Español dropdown-ico

Cisco Systems MWR 1941-DC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems MWR 1941-DC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems MWR 1941-DC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems MWR 1941-DC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems MWR 1941-DC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems MWR 1941-DC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems MWR 1941-DC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems MWR 1941-DC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems MWR 1941-DC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems MWR 1941-DC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems MWR 1941-DC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems MWR 1941-DC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems MWR 1941-DC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems MWR 1941-DC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Corporate Headquarters: Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instructions This document describes ho w to rack mount the Ci sco MWR 1941-DC router and contains the follo wing sections: • Router [...]

  • Página 2

    2 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 Safety Warnings Safety warnings appear throu ghout this publication in proced ures that, if performed incorrectly , may harm you. A warning s ymbol pr ecedes each safety warning. War ni n g This warning symbol means danger . Y ou are in a situation that could ca[...]

  • Página 3

    3 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instruc tions 78-15841-02 Router Placement Y ou can moun t the Cisco MWR 1941-DC router in a 19-inch rack t hat conforms to EIA-310-D specificat ion (the inside width of the rack should be 17.7 2 to 17.80 inches per the EIA-310-D specificat ion). The MWR 1941-DC router requ ires this min[...]

  • Página 4

    4 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 Required Tools and Equipment In addition to the rack-mounting brackets, y ou need the followi ng tools and equipment to rack-mount the router: • Number 2 Phillips scre wdriv er • Scre ws to fit your rack Rack Mounting the Chassis Y ou can moun t the Cisco MW[...]

  • Página 5

    5 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instruc tions 78-15841-02 Attaching the Brackets Attach the mounting brack ets to the chassis as sho wn, using the screws pro vided in the bracket k it. Attach the second bracke t to the opposite side of the chassis. Use a number 2 Phil lips screwdri ver to install the b racket screws. T[...]

  • Página 6

    6 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 Translated Safety Warnings Chassis Warning—Rack-Mounting and Servicing War ni n g T o prevent bodily injury when mounting or se rvic ing this unit in a rack, you must take specia l precautions to ensu re that the sy stem remains stable. The following guideline[...]

  • Página 7

    7 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instruc tions 78-15841-02 War nu n g Zur V ermeidung von Körperverletzung beim Anbringen oder Warten dieser Einhei t in einem Gestell müssen Sie besondere V orkehrungen treffen, um sicherzustellen, daß das Sy stem stabil bleibt. Die folgenden Richtlinien sollen zur Gewährleistung Ihr[...]

  • Página 8

    8 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 ¡Advertencia! Para evitar lesiones durante el montaje de este equipo sobre un bastidor , o posteriormente durante su mantenimiento, se debe poner mucho cuidado en que e l sistema quede bien estable. Para garantizar su seguridad, proceda según las siguiente s i[...]

  • Página 9

    9 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instruc tions 78-15841-02 Obtaining Documentation The follo wing sections provid e sources for obtaining documentation from Cisco Systems. World Wide Web Y ou can access the most current Cisco documentatio n on the W orld Wide W eb at the following sites: • http://www .cisco.com • ht[...]

  • Página 10

    10 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 Ordering Documentation Cisco documentation is a vailable in th e following w ays: • Registered Cisco Direct Customers can order Ci sco Product documentation from the Netw orking Products MarketPlace: http://www .cisco.com/cgi-bin/o rder/order_root.pl • Regi[...]

  • Página 11

    11 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rack Mounting Instruc tions 78-15841-02 Cisco.com Cisco.com is the foundation of a suite of interacti ve, netwo rked services that pro vides immediate, open access to Cisco information and resources at anytim e, from an ywhere in the world. This highly integrated In ternet application is a powerful ,[...]

  • Página 12

    12 Cisco MWR 1941-DC Mobile Wireless Edge Router Rac k Mounting Instructions 78-15841-02 Contacting TAC by Telephone If you ha ve a priority le vel 1 (P1) or priority le vel 2 (P2) problem, cont act T A C by telephone and immediatel y open a case. T o obtain a director y of to ll-free numbers for your country , go to the following website: http://w[...]