Español dropdown-ico

Cisco Systems MDS 9020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems MDS 9020. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems MDS 9020 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems MDS 9020 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems MDS 9020, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems MDS 9020 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems MDS 9020
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems MDS 9020
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems MDS 9020
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems MDS 9020 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems MDS 9020 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems MDS 9020, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems MDS 9020, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems MDS 9020. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CHAPTER Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-1 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 3 Initial Configuration This chapter describes how to initially conf igure switches so they can be accessed by other de vices. This chapter includes the following sections: • Starting a Cisco MDS [...]

  • Página 2

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-2 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Starting a Cisco MDS 9020 Fabric Switch Starting a Cisco MDS 9020 Fabric Switch The follo wing procedure is a revie w of the tasks you should hav e completed during hardware [...]

  • Página 3

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-3 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Initial Setup Routine Preparing to Configure the Switch Before you conf igure a Cisco MDS 9020 Fabric Switch for the f irst time, you need the following information: • Admi[...]

  • Página 4

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-4 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Initial Setup Routine Setup Options The setup scenario differs based on the subnet to which you are adding the ne w switch. Y ou must conf igure a Cisco MDS 9020 Fabric Switc[...]

  • Página 5

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-5 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Initial Setup Routine Assigning Setup Information This section describes how to initially conf igure the switch for both out-of-band and in-band management. Note Press Ctrl-C[...]

  • Página 6

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-6 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Initial Setup Routine Step 4 Enter yes (no is the default) to create additional accounts. Note Only the admin user name can create or modify user accounts. Create another log[...]

  • Página 7

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-7 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Initial Setup Routine Step 10 Enter no (no is the default) to disable the SSH service. Enabled SSH service? (yes/no) [n]: no Step 11 Enter no (no is the default) to not conf [...]

  • Página 8

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-8 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Initial Setup Routine Using the setup Command T o make changes to the initial conf iguration at a later time, you can enter the setup command in EXEC mode. Note The setup uti[...]

  • Página 9

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-9 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Accessing the Switch Accessing the Switch After initial conf iguration, you can access the switch in the following w ays: • Serial console access—Y ou can use a serial po[...]

  • Página 10

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-10 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Assigning a Switch Name Assigning a Switch Name Each switch in the fabric requires a unique name. Y ou can assign names to easily identify the switch by its physical locatio[...]

  • Página 11

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-11 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Configuring Date and Time Configuring Date and Time A Cisco MDS 9020 Fabric Switch uses Uni versal Coordinated T ime (UTC), which is the same as Greenwich Mean T ime (GMT). [...]

  • Página 12

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-12 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Configuring Date and Time Adjusting for Daylight Saving Time Follo wing U.S. standards, the switch can advance the clock one hour at 2:00 a.m. on the f irst Sunday in April [...]

  • Página 13

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-13 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Management Interface Configuration NTP Configuration A Network T ime Protocol (NTP) server provides a precise time source (radio clock or atomic clock) to synchronize the sy[...]

  • Página 14

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-14 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Management Interface Configuration Obtaining Remote Management Access In some cases, a switch interface might be administrati vely shut down. Y ou can check the status of an[...]

  • Página 15

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-15 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Default Gateway Configuration Default Gateway Configuration The switch sends IP packets with unresolved destination IP addresses to the def ault gateway . Figure 3-3 shows t[...]

  • Página 16

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-16 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Telnet Server Connection Telnet Server Connection The T elnet server is enabled by default on a Cisco MDS 9020 Fabric Switch. If you require a secure SSH connection, you nee[...]

  • Página 17

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-17 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Working with Configuration Files Displaying Configuration Files Use the show running-conf ig command to view the running conf iguration f ile. switch# show running-config ip[...]

  • Página 18

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-18 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Working with Configuration Files interface fc1/5 no shutdown Auto interface fc1/6 no shutdown Auto interface fc1/7 no shutdown Auto interface fc1/8 no shutdown Auto interfac[...]

  • Página 19

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-19 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Working with Configuration Files Downloading Configuration Files to the Switch Y ou can conf igure a Cisco MDS 9020 Fabric Switch by using conf iguration f iles that you cre[...]

  • Página 20

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-20 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Working with Configuration Files Saving the Configuration After you hav e created a running conf iguration in system memory , you can save it to the startup conf iguration i[...]

  • Página 21

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-21 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Deleting Files Rolling Back to a Previous Configuration All switch conf igurations reside in the internal bootf lash: f ile system. If your internal bootf lash: f ile system[...]

  • Página 22

    Send documentation comments to mdsfeedbac k-doc@cisco.com 3-22 Cisco MDS 9020 Fabric Switch Configuration Guide and Command Reference OL-6988-02 Chapter 3 Initial Configuration Deleting Files[...]