Cisco Systems N55M4Q manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems N55M4Q. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems N55M4Q o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems N55M4Q se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems N55M4Q, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems N55M4Q debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems N55M4Q
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems N55M4Q
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems N55M4Q
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems N55M4Q no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems N55M4Q y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems N55M4Q, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems N55M4Q, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems N55M4Q. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CH A P T E R 2-1 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 2 Switch Installation This chapter describes ho w to start your switch and ho w to interpret the po wer-on self-test (POST) that ensures proper operation. I t also describes ho w to install the switch. Read the topics and perform th e procedures in this orde[...]

  • Página 2

    2-2 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Preparing for Installation War ni ng Read the wall-mounting in structions carefully before beginnin g installation. Failure to use the correct hardware or to follow the corre ct procedures could result i n a hazardous situa tion to people a[...]

  • Página 3

    2-3 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Preparing for Installation War ni n g For connections outside the build ing where the equipment is installed, the follo wing ports must be connected through an approved network termina tion unit with integral circuit protection: 10/100/1000 [...]

  • Página 4

    2-4 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Powering the Switch • T emperature arou nd the unit does not e xceed 113°F (45°C). If the switch is installed in a closed en vironment or in a multirack assembly , the temperature aroun d it might be greater than nor mal room temperatur[...]

  • Página 5

    2-5 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Verifying Switch Operation Note Y ou can use both the u plink port an d the auxiliar y po wer adapter . Howev er, the auxiliary po wer input takes preced ence. Catalyst 35 60CPD-8PT -S • Connect a 10/100/10 00 uplink port to a PoE+ switch,[...]

  • Página 6

    2-6 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Mounting the Switch On a Desk or Shelf (without Mounting Screws) Step 1 Locate the adhesiv e strip with the ru bber feet in the accessory kit. Step 2 Remov e the four rubber feet from the adhesi ve strip, and attach th em to the recessed ar[...]

  • Página 7

    2-7 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Mounting the Switch Figure 2-1 Installing the Mo unting Screws on T op of a Desk or a Shelf Step 3 Peel the adhesi ve strip of f the bottom of the scre w template, and attach it to the top of the desk or shelf. Step 4 Use a 0.144-inch (3.7 m[...]

  • Página 8

    2-8 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Mounting the Switch Figur e 2-2 Mounting the Switc h on T op of a Desk or Shelf After you mount the switch, see the “ After Installing the Switch” section on page 2-31 for info rmation about conf iguring the switch. Under the Desk- or S[...]

  • Página 9

    2-9 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Mounting the Switch Figure 2-3 Installin g the Moun ting Screws Un der a Desk or Shelf Step 4 Use a 0.144-inch (3.7 mm) or a #27 d rill bit to drill a 1/2-inch (12.7 mm) ho le in the three scre w template slots. Step 5 Insert three scre ws i[...]

  • Página 10

    2-10 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Mounting the Switch Figur e 2-4 Mounting the S witch Under a Desk or Shelf After you mount the switch, see the “ After Installing the Switch” section on page 2-31 for info rmation about conf iguring the switch. Wall-Mounting War ni ng [...]

  • Página 11

    2-11 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Mounting the Switch Step 1 Locate the scre w template. The template is used t o align the mounting scre w holes. Note Figure 2-5 sho ws the measurements for the lo ca tion of the sc rews on the switch. Step 2 Position the scre w template so[...]

  • Página 12

    2-12 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Mounting the Switch Figure 2-6 Installing th e Mounting Screws on the W all Figure 2-7 Installing th e Switc h on a W all Step 8 Place the switch onto the mo unting scre ws, and slide it down unt il it locks in place. See Figure 2- 7 . CAB[...]

  • Página 13

    2-13 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Mounting the Switch With a Mounting Tray The mounting kit (part number CMP-MGNT -TRA Y=) is optional. Y ou can order it when you or der your switch, or you can order it l ater from your Cisco representati ve. The mounting kit shi ps content[...]

  • Página 14

    2-14 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Mounting the Switch Step 4 Place the switch onto th e mounting scre ws, and slide the switch until it locks into place. See Figure 2-9 . Figure 2-9 Installing th e Switc h on the Mounting T ra y 1 Number-8 Phillips pan-head scre ws 3 Desk [...]

  • Página 15

    2-15 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Mounting the Switch Step 5 Use the two number -10 Phillips pan-head scre ws to secure the mounting tr ay to the switch. See Figure 2-10 . Figur e 2-1 0 Secur ing the Moun ting T r ay to the S witch War ni n g T o prevent airflo w restrictio[...]

  • Página 16

    2-16 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Mounting the Switch Step 1 Place the switch on the mounting tray . See Figure 2-11 . Figur e 2-1 1 Placing the Swit ch on the Mounting T ra y Step 2 Use the two number -10 Phillips pan-head scre ws to secure the mounting tr ay to the switc[...]

  • Página 17

    2-17 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Mounting the Switch War ni n g Read the wall-mounting in structions carefully before beginnin g installation. Failure to u se the correct hardware or to follow the corre ct procedures could result in a hazardous situation to people and dama[...]

  • Página 18

    2-18 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Mounting the Switch In a Rack Installing the switch in a rack r equires an optional bracket k it that is not incl uded with the swi tch. Y ou can order these kits from your Cisco representat i ve: • 19-inch rack-mounting brackets (RCKMNT[...]

  • Página 19

    2-19 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Mounting the Switch Figure 2-15 sh ow s ho w to attach a 23-inch bracket to one side o f the switch. Fol lo w the same steps to attach the second bracket to the opposite side. Figure 2-15 Attac hing the 23-inch Br ack ets for Rac k-Mounting[...]

  • Página 20

    2-20 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Mounting the Switch On a DIN Rail The DIN-mount kit (part number CMP-DIN- MNT=) is optional. Y ou can order it when you order your switch, or you can order it l ater from your Cisco representati ve. The DIN-mount kit contains: • T w o nu[...]

  • Página 21

    2-21 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Mounting the Switch Step 2 Use the two number -10 Phillips pan-head scre ws to secure the DIN rail mount to the switch. See Figure 2-18 . Figur e 2-18 Secur ing the DIN- Mount T ra y to the Switc h Mounting the Switch on a DIN Rail Caution [...]

  • Página 22

    2-22 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Mounting the Switch Figure 2-19 Mounting the Switch on a DIN Rail Step 2 Rotate the switch do wn towa rd the DIN rail until the release tabs on the DIN rail mount clicks. Step 3 Lift lightly on t he bottom of the switch to en sure that it [...]

  • Página 23

    2-23 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Mounting the Switch Removing the Switch from a DIN Rail Step 1 Ensure that power i s remov ed from the switch, and disconnect all cables and connectors fr om the front panel of th e switch. Step 2 Pull do wn on the DIN rail mount release ta[...]

  • Página 24

    2-24 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Installing a Cover for t he Reset Button (Optional) Installing a Cover for the Reset Button (Optional) Y ou can cov er the reset button to pre vent accidental or unauth orized reset of your switch. T o in stall a cov er on the reset button[...]

  • Página 25

    2-25 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Installing the Power Cord Retainer (Optional) Installing the Power Cord Retainer (Optional) Note This section applies to sw itches with an A C po wer connector . The power cor d retainer part number (PWR-CLP=) is optiona l. Y ou can order i[...]

  • Página 26

    2-26 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Installing the Po wer Cord Retain er (Optional) Step 3 Slide the retainer throu gh the f irst latch. See Figu re 2-24 . Figure 2-24 Sliding the Re tainer Through the Latc h Step 4 Slide the retainer throu gh the other latches to lock it. S[...]

  • Página 27

    2-27 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Installing the Power Cord Retainer (Optional) Figure 2-26 Sleev e Around the P ower Cord Step 6 Secure the A C po w er cord by pressing on the retainer . See Figure 2-27 . Figur e 2-27 Secur ing the Po wer Cord in the Retainer 1 Slee ve for[...]

  • Página 28

    2-28 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Installing the Cabl e Guard (Optional) Installing the Cable Guard (Optional) The cable guard pre vents tampering with the cables after the cables are installed. The cable guard (CMP-CBLE-GRD=) is not included with the swi tch, but you can [...]

  • Página 29

    2-29 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Installing the Cable Guard (Optional) Step 2 Use the supplied number -10 pan-head scre ws to attach the cable gu ard to the switch. See Figure 2-29 . Figure 2-29 Attac hing the Ca ble Guard t o the Switc h Step 3 Loosen the number -10 Phill[...]

  • Página 30

    2-30 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Installing the Cabl e Guard (Optional) Figure 2-31 Attac hing the Cables to the S witch Step 4 Guide the connected cables through th e slots in the front of the cable guard. Slide the c able guide in as sho wn in Figure 2-33 . T ighten the[...]

  • Página 31

    2-31 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation After Installing the Switch Step 5 (Optional) T o attach the cable guard t o the desk or w all, use a 0.144-i nch (3.7 mm) or a #27 drill b it to drill 1/2-inch (1 2.7 mm) holes at each of the tw o mounting locations. Insert the suppl ied 0[...]

  • Página 32

    2-32 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Removing SFP Modules War ni ng Class 1 laser product. Statement 1008 Step 1 Attach an ESD-pre v enti ve wri st strap to your wrist an d to a bare metal surface. Step 2 Find the send (TX) and recei ve (RX) markings on the module top. On som[...]

  • Página 33

    2-33 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Connecting De vices to the Ethernet Ports Figure 2-35 Removing a Bale -Clasp Latch SFP Module Connecting Devices to the Ethernet Ports • Connecting to the 10/10 0 and 10/100/1000 Ports, page 2-33 • Connecting to the PoE Ports, pag e 2-3[...]

  • Página 34

    2-34 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Connecting Devices to the Eth ernet Ports Figur e 2-36 Connecting to an Ether net P ort Connecting to the PoE Ports The 10/100 PoE ports ha ve the same autoneg otiation settings and cabling requirements as those in t he “Connecting to th[...]

  • Página 35

    2-35 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Installati on Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installation Where to Go Next restricted access location and users and service peo ple who are authorized w ithin the restricted access location are made aware of the haza rd. A restricted access area can be accessed only through the use of a special to[...]

  • Página 36

    2-36 Catalyst 3560-C and 2960-C Switch Hardware Inst allation Guide OL-23803-02 Chapter 2 Switch Installatio n Where to Go Ne xt[...]