Español dropdown-ico

Cisco VT Camera III manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco VT Camera III. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco VT Camera III o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco VT Camera III se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco VT Camera III, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco VT Camera III debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco VT Camera III
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco VT Camera III
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco VT Camera III
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco VT Camera III no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco VT Camera III y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco VT Camera III, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco VT Camera III, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco VT Camera III. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Americas Headquarters Cisco Systems, I nc. 170 Wes t Tasma n Driv e San Jos e, CA 9513 4-170 6 USA www.cisco.com Text Part Numbe r: 162338 Q UICK S TART G UIDE Cisco VT Ca mera III INCLUDING LICENSE AND W ARRANTY Vieo1.book Page 1 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]

  • Página 2

    CCDE, CCENT , CCSI, Cisco Eos, Cisco H ealthPresence, Cisco IronPor t, the Cisco logo, Cisco Nu rse Connect, Cisco Pulse, Cisco Senso rBase, Cisco StackPower , Cisc o StadiumVision, Cisco TelePresence, Cisco Unified Computing System, Ci sco W ebEx, DCE, Flip Chann els, Flip for Good, Flip Mino, Flipshare (Design), Flip Ultra, Flip Video, Flip V ide[...]

  • Página 3

    Intr oducing Cisco VT Camera III 1 Cisco VT C amera III F eatur es 2 Inst alling Your Ci sco VT Camera III 3 Using Ci sco Video Telep hony Appli cations 7 Regulatory Comp liance and Safety Informa tion 8 Regulatory Compliance 8 Statement 2018—Class B N otice for FCC 10 Statement 2022—Class B N otice for Canada 11 Statement 295—Class B Warning[...]

  • Página 4

    Vieo1.book Page 4 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]

  • Página 5

    1 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Introduc ing Cisc o VT Camera III Congratulations on your purchase of Cisco VT Camer a III. Ci sco VT Camera III allow s you to add video to your communications. This guide provides information and instructions for the Cisco VT Camer a III including these topics: • Cisco VT Ca mera II I Features • Ins[...]

  • Página 6

    2 Cisco VT Camera III Features Figur e 1 Cisco VT C amera III Featur es 277391 1 3 2 5 4 Vieo1.book Page 2 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]

  • Página 7

    3 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Installing Your Cisco VT Camera III For the latest information about s upported phone models and minimum PC requirements, consult the release notes for your product or contact your system admi nistrator . If you are a system administrator or technician , release notes are av ailable at this URL: http://ww[...]

  • Página 8

    4 War ni ng T o re duce the risk of fire, co nnec t the Cisco USB device to a certified USB port. 1. Remove the Cisco VT Ca mera III fr om the packag ing. 2. Position the camera on top of your PC monitor or flat panel screen, adjusting t he univ ers al clip as necess ary . See Figure 2 . Vieo1.book Page 4 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]

  • Página 9

    5 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Figur e 2 P osi tion Y our Ci sco VT Camer a I II 3. Position your cam era in the middle of your monitor f or optimal eye contact. 4. Position the camera no more than three feet (1 m) away from you and point it towa rd you. The camera c ontains a b uilt-in microphone. See Figure 1 Cisco VT Camer a III Fea[...]

  • Página 10

    6 5. If you use sp eakers, position them a t least 12 inc hes (30 cm) away from your microphone to reduce feed back. Angle the speakers a way from your microphone. 6. Connect your camera to an av ailable USB port on your computer . Y our computer wi ll detect a new hardware device and automatically do wnload the camer a dri vers fr om the inter net[...]

  • Página 11

    7 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Using Cisco Video T elephony Applications Y ou can use the Cisco VT Camera II I with Ci sco Unified V ideo Advantage and Cisco Unif ied Personal Communicator. For details about either of these products refer to the online help ava ilable from the appli cations. Y ou can also access the documentation from [...]

  • Página 12

    8 Regulatory C ompliance an d Safety Information This section describes the regulatory compliance and saf ety information f or the Cisc o VT Ca mera III . Regulatory Co mpliance The Cisc o VT Camera III meets the following regulatory compliance and safet y st anda rds: Specif ication Descrip tion Reg ula tory Complianc e Products with CE marking in[...]

  • Página 13

    9 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Safet y UL UL 60950 CAN/CSA-C22.2 No. 60950 EN 60950 IEC 60950 AS/NZS 60950 EMC FCC Part 15 (CFR 47) Class B ICES-003 Class B EN55022 Class B CISPR2 2 Class B AS/NZS CISPR22 Clas s B CISPR 24 VCCI C lass B EN55024 EN61000-3-2 EN61000-3-3 KN22 KN24 Specif ication Descripti on Vieo1.book Page 9 Thursday, Ap[...]

  • Página 14

    10 Statement 2018— Class B Notice fo r FCC Modifying the equipment without Cisco’ s authorization ma y result in the equipment no longer complying with FCC requirements for Class B digital device s. In that ev ent, your right to use the equipment may be limited b y FCC regulations, and you may be required to correct an y interference to radio o[...]

  • Página 15

    11 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Statement 2022— Class B Notice for Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Statement 295 —Class B Warnin g for Korea War ni ng This is a C lass B Device and is registered for EMC requirem[...]

  • Página 16

    12 Statement 157—VCCI Compliance for Class B Equipment War ni ng This is a Class B product based on the standard of the VCCI Council. If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment a ccording to the instruction manual. Vieo1.book Page 12 Thursday, April[...]

  • Página 17

    13 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Statement 38 8—Connect U SB Dev ice to a Certifie d USB Po rt Warning T o reduce the risk of fire, connect the Cisco USB device to a certified USB port. State ment 388 Waarschuw ing T ilslut Cisco USB-enheden til en certific eret USB-port for at reducere risiko en for b rand. Va r o i t u s Sluit het C[...]

  • Página 18

    14 V arning! Minska risken för eldsvåda genom att ansluta Cisco USB-enheten till en certifierad USB-port. Avi s o Para reduzir o risco de incêndio, conecte o dispositivo USB Cisco a uma porta USB certificada. Vieo1.book Page 14 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]

  • Página 19

    15 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Statement 2002—Declaration of Conformity with Regard to the Directives 2006/95/EC and 2004/10 8/EC This equipmen t complies wi th the essential r equirements and other provisions of Directi ves 2006/95/EC and 2004/108/EC. For more information, please refer to the Declaration of Conformity . Cisco Limit[...]

  • Página 20

    16 Vieo1.book Page 16 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]