Installing RP Cards in the Chassis 3-10 Installing Fabric Cards in the Chassis 3-11 Installing Line Cards in the Chassis 3-11 Connecting Line Card Ne twork Interface Cables 3-17 Connecting Cable s to the RSP or RP 3-22 Connecting [...]

  • Página 7

    Contents vii Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Router Hardware Installation Guide Monitoring Critical, Ma jor, and Minor Alarm Status 4-32 Troubleshooting the Cooling Subsys tem 4-32 Chassis Cooling Requirements 4-32 Fan Tray Operation 4-33 Power Module F ans 4-3 4 Overtemperature Conditions 4-34 Isolating Cooling Subsystem Problems 4-35 C[...]

  • Página 8

    Contents viii Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Router Hardware Installation Guide APPENDIX A Technical Specif ications A-1 Cisco ASR 9000 Series Routers Phys ical Descriptions A-2 Cisco ASR 9000 Series Routers Environmenta l Specifications= A-3 Cisco ASR 9000 Series Routers AC Electrical Specifica tions A-4 Cisco ASR 9000 Series Routers D[...]

  • Página 9

    1 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Preface This guide describes ho w to install a Cisco ASR 9 000 Series Aggregation Services Router and its components. • Audience, p age 1 • Document Con ventions, page 1 • Related Documentati on, page 2 • Changes to This Document, page 2 • Obtaining A dditio[...]

  • Página 10

    2 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide War ni n g This warning symbol means danger . Y ou are in a situation that could cause bo dily injury . Before you work on any equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be fami liar with standard practices for preventing accidents. T o s[...]

  • Página 11

    3 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Obtaining Additional Information and Support For info rmation on obtaining documentatio n, submitting a service request to obtain support, and gathering additi onal info rmation, see the monthly What’ s New in Cisco Pr oduct Document ation , which also lists all ne [...]

  • Página 12

    4 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide[...]

  • Página 13

    CH A P T E R 1-1 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide 1 Preparing for Installation This chapter provides preinstallation information, su ch as recommendations an d requirements you should be pe rf orm b efo re in sta ll in g your Cisco ASR 9000 Series Router . The shipping package for th e router is engine[...]

  • Página 14

    1-2 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Safety Guidelines • Operate Cisco equipment safely by using it in accordance w ith its electrical ratings and product usage instructions. • Do not work alone if p otentially hazardous cond itions exist. • Alw ays unplug the[...]

  • Página 15

    1-3 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Safety Guidelines Before you perform an y of the procedures in this guide , attach an ESD-pre venti ve strap to your wrist and connect the leash to the chassis as shown in the figures below . Figure 1 -1 ESD Label Infor m ation [...]

  • Página 16

    1-4 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Safety Guidelines Figure 1 -3 Connecting an ESD-P r e ventive W rist Str ap to the Cisco A SR 90 06 Router Chassis 1 Location of chassis socket for ESD strap on the Cisco ASR 9006 Router chassis. 243408 1[...]

  • Página 17

    1-5 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Safety Guidelines Figure 1 -4 Connecting an ESD-P r e ventive W rist Str ap to the Cisco ASR 9904 Rout er Chassis 1 Location of chassis socket for ESD stra p on the Cisco ASR 9904 Router chassis. 351293 1[...]

  • Página 18

    1-6 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Safety Guidelines Figure 1 -5 Connecting an ESD-P r e ventive W ris t Str ap to the Cisco ASR 9922 Rout er Chassis 1 Location of chassis socket for ESD st rap on the Cisco ASR 9922 Ro uter chassis. 302358 1[...]

  • Página 19

    1-7 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Safety Guidelines Figure 1 -6 Connecting an ESD-P r e ventive W rist Str ap to the Cisco ASR 9912 Rout er Chassis Lifting Guidelines Fully conf igured Cisco ASR 9000 Seri es Routers can weigh as much as 1038 pounds (470.28 kg), [...]

  • Página 20

    1-8 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Site Requirement Guidelines The follo wing sections contain the site requirement gui delines that you sh ould be familiar wi th before installing the router: • Site W iring Guidelines, page 1-15 • [...]

  • Página 21

    1-9 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines • When fully populated with cards, the rout er can weigh up to 1038 pounds (470.28 kg). T o maintain equipment rack stabilit y and to ensure your saf ety , the rack is provided with stabilizin g de [...]

  • Página 22

    1-10 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figur e 1 -7 Cisco ASR 90 1 0 Router Chassi s Foot pr int and Dimensions—T op-Do wn Vi ew 243432 Rear of chassis Front of c hassis 28.93 in (73.48 cm) 17.38 in (44.15 cm) 18.92 in (48.06 cm) 5.04 in[...]

  • Página 23

    1-11 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figure 1 -8 Cisco ASR 9006 Router Chassis Footpr int a nd Dimensions—T op-Down View 243430 Rear of chassis Front of c hassis 28.93 in (73.48 cm) 17.38 in (44.15 cm) 5.73 in (14.55 cm) Rack mounting[...]

  • Página 24

    1-12 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figure 1 -9 Cisco ASR 9904 Router Chassis Footpr i nt and Dimensio ns—T op-Down View 351294 Rear of chassis F ront of chassis 6.00 in (15.24 cm) 2.45 in (6.22 cm) 2.45 in (6.22 cm) 2.282 in (5.79 cm[...]

  • Página 25

    1-13 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figure 1 -1 0 Cisco ASR 9922 Router Chassis Footpr in t and Dimensio ns—T op-Down View 343945 Rear of chassis Front of c hassis 5.05 in (13.97 cm) 17.60 in (44.70 cm) 30.11 in (76.48 cm) 22 in (55.[...]

  • Página 26

    1-14 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figure 1 -1 1 Cisco ASR 9912 Router Chassis Footpr in t and Dimensions—T op-Down View 303667 Rear of chassis Front of c hassis 17.60 in (44.70 cm) 29.44 in (74.78 cm) 18.97 in (48.18 cm) 22 in (55.8[...]

  • Página 27

    1-15 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Site Wiring Guidelines When planning the locati on of the router, co nsider distance limitations for signaling, el ectromagnetic interference (EMI), and connector compatibility . If the wiring is run[...]

  • Página 28

    1-16 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines The fan trays maintain acceptable operating temperat ures for the internal components by dra wing in cool air through the air filter , and circulating the air through the card cage. Each power supply [...]

  • Página 29

    1-17 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figur e 1 -13 Air Flow P ath thr ough th e Cisco ASR 9006 Router—Fr ont View Figur e 1 -14 Air Flow P ath thr ough th e Cisco ASR 9904 Router—Fr ont View 243379 Air e xhaust RSPs and line cards R[...]

  • Página 30

    1-18 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figur e 1 -15 Air Flow P ath thr ough the Cisco ASR 9922 Rout er—Side View Rear Air e xhaust plenum Rear Air e xhaust plenum Air e xhaust Air e xhaust Line cards RPs and FCs F an tra ys F an tra ys [...]

  • Página 31

    1-19 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figur e 1 -16 Air Flow P ath thr ough th e Cisco ASR 9912 Router—Side V iew When selecting a site to instal l the router, observ e the following g uidelines: • Dust-free area—The site should be[...]

  • Página 32

    1-20 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Rack-Mounting and Air Flo w Clearance Guidelines The Cisco ASR 9010 Router, Cisco ASR 9006 Router, and Cisco ASR 9904 Router c an be i nstalled in most 2-post, 4-post, or telco-st yle 19-inch equipmen[...]

  • Página 33

    1-21 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Telco 2-Post Rack Item a in Figure 1-17 sho ws a telco-styl e rack. The telco-style rac k is an open frame consisting of two posts tied together by a cross-bar at the top and a floor stand at the bo [...]

  • Página 34

    1-22 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figure 1 -19 Cisco ASR 9006 Router Mounted in a 2-P ost Rack 243496[...]

  • Página 35

    1-23 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figure 1 -20 Cisco ASR 9904 Router Mount ed in a 2-Post Rac k 351296[...]

  • Página 36

    1-24 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Open 4-Post Rack Item b in Figure 1-17 sho ws a free-standing, 4-post open rack with two moun ting posts in the front and two mounting posts in the back or along the side. The mounti ng posts in this [...]

  • Página 37

    1-25 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figure 1 -22 Cisco ASR 9912 Router Mount ed in an Open 4-Post Rac k 303660[...]

  • Página 38

    1-26 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines 4-Post Enclosed Rack with Perforated Sides Item c in Figure 1-17 sho ws a free-standing 4-post enclosed rack with perforated sides and two mount ing posts in the front. Caution Do not install the Cisc[...]

  • Página 39

    1-27 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figur e 1 -23 Cisco AS R 90 1 0 Router Clear ance Re quir ements f or an Enclosed 4-P ost Rac k Installation 245629 Rear of chassis Front of c hassis ASR 9010 2.87 in (7.28 cm) 2.87 in (7.28 cm) 5.04[...]

  • Página 40

    1-28 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Cisco ASR 9006 Cl earance Requirements T o install a Cisco ASR 90 06 Router in a 4-post enclosed cabi net: • The front and rear doors of the cabinet must be remo ved or be pe rforated with a minimum[...]

  • Página 41

    1-29 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figure 1 -24 Cisco ASR 90 06 Router Clearance Re quirements for an Enclosed 4-P ost Rack Installation 245630 Rear of chassis Front of c hassis ASR 9006 No minimum clearance requirement f or left side[...]

  • Página 42

    1-30 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Cisco ASR 9904 Cl earance Requirements T o install the Cisco ASR 9904 Router in a 4-post enclosed cabinet : • Ensure that you ha ve the follo wi ng clearances around the chassis: – Rear: Minimum o[...]

  • Página 43

    1-31 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figure 1 -25 Cisco ASR 9904 Router Clearance Re quir ements in a 4-P ost Rack Installation 351294 Rear of chassis F ront of chassis 6.00 in (15.24 cm) 2.45 in (6.22 cm) 2.45 in (6.22 cm) 2.282 in (5.[...]

  • Página 44

    1-32 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Cisco ASR 9922 Cl earance Requirements T o install the Cisco ASR 9922 Router in a 4-post enclosed cabinet: • The front and rear doors of the cabinet must be remo ved or be pe rforated with a minimum[...]

  • Página 45

    1-33 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figur e 1 -26 Cisco ASR 9922 Ro u te r Cl earance Requir ements in a 4-Post Rac k Installat ion 302422 Rear of chassis Front of c hassis 4.50 in (11.43 cm) Rack mounting surf ace 2.87 in (7.28 cm) 2.[...]

  • Página 46

    1-34 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Cisco ASR 9912 Cl earance Requirements T o install the Cisco ASR 9912 Router in a 4-post enclosed cabinet : • The front and rear doors of the cabinet must be remo ved or be pe rforated with a minimu[...]

  • Página 47

    1-35 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figure 1 -27 Cisco ASR 9912 Router Clearance Requ irements in a 4-P ost Rack Installation 303661 Rear of chassis Front of c hassis 6.30 in (16 cm) Rack mounting surf ace 2.87 in (7.28 cm) 2.87 in (7.[...]

  • Página 48

    1-36 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Temperature and Humidity Guidelines The operating and nonoperating en vironmen tal site requi rements are listed in Ta b l e A - 2 . The router normally operates with in the ranges listed in th e tabl[...]

  • Página 49

    1-37 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines AC-Powered Routers A C power modu les operate in the input rang e of 180 V A C to 264 V A C, 47 to 63 Hz (nominal input le vel of 200 to 240 V A C). Refer to Ta b l e 1 - 3 and Ta b l e 1 - 4 for the[...]

  • Página 50

    1-38 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines AC Power Cord Illustrations (Version 1 Power) This section contains the A C po wer cord illustrations for v ersion 1 power , as described in Ta b l e 1 - 3 . Note that an A C po wer cord may be used w[...]

  • Página 51

    1-39 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figur e 1 -29 AC P ow er Cord CAB-A C-16A-A US Figur e 1 -30 AC P ow er Cord CAB-AC16A -CH= Figur e 1 -31 AC P ow er Cord CAB-7513A CE= Cord s et r a ting: 16 A, 250 V Length: 14 ft 0 in. (4.26 m) 14[...]

  • Página 52

    1-40 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figur e 1 -32 AC P ow er Cord CAB-250 0W -EU= Figur e 1 -33 AC P ow er Cord CAB-AC-2500W -EU= Figure 1 -34 AC P owe r Cord CAB-A C-250 0W -INT= Cord s et r a ting: 16 A, 250 V Length: 14 ft 0 in. (4.2[...]

  • Página 53

    1-41 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figur e 1 -35 AC P ow er Cord CAB-AC-2500W -ISRL= Figur e 1 -36 AC P ow er Cord CAB-7513A CI= Figur e 1 -37 AC P ow er Cord CAB-AC-2500W -US1= Pl u g: S I16 S3 Cord s et r a ting: 16 A, 250 V Length:[...]

  • Página 54

    1-42 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figur e 1 -38 AC P ow er Cord CAB-A C-C6K-TWLK= Figur e 1 -39 AC P ow er Cord CAB-7513ACSA= Figur e 1 -40 AC P ow er Cord CAB-ACS-16= Cord s et r a ting: 20 A, 250 V Length: 14 ft 0 in. (4.26 m) 11 33[...]

  • Página 55

    1-43 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines AC Power Cord Illustrations (V ersion 2 and Version 3 Power) This section contains the A C po wer cord illustrations for versio n 2 po wer , as described in Ta b l e 1 - 4 . Figur e 1 -41 AC P ow er [...]

  • Página 56

    1-44 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figur e 1 -44 AC P ow er Cord PWR-CAB-AC-USA= Figur e 1 -45 AC P ow er Cord PWR-CAB-A C-AUS= Figur e 1 -46 AC P ow er Cord PWR-CAB-AC-IT A= Cordset rating: 20 A, 250 V Length: 13.94 ft. (4.25 m) 33142[...]

  • Página 57

    1-45 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figur e 1 -47 AC P ow er Cord PWR-CAB-A C-BRA= Figur e 1 -48 AC P ow er Cord PWR-CAB-A C-SA= Figur e 1 -49 AC P ow er Cord PWR-CAB-AC-UK= Plug: NBR 14136 Cordset rating: 16 A, 250 V Length: 13.94 ft.[...]

  • Página 58

    1-46 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figur e 1 -50 AC P ow er Cord PWR-CAB-A C-SUI= Figur e 1 -51 AC P ow er Cord PWR-CAB-A C-JPN= DC-Powered Router Connections to DC power modules are rated at 60 A ma ximum. The system accepts a nominal[...]

  • Página 59

    1-47 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines For DC po wer cables, we recommend that you u s e 60-A -rated, high-stran d-count copper wire cables.The length of the cables depends on your r outer locati on from the sour ce power . DC po wer cabl[...]

  • Página 60

    1-48 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figure 1-52 sh ow s the lug type required for DC inpu t cable connections. Figur e 1 -52 T ypical DC P o wer Cable Lug • Figure 1-53 sho ws typical DC power source cable conn ections for a v ersion [...]

  • Página 61

    1-49 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines War ni n g T o avoid shock hazard, be sure to apply shrink wrap tubing around the wire entry area of the lug. Figur e 1 -53 T ypical Sour ce DC P ow er Cabling Scheme f or a Single DC P ower Module?[...]

  • Página 62

    1-50 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figur e 1 -54 T ypical Sour ce DC P ow er Cabling Scheme f or a Single DC P ower Module—V ersion 2 P ow er Syst em Figure 1 -5 5 T ypical Plasti c Saf ety Cov e r over the P ower T ra y Connection T[...]

  • Página 63

    1-51 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figur e 1 -56 T ypical Sour ce DC P ow er Cabling Scheme f or a Single DC P ower Module—V ersion 3 P ow er Syst em Note A separate ground connection is not requir ed for th e version 2 or v ersion [...]

  • Página 64

    1-52 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines NEBS Supplemental Unit Bonding and Grounding Guidelines Although the router chassis requires a safety earth ground connection as part of the po wer cabling to po wer modules, you must perman ently con[...]

  • Página 65

    1-53 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation Site Requirement Guidelines Figur e 1 -58 NEBS Bonding and Gr ounding P oint on the Cisco ASR 9006 Router Chassis Figur e 1 -59 NEBS Bonding and Gr ounding P oint on the Cisco ASR 9904 Router Chassis 1 NEBS grounding poi nt on [...]

  • Página 66

    1-54 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n Site Requirement Guidelines Figur e 1 -60 NEBS Bonding and Gr ounding P oint on the Cisco ASR 9912 Rout er Figur e 1 -61 NEBS Bonding and Gr ounding P oint on the Cisco ASR 9922 Rout er T o ensure a satisfactory supplemental gro[...]

  • Página 67

    1-55 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation RSP and RP Port Connection Guidelines RSP and RP Port Connection Guidelines This section contains detailed cabling and signal info rmation for interf ace and port connections t o the Route System Processor (RSP) or Route Proces[...]

  • Página 68

    1-56 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n RSP and RP Port Connection Guidelines Console Port Signals The con sole port is an RJ-45 interface for connecting a terminal to the router . The console port does not support modem control or hardware flo w control and requires [...]

  • Página 69

    1-57 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation RSP and RP Port Connection Guidelines Management LAN Ports Connection Guidelines Each RSP/RP card has tw o RJ-45 media-dependent in terface (MDI) Ethernet management LAN ports: MG T L AN 0 and MGT L AN 1 . These ports are used [...]

  • Página 70

    1-58 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n RSP and RP Port Connection Guidelines Figur e 1 -62 RSP/RP Manag ement LAN Por t LED Indicators Management LAN RJ-45 Cabling When connecting the RJ-45 por t to a hub, repeater , or switch, use the straight-through cab l e pinout[...]

  • Página 71

    1-59 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation RSP and RP Port Connection Guidelines Alarm Connection Guidelines The RSP/RP card has an alarm connector on its front panel. This 9-pin D-subcon nectors (ALARM OUT) connects the router to an external site alarm maintenance syst[...]

  • Página 72

    1-60 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n RSP and RP Port Connection Guidelines Ta b l e 1 - 8 lists the pin-to-signal corresp ondence betw een the cable connecto r pins an d the alarm connector relay conta cts. Sync Port Connection Guidelines The SYNC 0 and SYNC 1 port[...]

  • Página 73

    1-61 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 1 Pre paring for Installation RSP and RP Port Connection Guidelines When lit, these LEDs indicate for U TI: • Green (NORMAL)—UTI is operating in normal mode. • Amber (F AST)—UTI is operating in fa st mode. Figur e 1 -66 S YNC Por t Connector SFP/SFP[...]

  • Página 74

    1-62 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 1 Preparing for Installatio n RSP and RP Port Connection Guidelines CMP Port The Connecti vity Management Processor (CMP) on the RSP-440, RSP-44 0 Lite, and RSP-880 card, is a secondary , lightweight processor that provides a second network interface to the [...]

  • Página 75

    CH A P T E R 2-1 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide 2 Unpacking and Installing the Chassis This chapte r describes ho w to unpack and in stall the chassis i nto a rack. • Pre-Installation Consid erations and Requirements, page 2- 1 • Installation Ov erview , page 2-2 • Unpacking the Router , page 2[...]

  • Página 76

    2-2 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installation Overview Installation Overview Figure 2-1 sho ws how the Cisco ASR 9010 Router is sh ipped and strapped to a shipping pallet. Figur e 2-1 Cisco ASR 90 1 0 Router P a ckag ed on a Shipping P allet A fully equ[...]

  • Página 77

    2-3 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Unpacking the Router Required Tools and Equipment Before you be gin the rack-mount installation, you must read and un derstand the information in the Rack-Mounting and Air Fl ow Clearance Guidelines, page 1-20 , and ha[...]

  • Página 78

    2-4 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Unpacking the Ro uter Figur e 2-2 Unpacking the Cisco A SR 90 1 0 Rout er from the Shipping Cont ainer and Pallet Step 5 Remov e components, s uch as line cards and the fan tr ay , to reduce the weight before lifting or [...]

  • Página 79

    2-5 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Unpacking the Router Unpacking the Cisco ASR 9006 Router Follo w these steps to unpack the Cisco ASR 9006 Ro uter from its shipping container ( Figure 2-3 ). Step 1 Cut the straps that secure the cardboa rd shipping co[...]

  • Página 80

    2-6 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Unpacking the Ro uter Figur e 2-3 Unpacking the Cisco A SR 90 06 Router from the Shipping Contai ner and Pallet 1 T op cardboar d packaging cap 4 Cardboard packagin g containe r 7 Chassis accessories 2 Three packaged po [...]

  • Página 81

    2-7 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Unpacking the Router Step 4 Remov e components, s uch as line cards, power supplies, and the fan tray , to reduce the weight before lifting or mo ving the chassis. See Remo ving Components Before Installing the Chassis[...]

  • Página 82

    2-8 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Unpacking the Ro uter Figure 2-4 Unpac king the Cisco ASR 9904 Router fr om the Ship ping Contai ner and Pallet Step 5 Remov e components, such as line cards, power supplies, and the fan tray , to reduce the weight befor[...]

  • Página 83

    2-9 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Unpacking the Router Unpacking the Cisco ASR 9922 Router Follo w these steps to unpack the Cisco ASR 9922 Ro uter from its wooden shipping container . Step 1 Remov e any strapping on the outside of t he crate. Step 2 R[...]

  • Página 84

    2-10 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Unpacking the Ro uter Figure 2-6 Cr oss-brace and Attac hm ent Bolts on the Shippi ng Rack 344358[...]

  • Página 85

    2-11 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Unpacking the Router Step 6 Use a Phillips screwdri ver to unscrew the rear mounting flange from the system and rack. Step 7 Use a Phillips scre wdriv er to unscrew the front mounting flange from th e rack. Step 8 Rem[...]

  • Página 86

    2-12 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Unpacking the Ro uter Figure 2-8 Rack Mount Inst allation Kit f or the Cisco ASR 9922 Router Step 10 Remove compon ents, such as line cards and fan trays, to reduce the weight before lif ting or movi ng the chassis. See[...]

  • Página 87

    2-13 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Unpacking the Router Unpacking the Cisco ASR 9912 Router Follo w these steps to unpack the Cisco ASR 9912 Router fr om its wooden shippi ng container . Step 1 Remov e any strapping on the outside of t he crate. Step 2[...]

  • Página 88

    2-14 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Unpacking the Ro uter Figur e 2-1 0 Cross-br ace and Attac hment Bolts on the Ship ping Rac k 344358[...]

  • Página 89

    2-15 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Unpacking the Router Step 6 Use a Phillips screwdri ver to unscrew the rear mounting flange from the system and rack. Step 7 Use a Phillips scre wdriv er to unscrew the front mounting flange from th e rack. Step 8 Rem[...]

  • Página 90

    2-16 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Unpacking the Ro uter Figur e 2-12 Rack Mount Installation Kit f or the Cisco ASR 9912 Rout er Step 10 Remove compon ents, such as line cards and fan trays, to reduce the weight before lif ting or movi ng the chassis. S[...]

  • Página 91

    2-17 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Unpacking the Router Positioning the Router Positioning the Cisco ASR 9010 Router, Cisco ASR 9006 Rout er, and Cisco 9904 Router Use a safety hand truck to mo ve the Cisco ASR 9010 Router, Ci sco ASR 9006 Router, or C[...]

  • Página 92

    2-18 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis Step 4 Use a scissors jack to remov e the chassis from the sh ipping rack. Place a pallet jack next to the chassis inside the shi pping rack and p ush/ pull the chassis[...]

  • Página 93

    2-19 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Note If an accessory grill is ins talled on the front of the Cisco ASR 9010 Router, remo ve the grill by pulling it to wards you until it comes loose. See Installing B[...]

  • Página 94

    2-20 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis Figur e 2-15 Removing or Installing the F an T r ay on the Cisco ASR 9922 Router Chassis Figur e 2-16 Removing or Installing the F an T r ay on the Cisco ASR 9912 Route[...]

  • Página 95

    2-21 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Removing a Fan Tray from the Cisco ASR 9006 Router Follo w these steps to remove a fan tray from the Cisco ASR 9006 Router ( Figure 2-17 ). Step 1 Loosen the capti ve [...]

  • Página 96

    2-22 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis Removing a Fan Tray from the Cisco ASR 9904 Router Follo w these steps to remov e a fan tray from t he Cisco ASR 9904 Router ( Figure 2 -18 ). Step 1 Loosen the t hree [...]

  • Página 97

    2-23 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Removing Cards from the Chassis T o reduce additional weight from th e chassis, you can remov e all Ro ute Switch Processor (RSP), Route Processor (RP), Switch F abric[...]

  • Página 98

    2-24 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis T able 2-1 Router Com ponents and Slot Number ing fo r the Cisco ASR 90 1 0 Router, Cisco ASR 90 06 Router, and Cisco ASR 9904 Rout er Router Model Number Router Compon[...]

  • Página 99

    2-25 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Figur e 2-19 Cisco ASR 90 1 0 Router Components an d Slot Numbering with V er sion 1 Po wer Syst em or V ersion 3 A C P ow er Syst em 242689 Line card Line card Line c[...]

  • Página 100

    2-26 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis Figur e 2-20 Cisco ASR 90 1 0 Router Components an d Slot Numbering with V ersion 2 Po wer Syst em or V ersion 3 DC P o wer S ystem Figur e 2-21 Cisco ASR 9006 Router C[...]

  • Página 101

    2-27 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Figur e 2-22 Cisco ASR 9006 Router Components and Slot Number ing with V ersion 2 Po wer Sys te m Figur e 2-23 Cisco ASR 9904 Rout er Components and Slot Number ing wi[...]

  • Página 102

    2-28 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis Follo w these steps to remov e RSP and line cards from the chassis. Step 1 Use Figure 2-24 , Figure 2-25 , or Figure 2-26 to identify each card and writ e down the card[...]

  • Página 103

    2-29 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Figur e 2-25 Removing a Line Car d from the Cisco A SR 9006 Router Chassis a Loosen the captiv e screws. b Piv ot the ejector lev ers to unseat the card from the backp[...]

  • Página 104

    2-30 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis Figure 2-26 Removing a Li ne Card fr om the Cisco ASR 9904 Rout er Chassis Step 3 Repeat Step 2 for each RSP or line card. a Loosen the captiv e screws. b Piv o t the e[...]

  • Página 105

    2-31 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Removing RP Cards, Fabric Card s, and Line Cards from the Cisco ASR 9922 R outer and Cisco ASR 9912 Router This section descri bes ho w to remov e the Route Pro cessor[...]

  • Página 106

    2-32 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis Figure 2-27 Cisco ASR 9922 Rout er Components and Slot Number ing with V ersion 2 DC P ower Sys te m 302423 M3 M2 M1 M0 M3 M2 M1 M0 M3 M2 M1 M0 M3 M2 M1 M0 P ower shelv[...]

  • Página 107

    2-33 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Figure 2-28 Cisco ASR 9922 Rout er Components and Slot Number ing with V ersion 3 DC P ower Sys te m 364249 M3 M2 M1 M0 M3 M2 M1 M0 M3 M2 M1 M0 M3 M2 M1 M0 P ower shel[...]

  • Página 108

    2-34 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis Figure 2-29 Cisco ASR 9922 Rout er Components and Slot Number ing with V ersion 2 AC P ow er Sys te m 363713 M3 M2 M1 M0 M7 M6 M5 M4 M11 M10 M9 M8 M15 M14 M13 M12 P owe[...]

  • Página 109

    2-35 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Figure 2-30 Cisco ASR 9922 Rout er Components and Slot Number ing with V ersion 3 AC P ow er Sys te m 364248 M3 M2 M1 M0 M7 M6 M5 M4 M11 M10 M9 M8 M15 M14 M13 M12 P ow[...]

  • Página 110

    2-36 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis Figure 2-31 Cisco ASR 9912 Rout er Components and Slot Number ing with V ersion 2 DC P ower Sys te m 303672 M3 M2 M1 M0 PS0 P ower modules PS1 PS2 F an tra ys (rear ins[...]

  • Página 111

    2-37 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Figure 2-32 Cisco ASR 9912 Rout er Components and Slot Number ing with V ersion 3 AC P ow er Sys te m Follo w these steps to remove RP cards, FCs, and LCs from the Cis[...]

  • Página 112

    2-38 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis e. Slide the FC out of th e slot and place it directly in to an antistatic bag or other ESD-pr ev entiv e container . Figur e 2-33 Removing a S wit ch F abr ic Card fr [...]

  • Página 113

    2-39 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Figur e 2-34 Removing a S witch F abric Card fr om the Cisco ASR 9912 Rout er Cha ssis Step 3 T o remove a RP or line card ( Fi gure 2-35 or Figur e 2-36 ), starting a[...]

  • Página 114

    2-40 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Removing Components Befo re Installing the Chassis Figure 2-35 Removing a Line Car d from the Cisco A SR 9922 Rout er T op Card Cag e a Loosen the captiv e screws. b Piv ot the ejector lev ers outward to unseat the card[...]

  • Página 115

    2-41 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Removing Components Before Installing the Chassis Figur e 2-36 Removing a Line Car d from the Cisco A SR 9912 Rout er T op Card Cag e Step 4 Repeat Step 2 or Step 3 for each FC, LC, and RP card. 1 Loosen the captiv e [...]

  • Página 116

    2-42 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Rack-Mounting the Router Chassis Rack-Mounting the Router Chassis The router chassis is installed in a f ront-mounted position, as sho wn in Figure 1-18 for the Cisco ASR 9010 Router , Figure 1-19 for the Cisco ASR 9 00[...]

  • Página 117

    2-43 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Rack-Mounting the Rou ter Chassis Installing the Chassis in a 2-Post Rack This section describes how to insta ll the chassis in a 2-post telco-style rack . T wo people can lift an empty router chassis using the ha ndl[...]

  • Página 118

    2-44 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Rack-Mounting the Router Chassis Note T o install the Cisco ASR 901 0 Router chassis i n a Seismic 2-post rack for option al earthquake protection, two sid e brackets must be moun ted to the chassis for attachment to th[...]

  • Página 119

    2-45 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Rack-Mounting the Rou ter Chassis Figure 2-40 sh ow s the orientation of t he Cisco ASR 9006 Router chassi s to the rack posts and components used in the install ation. Figur e 2-40 Installing the Cisco ASR 9006 R out[...]

  • Página 120

    2-46 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Rack-Mounting the Router Chassis Figure 2-41 sh ow s the orientation of t he Cisco ASR 9904 Router chassi s to the rack posts and components used in the install ation. Figure 2-41 Installing the Cisco ASR 9904 Rou t er [...]

  • Página 121

    2-47 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Rack-Mounting the Rou ter Chassis Follo w these steps to install th e chassis in the equipment rack. Step 1 Using two peop le, lift the chassis into the rack using the side handl es and grasping underneath the po wer [...]

  • Página 122

    2-48 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Rack-Mounting the Router Chassis Figure 2-43 Incorr ect Lifting Handho lds Step 2 Position t he chassis until the rack-mou nting flanges are flush again st the mounting rail s on the rack. Step 3 Hold the chassis in pos[...]

  • Página 123

    2-49 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Rack-Mounting the Rou ter Chassis Installing the Chassis in a 4-post Open Rack T o mount the Cisco ASR 90 10 Router , Cisco ASR 9922 Router or Cisco ASR 9912 Router chassis in a 4-post open rack, tw o side brackets mu[...]

  • Página 124

    2-50 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Rack-Mounting the Router Chassis Figur e 2-44 Installing the Cisco ASR 9 0 1 0 Router Ch assis in a 4-P ost Rac k 1 Rear mounting bracket 2 Fiv e screws (minimum) to at tach the rear mounting brack et to the rear post o[...]

  • Página 125

    2-51 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Rack-Mounting the Rou ter Chassis Figur e 2-45 Installing the Cisco ASR 90 06 Router Chassis in a 4-P ost Rack 243431[...]

  • Página 126

    2-52 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Rack-Mounting the Router Chassis Figur e 2-46 Installing the Cisco ASR 990 4 Rout er Chassis in a 4-P ost Rack 351305[...]

  • Página 127

    2-53 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Rack-Mounting the Rou ter Chassis Figure 2-47 Rack Mount Installation Kit for the Cisco ASR 9922 Rout er and Cisco ASR 9912 Rout er 344377[...]

  • Página 128

    2-54 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Rack-Mounting the Router Chassis Figur e 2-48 Installing the Cisco ASR 9922 Rout er Chassis in a 4-P ost Rack 302352[...]

  • Página 129

    2-55 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Rack-Mounting the Rou ter Chassis Figur e 2-49 Installing the Cisco ASR 99 12 Router Chassis in a 4-P ost Rack 303660[...]

  • Página 130

    2-56 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Supplemental Bonding and Grounding Con nections Supplemental Bonding and Grounding Connections Before you connect po wer to the router , or power on th e router for the first time , we recommend that you connect the cen[...]

  • Página 131

    2-57 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Supplemental Bonding and G rounding Connec tions Figur e 2-50 NEBS Bonding and Grou nding for the Cisco ASR 90 1 0 Router Figur e 2-51 NEBS Bonding and Gr ounding for the Cisco ASR 9006 Router 243204 243440[...]

  • Página 132

    2-58 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Supplemental Bonding and Grounding Con nections Figur e 2-52 NEBS Bonding and Gr ounding for the Cisco ASR 9904 Rout er 351298[...]

  • Página 133

    2-59 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Supplemental Bonding and G rounding Connec tions Figur e 2-53 NEBS Bonding and Grou nd ing f or the Cisco A SR 9922 Router 344039[...]

  • Página 134

    2-60 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Supplemental Bonding and Grounding Con nections Figur e 2-54 NEBS Bonding and Grou nd ing f or the Cisco A SR 9912 Router 303673[...]

  • Página 135

    2-61 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Installing Chassis Accessories The Cisco ASR 9000 Series Routers ship with a base set of chassis accessories. T o install the base accessories and optional accessories , see the appropri[...]

  • Página 136

    2-62 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-55 Installing Ball Studs: V ersion 1 P ow er Cisco ASR 90 1 0 Router (B ase Accessor ies Installation) Step 2 Attach two p lastic strips (one per si de) along the chassis front e[...]

  • Página 137

    2-63 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-56 Installing Base Chassis Accessor ies on the Cisco ASR 90 1 0 Router 1 T wo are ball studs inserted in front chassis edge threaded holes n ext to chassis grill 2 T wo side st[...]

  • Página 138

    2-64 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Installing Optional Chassis Accessories on the Cisco ASR 9010 Router The optional chassis accessories fo r the Cisco ASR 9010 Router include: • Six ball studs • T wo L-shaped brackets [...]

  • Página 139

    2-65 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-57 Optional Chassis A ccesso r ies for the Cisco ASR 90 1 0 Router 248659 2 3 5 7 1 4 6 8 1 Door (one per side) 5 Scre ws for attaching th e L-shaped bracket to the hinge brack[...]

  • Página 140

    2-66 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-58 Locations for the Six Ball Studs on the Cisco ASR 90 1 0 Router Step 5 Attach the left and right hinge brack ets to the chassis using four scre ws for each bracket. T ighten t[...]

  • Página 141

    2-67 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-59 Installing the Hinge Brac kets and L - Shaped Brac k ets on the Cisco A SR 90 1 0 Router Step 7 Install the mid-co ver with door lo ck (item 6 in Figure 2-57 ) by engaging i[...]

  • Página 142

    2-68 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Note Y ou must install the lo wer fan tray before attaching the accessory grill. The lo wer fan tray slot is located behind the accessory grill. See Installing Fan T rays, page 3-4 . Figur[...]

  • Página 143

    2-69 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Installing Base Chassis Accessories on the Cisco ASR 9006 Router The base chassis accessories for the Cisco ASR 9006 Router include: • One plastic fan tray door accessory piece • T w[...]

  • Página 144

    2-70 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-61 Installing Plastic F an T ra y Door Accessory and Metal Mounting Br ack ets on the Cisco A SR 9006 Router Step 3 Attach the right metal mounti ng bracket to the front upp er r[...]

  • Página 145

    2-71 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-62 Installing Cha ssis Side Brac kets on the Cisco A SR 90 1 0 Router Step 5 Attach the left plastic corner piece to the mounting bracket at the front upper left corner of the [...]

  • Página 146

    2-72 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-63 Installing Plastic Chassis Cor ners on the Cisco AS R 9006 Router (Base A ccessories Installation) After the chassis has been installed in the rack and all chassis access o ri[...]

  • Página 147

    2-73 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Installation of the option al accessory pieces also includes all base ac cessory piece s. If you ordered the optional accessories set, follow th ese steps to install both the base and op[...]

  • Página 148

    2-74 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Caution When opening the door , be sure to gr asp the center of the door to pull it open. Do not open the door by pulling on a corner or si de of the door frame. Figur e 2-65 Installing th[...]

  • Página 149

    2-75 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-66 Installing Plastic Chassis Cor ners on the Cisco A SR 9006 Router (Optional Accessor ies In stallation) After the chassis has been installed in the rack and all chassis ac c[...]

  • Página 150

    2-76 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories If you ordered the optional air baffle accesso ry kit, follow these steps to install it: Step 1 Attach the support bracket (par t number: 800-438 57-01) to the left side of the Cisco ASR 9[...]

  • Página 151

    2-77 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Step 2 Remov e the paper liner from the plast ic guide strip and install on the rig ht side of the chassis card cage, as sho wn in Figure 2-68 . Figur e 2-68 Attac hing Plast ic Glide St[...]

  • Página 152

    2-78 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Step 3 Install the plenum in the rack. Inse rt and tighten four customer -supplied screws to secure t he plenum to the front of the rack -post (two on each sid e). These screws can vary in[...]

  • Página 153

    2-79 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-70 Installing the Plenum in a T wo-P ost 19 -Inch Rac k Step 6 T urn the chassis side ways an d slide it into the rack ( Figure 2-71 ). Step 7 Insert and tighten fo ur customer[...]

  • Página 154

    2-80 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Step 8 Insert six 12-24 x 0.5 in.pan-head sc rews (part number: 48-0523-01) scre ws to se cure the chassis to the rack-mounted plenum ( Figure 2-71 ). Figur e 2-71 Secur ing the ASR 9006 R[...]

  • Página 155

    2-81 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Figure 2-72 Cisco ASR 90 06 Router Fully Installed wi th Air Baffle Accessory Kit and Optional Chassis Accessor ies[...]

  • Página 156

    2-82 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Installing Optional Air Baffles on the Cisco ASR 9904 Router The Cisco ASR 9904 Router has an option al air baf fle accessory kit (ASR-9904-B AFFLE=) for mounting the r outer chassis in a [...]

  • Página 157

    2-83 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Step 2 Loosely attach the left an d right side air baf fles to the adapter plate ( Figure 2-74 ) with 12-24 scre ws (four per side). Do not tighten t h ese scre ws. T o ensu re the corre[...]

  • Página 158

    2-84 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Step 3 Install the top and bottom air deflectors ( Figure 2-75 ) with the “bottom side” stamp facing do wn (note th a t t h e top and bottom air deflectors both have the same part numb[...]

  • Página 159

    2-85 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Step 5 Secure the side air baf fles to the air defl ectors using the supplied 8-3 2 scre ws ( Figure 2-76 ). Do not tighten the scre ws. Figur e 2-76 Secur ing the Cisco ASR 9904 Rout er[...]

  • Página 160

    2-86 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Step 6 Use six 12-24 screws to fasten each side of the chassi s to the 23-inch rack. T orque each of the six scre ws to 41 in-lbs. ( Figu re 2-77 ). Figure 2-77 Mounting the Cisco ASR 9904[...]

  • Página 161

    2-87 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Step 7 T ighten the remaining loose scre ws to complete the installation. T orque the 8-32 scre ws to 18 in-lb and the 12-24 scre ws to 41 in-lb . Figure 2-78 sho ws the router chassis w[...]

  • Página 162

    2-88 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-79 Cisco ASR 9904 Router Baf fle Ground 1 Baf fle ground location 390247 1[...]

  • Página 163

    2-89 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Figure 2-80 Cisco ASR 9904 Router Ai r Baffle Dime nsions—T op View 24.59 in (62.5 cm) 1.26 in (3.2 cm) 25.00 in (63.5 cm) 20.54 in (52.2 cm) 9.96 in (25.3 cm) 2.57 in (6.5 cm) 2.32 in[...]

  • Página 164

    2-90 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-81 Cisco ASR 9904 Router Air Baffle Dim ensions—F ront V iew 23.00 in (58.4 cm) 22.31 in (56.7 cm) 1.75 in (4.4 cm) 0.86 in (2.2 cm) 17.46 in (44.3 cm) 390300[...]

  • Página 165

    2-91 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Installing Optional Chassis Accesso ries on the Cisco ASR 9922 Router The optional chassis accessories fo r the Cisco ASR 9922 Router include: • Fan tray co vers • T op and bottom ca[...]

  • Página 166

    2-92 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Figure 2-83 Optional Card Cag e Doors for the Cisco ASR 9922 Rout er Step 2 Attach the left and right hinge br ackets to the chassis using three sc rews (M4 t h read) for each bracket. T i[...]

  • Página 167

    2-93 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-84 Optional Rear Exhaust Air Deflector on the Cisco ASR 9922 Rout er After the chassis has been installed in the rack and all chassis ac cesso ries hav e been attached, you can[...]

  • Página 168

    2-94 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Figur e 2-85 Installing Base A cce ssor ies on the Cisco ASR 9912 Rout er After the chassis has been installed in the rack and all chassis access o ries hav e been attached, you can instal[...]

  • Página 169

    2-95 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 2 Unpacking and Installin g the Chassis Installing Chassis Accessories Installing Optional Chassis Accesso ries on the Cisco ASR 9912 Router The optional chassis accessories fo r the Cisco ASR 9912 Router include: • Front door for the line car d cage • [...]

  • Página 170

    2-96 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 2 Unpacking and Installing the Chassis Installing Chassis Accessories Step 2 Align the exhaust air deflector at the top rear of the chassis abov e the fan trays ( Figure 2-87 ), and use a scre wdri ver to ti ghten the two scre ws, one on each side of the def[...]

  • Página 171

    CH A P T E R 3-1 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide 3 Installing Cards and M odules in the Chassis This chapter contains the procedures for installing cards and modules into the cha ssis after the chassis has been installed into a r ack. This chapter also desc ribes ho w to conne ct cables to RSP , RP , [...]

  • Página 172

    3-2 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Installing Po wer Modules Installing AC Power Modules Prerequisites There are no prerequisites for this task. Required Tools and Equipment Y ou need the follo wing tool to perform this task: • 7/16 hex socket an[...]

  • Página 173

    3-3 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Installing Power Module s Figure 3-2 Installing a V ersi on 2 or V ersio n 3 P o wer Module in the Cisco A SR 90 1 0, 9912, 99 22 Routers Figur e 3-3 Installing a V ersion 2 P owe r Modu le in the Cisco A SR 990[...]

  • Página 174

    3-4 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Installing Fan Trays Installing DC Power Modules Required Tools and Equipment Y ou need the follo wing tool to perform this task: • 7/16 hex socket and torque wrench, torque 50 in-lb . Steps Follo w these steps [...]

  • Página 175

    3-5 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Installing Fan Trays Before installing the f an tray , first determi ne its locati on. Refer to th e figure that applies t o your router . See Removing F an T rays, page 2-18 . Follo w these steps to install fan[...]

  • Página 176

    3-6 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis Installing Cards in the Chassis This section descri bes ho w to reinstall the RSP cards , RP cards, FCs, and LCs back into the chassis. See the Cisco ASR 9000 Series Aggre gation Se[...]

  • Página 177

    3-7 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis Installing RSP Cards in the Chassis Follo w these steps to reinstall RSP cards into the chassis ( See Figure 2-20 and Figure 2-21 for slot numbering): Step 1 Starting at slot RSP0[...]

  • Página 178

    3-8 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis Figur e 3-4 RSP Car d Ejector Leve r P ositions Dur i ng In stallation Note: V ertical red lines in Figure 3 -4 indicate a line fully par allel to the RSP card front panel. 1 Slight[...]

  • Página 179

    3-9 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis RSP Cable Management Ties The Cisco ASR 9010 Router has cable management ties on the fro nt of the cable management tray assembly . Cables to the RSP cards can be routed as sho wn[...]

  • Página 180

    3-10 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis Installing RP Cards in the Chassis Follo w these steps to reinstall RP cards into the Cisco ASR 9 922 Router (see Figure 2-27 for slot numbering) and Cisco ASR 9912 Router (see Fig[...]

  • Página 181

    3-11 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis Installing Fabric Cards in the Chassis Follo w these steps to reinstall fabric cards (FCs) into the Cisco ASR 9922 Router (see Figure 2-27 for slot numbering) and Cisco ASR 99 12[...]

  • Página 182

    3-12 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis Figur e 3-6 Installing a Line Card in t o the Cisco ASR 90 1 0 Rout er Chassis 1 Slide the card into the chassis. 2 Piv ot the ejector lev ers to seat the card into the backplane c[...]

  • Página 183

    3-13 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis Figur e 3-7 Installing a Line Card in to the Cisco ASR 9006 Router Chas sis 1 Slide the car d into the chassis. 2 Piv ot the ejecto r levers to seat the card into th e backplane [...]

  • Página 184

    3-14 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis Figure 3-8 Installin g a Line Car d in the Cisco A SR 9904 Router Chassis 1 Slide the car d into the chassis. 2 Piv ot the ejecto r levers to seat the card into th e backplane conn[...]

  • Página 185

    3-15 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis Figur e 3-9 Installing a Line Card in to the Cisco A SR 9922 Router Chassis 1 Slide the card into the chassis. 2 Piv ot the ejector lev ers to seat the card into the backplane co[...]

  • Página 186

    3-16 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Installing Cards in the Chassis Figur e 3-1 0 Installing a Line Card int o the Cisco ASR 9912 Router Chas sis Step 4 Repeat Step 1 through Step 3 for each line card. Note In the Cisco ASR 9922 Router, up to ten l[...]

  • Página 187

    3-17 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Connecting Line Card Network Interface Cab les Connecting Line Card Network Interface Cables This section descri bes how to route the n etwork inte rface cables thro ugh the router cable-management system and a[...]

  • Página 188

    3-18 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Connecting Line Card Network Interface Cables Step 3 Route the cable through the cable-management br acket and carefu lly press the cable into the channel so it is held in place by the cable clips, as shown in Fi[...]

  • Página 189

    3-19 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Connecting Line Card Network Interface Cab les Figure 3-13 Interf ace Cable Routing Using th e Line Card Cable Manag ement Brac k e t 243252[...]

  • Página 190

    3-20 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Connecting Line Card Network Interface Cables Figur e 3-14 Interf ace Cable Routin g Us ing the Line Card and Chassis Cable Management Brack et on the Cisco A SR 90 06 Router 1 3 5 7 9 0 2 4 6 8 11 13 15 17 19 10[...]

  • Página 191

    3-21 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Connecting Line Card Network Interface Cab les Figur e 3-15 Interf ace Cable Routin g Us ing the Line Ca rd and Chassis Cable Management Brack et on the Cisco ASR 9904 Router 351308[...]

  • Página 192

    3-22 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Connecting Cables to the RSP or RP Connecting Cables to the RSP or RP This section describes h ow to connect cab les to the consol e, auxiliary , and Ethernet ports on the RSP/RP . The console and auxiliary ports[...]

  • Página 193

    3-23 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Connecting Cables to the RSP or RP Figure 3-1 7 RP Console and A u xiliary P ort Connections Caution The ports labeled Ethernet , Console, and Auxil iary (A UX) are safety extra-lo w voltage (SEL V) circuits. S[...]

  • Página 194

    3-24 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Connecting Cables to the RSP or RP Connecting to the Console Port The system console port on the RSP/RP is an RJ-45 receptacle for connecting a data terminal to perform the initial conf iguration of the router . [...]

  • Página 195

    3-25 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Connecting the Alarm Cable Caution Ethernet management ports are primari ly used as T e lnet ports into the Cisco ASR 900 0 Series Router , and for booting or accessing Cisco software images ov er a network to [...]

  • Página 196

    3-26 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Connecting Power to the Router The alarm subconnector can be used to connect the router to an e xternal site alarm maintenance system. Any critical, maj o r , and minor alarms generated by the router also energiz[...]

  • Página 197

    3-27 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Connecting Power to the Router Caution T o ensure that po wer remains off while you are performing this procedure, lock-out /tag-out the circu it breaker swi tch in the of f (0) position until you ar e ready to[...]

  • Página 198

    3-28 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Connecting Power to the Router Step 7 Proceed to the “Powering On the Router” section on page 3-32 . Connecting Power to a DC-Powered Router This section contains the pr ocedures to connect th e DC source pow[...]

  • Página 199

    3-29 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Connecting Power to the Router Caution Do not ov ertighten the nuts that se cure the DC power cables to the po w e r tray terminals. Using the 7/16 hex sock et and torque wrench the nuts should be t ightened to[...]

  • Página 200

    3-30 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Connecting Power to the Router Figure 3-22 T ypical Po wer Connections to a P ower T ra y for a Single DC Po wer Module—V ersion 2 Pow e r S y s t e m 344255 M3 M2 M1 M3 M2 M1 PWR A– –48/60V PWR R TN A+ –[...]

  • Página 201

    3-31 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 3 Installing Ca rds and Modules in the Chassis Connecting Power to the Router Figure 3-23 T ypical Po wer Connections to a P ower T ra y for a Single DC Po wer Module—V ersion 3 Pow e r S y s t e m Figur e 3-24 Location of DC P ower S witch—V ersion 2 a[...]

  • Página 202

    3-32 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 3 Installing Cards and Modules in the Chassis Powering On the Router Powering On the Router Follo w these steps to turn on po wer to an A C-po wered or DC-powered router: Step 1 Po wer on the circuit breaker to your p ow er sources. Step 2 V erify that the P[...]

  • Página 203

    CH A P T E R 4-1 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide 4 Troubleshooting the Installation This chapter contains g eneral troubleshoot ing information to help isolate the cause of any dif ficu lties you might encounter durin g the installation and initial startup of t he system. Although an o vertemper ature[...]

  • Página 204

    4-2 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshootin g Overview Troubleshooting Using a Subsystem Approach T o solve a system problem, t ry to isolate the problem to a sp ecific sub system. Compare current router behavior with expected router behavior . Because[...]

  • Página 205

    4-3 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting Overview Note There are two types of image files, -P PIE f iles, and x86-based -PX PIE f iles. -P PIE files are for use on Cisco ASR 9000 Series Routers with RSP route swit ch processors (RSP-4G and RSP-8G)[...]

  • Página 206

    4-4 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshootin g Overview Identifying Startup Issues Ta b l e 4 - 2 shows the contents of the alphanumeric displays on the v arious RSP/RP cards, as well as the normal LED stat es on the po wer modules (A C or DC) and the f[...]

  • Página 207

    4-5 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting Overview RSP-440 RSP-440 Lite RSP-880 card Alphanumeric display INIT—Card is inserted and mi crocontrol ler is initialized BOO T—Board is power ed on and CPU is bootin g IMEM—Start initializing memory[...]

  • Página 208

    4-6 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshootin g Overview RP card RP2 card Alphanumeric display INIT—Card is inserted and mi crocontrol ler is initialized BOO T—Board is power ed on and CPU is bootin g IMEM—Start initializing memory IGEN—Start ini[...]

  • Página 209

    4-7 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem Troubleshooting the Power Subsystem This section contains inf o rmation to troubleshoot t he po wer subsystems: • T roubleshooting the A C Input Po wer Subsystem, page 4-7 • T rouble[...]

  • Página 210

    4-8 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem Figur e 4-1 V ersion 1 P ower Mod ule Status In dicators 242986 1 2 3 ~ = ! 1 Input po wer LED ON continuously wh en the input v oltage is present and within t he correct range BLINKING w[...]

  • Página 211

    4-9 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem Figur e 4-2 V ersion 2 P ower Module P ow er Module Status Indicat ors 1 Input po wer LED ON continuously when the input v oltage is present and with in the correct range BLINKING when t[...]

  • Página 212

    4-10 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem Figur e 4-3 V ersion 3 AC P ow e r Mo dule Status Indicators Follo w these steps to troubleshoot th e A C power modul e if it is not operating properl y . Step 1 Make sure th e po wer mo[...]

  • Página 213

    4-11 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem • Po wer cords plugged into the po wer tray receptacles are secured in place w ith their retention clips. • Po wer cords at the po wer source end are securely plugged into their o w[...]

  • Página 214

    4-12 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem Troubleshooting the DC Input Power Subsystem DC input po wer supplies are monitored for internal temperatu re, voltage, an d current load by the RSP/RP . If the router d etects an e xtre[...]

  • Página 215

    4-13 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem Troubleshooting a DC Power Module Follo w these steps to troubleshoot a DC po wer module if it is not operating pro perly . Step 1 Make sure the po wer module is seat ed properly by eje[...]

  • Página 216

    4-14 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem • Fault LED (red)—Indicates that the system has detected a f ault within the power suppl y . This indicator remains of f during normal operation. If the f ault LED is on, check the f[...]

  • Página 217

    4-15 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem 0/FT1/* host 22.0 21.5 Voltage Information --------------------------------------------- R/S/I Modules Sensor (mV) Margin 0/RSP0/* host VP3P3_CAN 3300 n/a host VP2P5 2499 n/a host VP3P3[...]

  • Página 218

    4-16 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem host 1.1VB 1101 n/a host 1.2V_TCAM0 1203 n/a host 1.2V_TCAM1 1202 n/a host 1.0V_Bridge_LDO 995 n/a host 1.0VB 1046 n/a host 0.75VD_and_0.75VE 755 n/a host 1.2V_TCAM2 1208 n/a host 1.2V_T[...]

  • Página 219

    4-17 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem LED Information --------------------------------------------- R/S/I Modules LED Status 0/RSP0/* host Critical-Alarm Off host Major-Alarm Off host Minor-Alarm Off host ACO Off Fan Inform[...]

  • Página 220

    4-18 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Power Subsystem Troubleshooting the Power Distribution System The po wer distrib u tion system consists of: • A C or DC power modu les, which supply –54 VDC to the back plane. • Chassis ba ckplane[...]

  • Página 221

    4-19 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Route Processor Subsystem Troubleshooting the Route Processor Subsystem The router processor subsystem consists of t h e ro ute processor located on the RSP card. The RSP and the line cards each ha ve [...]

  • Página 222

    4-20 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Rou te Processor Subsystem Figure 4-5 RSP Card F ront P anel 1 Management LA N ports 5 Compact Flash type I/II 2 Console and Auxiliary (A UX) ports 6 Alarm Cutof f (A CO) and Lamp T est push buttons 3 S[...]

  • Página 223

    4-21 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Route Processor Subsystem Figure 4-6 RSP -440 and RSP -440 Lite Car d Fr ont P anel 330841 SYNC 0 SYNC 1 SFP + 0 SFP + 1 IEEE 1588 ICS0 A9K-RSP440-SE BITS J211 BITS J211 LINK ACT ALARM OUT ACO LAMP TES[...]

  • Página 224

    4-22 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Rou te Processor Subsystem Figur e 4-7 RSP -880 Card F ront P anel 1 SYNC (BITS/J.211) ports 8 Management LAN ports 2 SFP/SFP+ ports 9 CMP port 3 Service LAN port 10 Console and Auxiliary (A UX) ports 4[...]

  • Página 225

    4-23 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Route Processor Subsystem Figur e 4-8 RP Card F ront P anel 1 SYNC (BITS/J.211) ports 8 External USB port 2 SFP/SFP+ ports 9 Management LAN ports 3 IEEE 1588 port 10 CONSOLE and A UX ports 4 Inter-chas[...]

  • Página 226

    4-24 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Rou te Processor Subsystem Figure 4-9 RP2 Card F ront P anel 1 SYNC (BITS/J.211) ports 8 Management LAN ports 2 SFP/SFP+ ports 9 CMP Port 3 IEEE 1588 port 10 CONSOLE and A UX ports 4 Inter-chassis n v S[...]

  • Página 227

    4-25 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Route Processor Subsystem RSP and RP Front Panel Indicators • LED Display Def initions, page 4-25 • Compact Flash and St atus LEDs, page 4-27 • Ethernet Ports and Status LEDs, page 4-27 • Auxil[...]

  • Página 228

    4-26 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Rou te Processor Subsystem External Compact Flash (CF) [RSP only] Green Compact Flash is busy/activ e. Off (Default after reset) Compact Flash is not b usy/activ e. Internal Solid State Hard Disk Dri ve[...]

  • Página 229

    4-27 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Route Processor Subsystem Compact Flash and Status LEDs One compact flash slot p rovides the RSP with add itional flash memory capacity . All combinations of dif ferent flash de vices are supported by [...]

  • Página 230

    4-28 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Rou te Processor Subsystem • LINK—Indicates link activity . • A CT—Indicates which Ethernet por t is selected (ETH 0 or ETH 1). Note Because both ports are suppo rted on the RSP/RP card , MGT LA[...]

  • Página 231

    4-29 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Route Processor Subsystem Flash Memory Y ou can u se the flash mem ory on th e RSP card to store multiple Cisco IOS XR software and microcod e images tha t you can use to operat e the router . Y ou can[...]

  • Página 232

    4-30 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Rou te Processor Subsystem When the router is po wered on, the alphanumeric display on the RSP- 440, RSP-440 Lite, RSP-880 and RP indicates the follo wing sequence: INIT—Card is inserted and microcont[...]

  • Página 233

    4-31 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Route Processor Subsystem • If the alphanumeric display is o perating, check the meaning of the messages (see Ta b l e 4 - 6 for the RSP). When the DC- to-DC con vert ers are pow ered on by the CA N [...]

  • Página 234

    4-32 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Cooling Subsystem Monitoring Critical, Major, and Minor Alarm Status The alarms can warn of: • Overtemperature condition on a component in the card cage • Fan failure in a fan tray • Overcurrent c[...]

  • Página 235

    4-33 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Cooling Su bsystem T able 4-8 Chassis Coolin g Requirements f or Ne xt Generation Line Cards Fan Tray Operation The fan trays maintain acceptable operating temper atures for the internal componen ts by[...]

  • Página 236

    4-34 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Cooling Subsystem Note Due to air leakage, the ch assis should not be operated wi th any of th e fan trays compl etely missing. Replace any mi ssing fan t ray within f ive min utes. Any f an tray replac[...]

  • Página 237

    4-35 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 4 Troubl eshooting the Installation Troubleshooting the Cooling Su bsystem • Y ou allow suf ficient air flo w by maintaining a minimum of 6 inches (15.24 cm) of clearance at both the inlet and e xhaust openings on the chassis and th e po wer modules to al[...]

  • Página 238

    4-36 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 4 Troubleshoo ting the Installation Troubleshooting the Cooling Subsystem[...]

  • Página 239

    CH A P T E R 5-1 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Components The router is equip ped as ordered and is r e ady for inst allation and startup when it is shipped. As netw ork requirements change, you may need to up grade the system by adding or changi ng component[...]

  • Página 240

    5-2 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Prerequisites and Preparation Field Replaceable Units In the Cisco ASR 9010 Router, Cisco ASR 9006 Router, and Cisco ASR 9904 Router the follo wing components are field replaceable units (FR U): • All lin[...]

  • Página 241

    5-3 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Prerequisites and Preparation (LCs), shared port adapter (SP A), and SP A inte rface processor (SIP) cards all support OIR. Unless otherwise noted, the maintenance ta sks described in this chapter c an be [...]

  • Página 242

    5-4 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Replacing the Chassis Air Filter Powering Off the Router Caution Do not turn of f the switch on the power t ray to remov e individual power modules. Po wer modules support OIR, so the y can be removed and r[...]

  • Página 243

    5-5 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Replacing the Chassis Air Filter Follo w these steps to replace an air filter: Step 1 If the accessory grill has been installed on the fron t of the Cisco ASR 9010 Router , remove it from the front of the [...]

  • Página 244

    5-6 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Replacing the Chassis Air Filter Figure 5-2 Replacing the Cisco A SR 90 06 Router Chassis Air Filter Figure 5-3 Replacing the Cisco A SR 990 4 Router Chassis Air Filt er Step 4 If any f an tray covers ha ve[...]

  • Página 245

    5-7 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Replacing the Chassis Air Filter Step 5 For t he Cisco ASR 9922 Router and Cisco ASR 9 912 Router, remo ve the t hree air filters by pulling them of f the front of the chassis ( Figure 5-4 an d Figure 5-6 [...]

  • Página 246

    5-8 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Replacing the Chassis Air Filter Figur e 5-5 Cisco ASR 9922 Rout er Chassi s Cent er Air Filter—V er sion 2 362043[...]

  • Página 247

    5-9 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Replacing the Chassis Air Filter Figure 5-6 Cisco ASR 9912 Rou ter Chassis Air Filter Figur e 5-7 Removing the Cisco A SR 9922 Router Chassis Center Air Filter—V ersion 1 303666 1 Loosen thumb scre ws 3 [...]

  • Página 248

    5-10 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Replacing the Chassis Air Filter Figur e 5-8 Removing the Cisco A SR 9922 Router Ch assis Side Air Filter —V er sions 1 and 2 Step 6 V isually check the condition of the air f ilter and/or its foam media[...]

  • Página 249

    5-11 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Removing and Replacing the Fa n Trays Removing and Replacing the Fan Trays Prerequisites For the Cisco ASR 9010 Router, remove the accessory gr ill before removin g and replacing the fa n trays. For the C[...]

  • Página 250

    5-12 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Removing and Replacing Pow er System Components Caution Use two hands when han d ling the fa n tray . Each Cisco ASR 9010 Router version 1 f an tray weighs ab out 16 pounds (7.27 kg). Each Cisco ASR 9922 R[...]

  • Página 251

    5-13 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Removing and Replacing Powe r System Components Caution Do not turn of f the switch on the power t ray to remov e individual po wer modules. Power mod ules support OIR, so the y can be removed an d replac[...]

  • Página 252

    5-14 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Removing and Replacing Pow er System Components Step 4 Conf irm your choice. Please confirm that you wish to upgrade from AC power supply version 2 power system to DC power supply version 2 power system by[...]

  • Página 253

    5-15 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Removing and Replacing Powe r System Components Figur e 5-9 Removing or Installing a V ersion 1 A C or DC P ower Module Removing a Version 2 or Version 3 AC or DC Power Module Follo w these steps to remov[...]

  • Página 254

    5-16 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Removing and Replacing Pow er System Components Figur e 5-1 1 Removing or In stalling a V ersion 2 AC or DC P o w er Module from the Cisco A SR 9904 Router Installing a Version 1 AC or DC Power Module Foll[...]

  • Página 255

    5-17 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Removing and Replacing Powe r System Components Step 4 V erify that the (green) Po wer Input indica tor on the front of the power module go es on. If the indicat or does not light, see T roubleshooting th[...]

  • Página 256

    5-18 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Removing and Replacing Pow er System Components Caution Do not turn of f the switch on the power tray to reco nnect A C power cords. An individual A C po wer cord can be plugged in while the sy stem is po [...]

  • Página 257

    5-19 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Removing and Replacing Powe r System Components Disconnecting DC Power Caution It is not necessary to disconnect all power from the router to replace components, including po wer modules. See Remo ving an[...]

  • Página 258

    5-20 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Removing and Replacing Pow er System Components Step 3 Remov e the clear plastic safe ty cov ers that f it o ver the DC po wer connection terminal studs. Caution T o prev ent injury and damage to the equip[...]

  • Página 259

    5-21 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Removing and Replacing Powe r System Components Step 6 Set the po wer tray switch to ON (1). Removing an AC or DC Power Tray from a Cisco ASR 9000 Series Router The po wer trays are not a true FR U becaus[...]

  • Página 260

    5-22 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Removing and Replacing Pow er System Components Figure 5-13 Removing the Fr ont P ower T ra y Bezel on the Cisco ASR 9922 Rout er Step 5 For t he Cisco ASR 9912 Router, the vented po wer tray b ezel is a b[...]

  • Página 261

    5-23 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Removing and Replacing Powe r System Components Figure 5-15 Removing a P ow er T r a y –V ersion 2 P ow e r T ra y (Cisco ASR 90 1 0 Rout er Sho wn) Step 8 Rotate the ejector le vers aw ay from the tray[...]

  • Página 262

    5-24 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Removing and Replacing Pow er System Components Figur e 5-16 Rotatin g the Eject or Levers In war d to Seat the V ersion 1 Po wer T ray Figur e 5-1 7 Rotating th e Ejector Lev ers In w ard to Seat the V er[...]

  • Página 263

    5-25 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Removing and Replacing Cards from the Chassis Step 3 Install the capti ve scre w in ea ch ejector lev er into the scre w hole in the po wer tray frame ( Figure 5-16 or Figure 5-17 ). Step 4 Use the 6-inch[...]

  • Página 264

    5-26 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Removing and Replacing Car ds from the Chassis Removing Cards from the Chassis Follo w these steps to remove and replace an R SP card, RP card, FC, or LC from the card cage: Step 1 Disconnect any cables fr[...]

  • Página 265

    5-27 Cisco ASR 9000 Series Aggregatio n Services Router Hardware Installatio n Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 900 0 Series Router Components Removing a Chassis fro m the Equipment Rack b. Carefully reroute the cables throug h the horizontal cable management tray at the top of the chassis (the Cisco ASR 9922 Rou ter has an additional tray at th[...]

  • Página 266

    5-28 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Chapter 5 Replacing Cisco ASR 9000 Series Router Compo nents Installing a Replac ement Chassis in the Equipment Rack Installing a Replacement Chassis in the Equipment Rack Follo w these steps to install the replacemen t chassis and components in the equipment rack: [...]

  • Página 267

    A-1 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware In stallation Guide APPENDIX A Technical Specifications This appendix lists specification s for the Cisco ASR 9000 Ser ies Aggregation Services Routers. • Cisco ASR 9000 Series Routers Phy sical Descriptions • Cisco ASR 9000 Series Routers En vironmental Specif ications • Cisco A[...]

  • Página 268

    A-2 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A Technical Specific ations Cisco ASR 9000 Series Router s Physical Descriptions Cisco ASR 9000 Series Routers Physical Descriptions T able A -1 Cisco A SR 900 0 Ser ies Routers Ph ysical Descriptions Router Chassis Height Chassis Width Chassis Depth Chassis[...]

  • Página 269

    A-3 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A T echnical Specifications Cisco ASR 9000 Series Routers Environme ntal Specif ications Cisco ASR 9000 Series Routers Environmental Specifications T able A -2 Cisco ASR 900 0 Ser ies Router s En vironm ental Specifications Description V alue Operating T emp[...]

  • Página 270

    A-4 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A Technical Specific ations Cisco ASR 9000 Series Routers AC Electrical Specifications Cisco ASR 9000 Series Routers AC Electrical Specifications T able A -3 Cisco ASR 900 0 Ser ies Router s A C Electr ical Specifications Description Cisco ASR 9010 Cisco ASR[...]

  • Página 271

    A-5 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A T echnical Specifications Cisco ASR 9000 Series Routers AC Electrical Specifications Caution Be sure that the chassis conf iguration complies with the required po wer budgets. F ailure to properly verify th e configuration may result in an unpredictable st[...]

  • Página 272

    A-6 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A Technical Specific ations Cisco ASR 9000 Series Routers DC Electrical Specifications Cisco ASR 9000 Series Routers DC Electrical Specifications T able A -4 Cisco ASR 900 0 Ser ies Router s DC Electr ical Specifications Description Cisco ASR 9010 Cisco ASR [...]

  • Página 273

    A-7 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A T echnical Specifications AC Input and DC Input Voltage Range AC Input and DC Input Voltage Range AC Input Voltage Range DC Input Voltage Range T able A -5 AC Input V oltage Range (Si ngle-Phase P ow er Source) Range Minimum Minimum Nominal Nominal Maximum[...]

  • Página 274

    A-8 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A Technical Specific ations Power System DC Output Levels Power System DC Output Levels DC Output Levels for Version 1 Power System DC Output Levels for Version 2 Power System T able A -7 DC Output Levels for V ersion 1 P ow er System Parameter V alue V olta[...]

  • Página 275

    A-9 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A T echnical Specifications RSP/RP Port Specifications. DC Output Levels for Version 3 Power System RSP/RP Port Specifications. T able A -9 DC Output Levels for V ersion 3 P ow er System Parameter V alue V oltage Maximum –55.5 VDC Nominal –54.0 VDC Minim[...]

  • Página 276

    A-10 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A Technical Specific ations RSP Cards, RP Cards, and Fabric Card Power Consum ption Specifications RSP Cards, RP Cards, and Fabric Card Power Consumption Specifications The follo wing table lists the power co nsumption specif ications for the RSP cards, RP [...]

  • Página 277

    A-11 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A T echnical Specifications RSP Cards, RP Cards, and Fabric Ca rd Power Cons umption Specificatio ns Pow er consumption 155 W at 81 ° F (27 ° C) 160 at 104 ° F (40 ° C) 165 at 131 ° F (55 ° C) FC Card (ASR 9912) Pow er consumption 80 W at 77 ° F (25 [...]

  • Página 278

    A-12 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A Technical Specific ations Fan Tray Power Cons umption Specifications Fan Tray Power Consumption Specifications Note The fan tray po wer consumption numbers reflect the p ow er budget for a single fan tray T able A -12 F an T ra y P ower Cons umption Speci[...]

  • Página 279

    A-13 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A T echnical Specifications[...]

  • Página 280

    A-14 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix A Technical Specific ations[...]

  • Página 281

    B-1 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware In stallation Guide APPENDIX B Site Log The site log pr ovides a hist orical record of all actions releva nt to the operation and maintenance of t he router . Keep your site log in a con venient place near the rout er where anyone who performs the maintenance has access to it. Site log[...]

  • Página 282

    B-2 Cisco ASR 9000 Series Aggregation Services Ro uter Hardware Installation Guide Appendix B Site Lo g Date Description of Action Performed or Symptoms Observed Initials[...]