Español dropdown-ico

Cisco Systems OL-4314-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems OL-4314-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems OL-4314-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems OL-4314-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems OL-4314-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems OL-4314-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems OL-4314-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems OL-4314-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems OL-4314-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems OL-4314-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems OL-4314-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems OL-4314-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems OL-4314-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems OL-4314-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CHAPTER 3-1 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 3 Setting Up the Cisco IP Phone This chapter includes the following topics, which help you install the Cisco IP Phone 7970 on an IP telephony network: • Before Y ou Begin, page 3-1 • Installing the Cisco IP Phone, page 3-8 • Adjusting the Placement of th[...]

  • Página 2

    Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Before You Begin 3-2 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 • Speakerphone, page 3-3 • Headset, page 3-4 • External Speakers and Microphone, page 3-4 • Safety and Performance, page 3-6 Network Requirements For the Cisco IP Phone 7970 to successfully operate as a [...]

  • Página 3

    3-3 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Before You Begin In Cisco CallManager , you can add users to the database and associate them with specif ic phones. In this way , users gain access to web pages that allow them to conf igure items such as call forwarding, speed [...]

  • Página 4

    Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Before You Begin 3-4 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 T o disable the speakerphone from the phone, set the Speakerphone Enabled option in the Device Conf iguration menu to No. See the “De vice Conf iguration Menu” section on page 4-9 for more information. Heads[...]

  • Página 5

    3-5 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Before You Begin If you use external microphone or speakers, be sure to use de vices that meet the recommendations described in the “Using External De vices with Y our Cisco IP Phone” section on page 3-8 . T o prev ent users[...]

  • Página 6

    Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Before You Begin 3-6 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 microphones that are designed for personal computers and that meet the guidelines described in the “Using External De vices with Y our Cisco IP Phone” section on page 3-8 . For the best performance from an e[...]

  • Página 7

    3-7 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Before You Begin Warning Only trained and qualif ied personnel should be allowed to install, replace, or service this equipment. Warning Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and regu[...]

  • Página 8

    Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Installing the Cisco IP Phone 3-8 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 Using External Devices with Your Cisco IP Phone The following information applies when you use external devices with the Cisco IP Phone: Cisco recommends the use of good quality external de vices (s[...]

  • Página 9

    3-9 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Installing the Cisco IP Phone T o install a Cisco IP Phone, perform the following steps: Procedure Notes Reference Step 1 Connect the handset to the Handset port. —— Step 2 Connect a headset to the Headset port. Optional. Y [...]

  • Página 10

    Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Installing the Cisco IP Phone 3-10 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 Figur e 3-1 Cisco IP Phone 7970 Rear Cable Connections 1 8 9 99326 RS232 10/100 SW 10/100 PC DC48V 9 8 7 5 4 3 2 6[...]

  • Página 11

    3-11 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Adjusting the Placement of the Cisco IP Phone Adjusting the Placement of the Cisco IP Phone The Cisco IP Phone includes an adjustable footstand. When placing the phone on a desktop surface, you can adjust the tilt height to se [...]

  • Página 12

    Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Adjusting the Placement of the Cisco IP Phone 3-12 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 Mounting the Phone to the Wall Y ou can mount the Cisco IP Phone on the wall using the footstand as a mounting bracket or you can use special brackets a vailable in a Cisco IP Phone[...]

  • Página 13

    3-13 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Verifying the Phone Startup Process Figur e 3-2 P arts Used in W all Mounting the Cisco IP Phone Verifying the Phone Startup Process After the Cisco IP Phone has po wer connected to it, the phone begins its startup process by c[...]

  • Página 14

    Chapter 3 Setting Up the Cisco IP Phone Configuring Startup Network Settings 3-14 Cisco IP Phone 7970 Administration Guide for Cisco CallManager 3.3 OL-4314-01 If the main LCD screen appears, the phone has started up properly . If the phone does not start up properly , see the “Resolving Startup Problems” section on page 9-2 . Configuring Start[...]