Cisco IE 3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco IE 3000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco IE 3000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco IE 3000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco IE 3000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco IE 3000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco IE 3000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco IE 3000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco IE 3000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco IE 3000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco IE 3000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco IE 3000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco IE 3000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco IE 3000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide • About This Gui de, page 1 • T aking Out What Y ou Need, page 2 • Connecting Expansion Mod ules, page 3 • Running Express Setup, p age 5 • Managing the S witch, page 9 • Installing the Sw itch, page 11 • Connecting to the Switch Ports[...]

  • Página 2

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 2 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 For add itional inst allation and co nf iguration info rmation for Cisco IE 3000 switches, see the Cisco IE 3000 docume ntation on Cisco.com. For system requirements, important notes, limitatio ns, open and resolv ed bugs, and last-minute documentati[...]

  • Página 3

    3 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Figure 1 Cisco IE 3 00 0 Shi pping Box Contents Connecting Expansion Modules The switch can operate as a standalone device with F ast Ethernet ports. Y ou can increase the number of Fast Ethern et ports by connecting the Cisco IEM-3000-8TM or the Ci[...]

  • Página 4

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 4 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Foll o w these steps to conn ect the expa nsion modules to the switch. Step 1 Remov e the right side panel by f irmly grasping bot h sides in the middle and pu lling it outward. If necessary , use a flat-blade scre wdri ver to pry open the side panel[...]

  • Página 5

    5 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Running Express Setup When you f irst set up t he switch, you should use Exp ress Setup to enter the in itial IP information. Doing th is enables the switch to connect to local rout ers and the Internet. Y ou can then access t he switch through t he[...]

  • Página 6

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 6 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 T o run Express Setup: Step 1 Make sure that noth ing is connected to the switch. During Express Setup, the switch acts as a DHCP server . If your PC has a static IP address, change your PC settin gs before you begi n to temporarily use DHCP . Step 2[...]

  • Página 7

    7 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Step 6 Connect a Category 5 Ethernet cable (not pro vided) from the blinking switch por t to the Ethernet port on your PC. The port LEDs o n your PC and t he switch blink green w hile the sw itch configures the connection. Step 7 When the Setup LED [...]

  • Página 8

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 8 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Step 9 Enter the netw ork settings. Al l entries must be in Engli sh letters an d Arabic numbers. • Management Interface (VL AN) : W e recommend using the def ault, VLAN 1 . The management VLAN establi shes an IP conn ection to the swit ch. • IP [...]

  • Página 9

    9 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Refreshing the PC IP Address After you complete Express Setup, yo u should refresh the PC IP ad dress: • For a dy namically assigned IP address, di sconnect the PC from th e switch, and reconnect the PC to the netw ork. The network DHCP serv er as[...]

  • Página 10

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 10 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 3. Use the de vice manager to perform basic switch confi guration an d monitoring. See the d e vice manager online help for mo re information. 4. For more adv anced configuration, do wnload and run the Cisco Network Assistant, which is described in [...]

  • Página 11

    11 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Using the Switch Console Port: Follo w these steps: 1. Connect the supplied RJ- 45-to-DB-9 ad apter cable (conso le cable) to the standard 9-pin serial port on the PC. Connect the other end of the cab le to the console port on the switch. 2. Start [...]

  • Página 12

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 12 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 • Attaching the Po wer and Relay Connector , page 20 • Optional Procedures, page 21 Equipment That You Supply Obtain these necessary tools and equipment: • Ratcheting to rque flathead scre wdri ve r that ex erts up to 15-inch pound (in-lb ) of[...]

  • Página 13

    13 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide • Airflo w around the switch an d through the v ents is unrestricted. T o pre v ent the switch from overheating, thes e must be the minimum cl earances: – T op and bottom: 4.1 3 in. (105 mm) – Left and right: 3.54 in. (90 mm) – Front: 2.56 [...]

  • Página 14

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 14 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 War n in g This unit is intended for installation in restricted access areas. A restricted access area can b e accessed only through the use of a speci al tool, lock and key , or other means of security . Statement 1017 War n in g This equipment mus[...]

  • Página 15

    15 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide War n in g When used in a Class I, Division 2, haza rdous location, this equipment must be mounted in a suitable enclosure with proper wiring method, for all power , input and output wiring, that complies with the governing electrical codes and in [...]

  • Página 16

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 16 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Mounting the Switch to a DIN Rail or to the Rack Adapter Foll o w these steps to mount the swit ch on a DIN rail or in a rack. Step 1 If you are moun ting th e switch in a rack, f irst secure the Cisco IE 3000 rack adapter to the ra ck. If mounting [...]

  • Página 17

    17 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Grounding the Switch Foll o w these steps to conn ect the switch to a pr otecti ve ground. War n in g This equipment must be grounded. Neve r defeat the ground conductor or operate the equipm ent in the absence of a suitably installed ground co ndu[...]

  • Página 18

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 18 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Wiring the DC Power Source Follo w these steps to prepare the DC power cable. War n in g Before performing any of the following procedures, ensure that power is removed from the DC circuit. Statement 1003 Step 3 Insert the g round wire into the ring[...]

  • Página 19

    19 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide War n in g This product relies o n the building’ s installation for sho rt-circuit (overcurrent) protection. Ensu re that the prote ctive device is rated not greater than: 5A. Statement 1005 War n in g Only trained and qualifie d personnel should[...]

  • Página 20

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 20 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Attaching the Power and Relay Connector Foll o w these steps to connect t he DC po wer and relay conn ector to the switch: Caution The input v oltage source of the alarm circ uits must be an isolated source and limited to less than or equal to 30 VD[...]

  • Página 21

    21 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Optional Procedures For detailed in struction s on these procedures, see the Cisco IE 3000 Swi tch H a rd w a re I n s t a l l a t i o n G u i d e on Cisco. com. • W iring the e xternal alarm relays • Connecting the swi tch to the optional PWR-[...]

  • Página 22

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 22 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Connecting to 10/100 and 10/100/1000 Ports Follo w these steps: For si mplif ied cablin g, the automatic med ium-dependent interf ace crossover (auto-MDIX) feature i s enabled b y def ault on the switch. W i th auto-MDIX enabled, the switch det ects[...]

  • Página 23

    23 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Installing SFP Modules and Connecting to Ports Follo w these steps: For a li st of supported modules, see th e release notes on Cisco.co m. For detai led instructions on installing, remo ving, and connecting to SFP modu les, see the documentation t[...]

  • Página 24

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 24 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Connecting to Dual-Purpose Ports Only one port on a dual -purpose port can b e acti ve at a time. If both po rts are connected, the SFP module port has prior ity . Follo w these steps: Connecting to 100BASE-FX Ports Follo w these steps: Verifying Po[...]

  • Página 25

    25 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide In Case of Difficulty See these sections if you ha ve dif ficulty setting up your switch: • T roubleshooting Expr ess Setup, page 25 • Resetting the Switch, page 26 • Accessing Online Hel p, page 27 • For More Infor mation, page 27 Troubles[...]

  • Página 26

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 26 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Resetting the Switch Follo w these steps to return your switch to the factory default settings. These are reasons why you migh t want to reset t he switch: • Y ou installed the switch in your networ k and cannot connect to it because you assigned [...]

  • Página 27

    27 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Accessing Online Help First look for a sol ution to your pro blem in the trou bleshooting section o f the switch hardw are installation guide or the switch softwa re conf iguration guid e on Cisco.com. Y ou can also access the Cisc o T echnical Sup[...]

  • Página 28

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 28 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 Obtaining Documentation and Submitting a Service Request For i nformation on obtaining documentation, submittin g a service request, and gathering addi tional information, see t he monthly Wha t’ s Ne w in Cisco P r oduct Documentation , which als[...]

  • Página 29

    29 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide Note Y ou m ust hav e Adobe Acro bat Reader to v ie w and print PDF files. Y ou can do wnload the reader from Adobe’ s website: http://www .adobe.com 3. T o read translat ed and localized w arranty inform ation abou t your product, follo w these [...]

  • Página 30

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 30 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 To Receive a Return Materials Authorization (RMA) Number Contact the comp any from whom you purc hased the product. If yo u purchased the product directly from Cisco, contact your Cisco Sales and Service Representativ e. Complete the informatio n be[...]

  • Página 31

    31 Cisco IE 3000 Sw itch Getting Started Guide OL-16234-01 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide[...]

  • Página 32

    Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide 32 Cisco IE 3000 Switch Getting Started Guide OL-16234-01 CCDE, CCENT, Cisco E os, Cisco Lumin, Cisco Stadiu mVision, the Cisco logo, DCE, and Wel come to the Human Network are trademarks; Changing the Way We Work, Live, Pl ay, and Learn is a service mark; and Access Registrar, Aironet, AsyncOS, Bri nging [...]