Citizen Systems CBM-720 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Citizen Systems CBM-720. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Citizen Systems CBM-720 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Citizen Systems CBM-720 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Citizen Systems CBM-720, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Citizen Systems CBM-720 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Citizen Systems CBM-720
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Citizen Systems CBM-720
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Citizen Systems CBM-720
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Citizen Systems CBM-720 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Citizen Systems CBM-720 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Citizen Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Citizen Systems CBM-720, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Citizen Systems CBM-720, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Citizen Systems CBM-720. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    CBM-710/720/ 730/750 User’ s Manu al CIT IZEN Declaration of Conform i ty Manufacturer’s Name : Japan CBM Corporation Manufacturer’s Address: CBM Bldg., 5-68- 10, N akano, Nakano-ku T oky o, 164-0001, Japan Declare the Product Product Name: Dot Matrix Printer Model Number(s): CBM-710,720,750 Series (CBM-710R, CBM- 710P , CBM-720R, CBM- 720P, [...]

  • Página 3

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual CITIZEN IM PORT ANT SA FET Y INST RUCT IONS • Read all o f these instruc t ions and save th e m for future reference. • Fol l ow all w ar nings and i nstruc ti ons m ark ed on t he pr oduct . • Unplug this product f rom the w al l out let be f ore c l eaning. Do not use li qu i d or aerosol c leaner s[...]

  • Página 4

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual CITIZEN IMPORT A NT : This equi pm ent generat es, uses, and can r adiat e radi o f requency ener gy and if not inst all ed and used in ac cordance wit h the instr uction m anual, may cause i nterf erence t o radio comm unic ations. It has been t ested and f ound t o c om ply wit h the limit s f or a C l as[...]

  • Página 5

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual CITIZEN CONTENT S 1. INTRODUCTION................................................................................................................. ................................. 1 1. 1 Featu res ..............................................................................................................[...]

  • Página 6

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual CITIZEN 9. SERIAL INTERFACE ........................................................................................................................................ 25 9.1 Spec i fic ations ......................................................................................................................[...]

  • Página 7

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 1 CITIZEN 1. INTRODUCTION The CBM-710, CBM-720, CB M-730 a n d C BM-750 ar e do t imp ac t printers which can be utilized for a wide r a nge of a p pl i ca t io ns , s uc h a s da t a co m muni c a ti o ns t er mi na l s , E C R t er mina l s a n d kit c he n pr i nt e r s. H i gh s pe e d per f or ma n ce [...]

  • Página 8

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 2 CITIZEN 2. TYPE CLASSIFI CA TI ONS Printer types ar e classified a ccording to the sy st e m shown below . CBM -710 23 28 40 O R X J F 100 11 5 230 G C B N V – CBM -720 ↑↑↑↑↑ ↑ – CBM -730 ↑↑↑↑↑ ↑ – CBM -750 ↑↑↑↑↑ ↑ – CBM-710 – 23 R J 100 G – B – V The e xc[...]

  • Página 9

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 3 CITIZEN 3. S PECIFICA TIONS 3.1 Gener al S pecification s Item CBM -710, 730 CBM -720, 750 1 Pr i nt M et hod Bi dir e ct iona l s er i a l dot i mp ac t me thod 2 Ch ar acter com po sition 7 × 7 dots ( 1 ncl . ha lf - dots ) 3 Char a cter num b er per line 23 colu m ns: 230 do t/line 28 colu m ns: 280 d[...]

  • Página 10

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 4 CITIZEN Item CBM -710, 730 C BM- 720, 750 12 Validation Pr int Av a ilab le on ly fo r V- Ty pe (1 line prin t) 13 Auto cutt er W it hout cut te r W it h c utt er Pa r t ia l cut /F ull c ut* 3 14 Cassette ribbon Tw o colo r (Black a nd Red) p rint IR - 61R/B* 4 15 Pa per wi nder M odel A W - 2 ava i la b[...]

  • Página 11

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 5 CITIZEN 3 . 2 Pri n t F o rma t (1 ) Ch a r a cter F on t 7 × 7d o t . 3.3 Paper Specificati ons (1) Fo rm Friction sp e cification : Rol l pa per 76 - 0.5 m m (Width ) × 8 0 m m ( O ute r dia . ) Pin wheel specifica tion: Fa n fol d pape r Width 76 m m (3 inc he s) ~ 89m m (3.5 in che s) (2) Ty pe High[...]

  • Página 12

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 6 CITIZEN 4. BLOCK DI AGRAM[...]

  • Página 13

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 7 CITIZEN 5. EXTERNAL APPEARANCE AND P ARS DESCRIPTIONS 5.1 CBM-710 Exter nal Appearance Fig. 1 Front View Fi g. 2 Rear V iew[...]

  • Página 14

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 8 CITIZEN 5.2 CBM-720 Exter nal Appearance Fig. 3 Front Vie w Fi g. 4 Rear V iew[...]

  • Página 15

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 9 CITIZEN 5.3 C BM -730 Exter nal Appearance Fig. 5 Front Vie w Fi g. 6 Rear V iew[...]

  • Página 16

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 10 CITIZEN 5.4 CBM-750 Exter nal Appearance Fig. 7 Front Vie w Fi g. 9 Rear V iew[...]

  • Página 17

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 11 CITIZEN 5. 5 Par t Descriptions (1) Power Cord Attach th e connect or end to the p ri nter inlet, and ins ert the plug e nd into a n electric ou tlet. (2 ) Inlet This is the el ectri c pow er inlet. Att ach the connector end of the power cord h ere. (3 ) Pow er Switch Pow er is supplie d to t he printer [...]

  • Página 18

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 12 CITIZEN 6. OPER A TION 6. 1 S etti ng and Removing th e Paper and R ibbo n Covers 1) To open, g r asp th e sect i ons of the c ov er w ith both han ds a nd lif t up ward. 2) In order to re p lace the cover, engage the hook section in th e m iddle and pre ss downw ard i n t h e di rection of the arro w. F[...]

  • Página 19

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 13 CITIZEN 6.2 Op ening and Cl osing the Cutter Unit (CB M -720. CBM- 750) 1) To open the un i t, g r a sp two levers and lift upwa rd. 2) When c losin g the un it, press dow nw ard until it c ompl ete ly lock s into p lace. Fig. 11[...]

  • Página 20

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 14 CITIZEN 6.3 Instal ling the Ca ss ette Ribbon 1) F ir st remov e t he ribbon co ver (CBM-710, CBM-730 ) . In t he c a se of the CB M-720, 750 remove bo t h the ribbon and paper cove rs and then open the c utter unit. (R efer to figures 9, 1 0 & 11.) 2) Wh ile inserting t he ribbon i nto the s p ace b[...]

  • Página 21

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 15 CITIZEN 6.4 Ins tal ling and Changing the Pape r (1) Inst allin g the Pa per 1) R em ove the pa per cove r . 2) Pu t th e en d o f th e pap er off at a rig ht angle a s sh o wn i n f igure 14. Fig. 14 3) Put the end of the pa per into the pa per e ntr ance of the prin t e r. ( Re fer t o fig u r e 17.) 4[...]

  • Página 22

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 16 CITIZEN Fig. 15 Fig. 16 H ook s o me o f t he pape r ' s pe rf or a ti o ns o n t he s pr o c ket s a n d f or wa r d t he pa pe r i nt o t h e pr i nt er b y t ur ni ng t he pa p er - fee d knob until the pap e r 's ti p p r otr udes 5 - 6 cm f rom th e print er. In th e case of the CBM -710, [...]

  • Página 23

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 17 CITIZEN 6) W hen us i n g t he pa p er w i n der mec ha ni s m ( A W - 2) , fe ed the pa pe r to wa r d th e rea r of t he pr i nt er fr o m th e ins i de of the pa pe r cover , a nd se cur e it to the t ake - up s pool. Fig. 17 7) In the case , of the CBM-720, attach the p r inter cover, press the LFswi[...]

  • Página 24

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 18 CITIZEN (2) Chang ing the Paper 1) C ut off the r e m a ini ng pape r n e a r the e n t rance to t he prin t er . 2) If the a lar m lam p is on, tu rn it off by pressin g the lin e swit ch. 3) Fee d the pape r o ut of the prin ter by p ress in g th e LF s wit ch o r p ull it out fro m th e pa per exit. 4[...]

  • Página 25

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 19 CITIZEN 6.7 Instal lation of the CB M -750 1) Table -top us e Put th e A C cord into th e " T " ho le o f the botto m b a se . In stall the base s t opper s, as shown in the f i gure 19. Fig. 19 2) Wal l-m ou n tin g us e Fi x t he ha nge r wit h 2 s cr e ws t o the wall and hook t he uni t a s[...]

  • Página 26

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 20 CITIZEN 7. INPUT BUFFER BACK-UP FUNCTION 7.1 Input B uff er Back-up If the power is turne d off, or there is a po we r fai l ure during p rinting, the dat a in the i npu t buffer w ill b e retai ned . Whe n the powe r comes back on, the pow er fail u re symbol (..... PD) w ill be prin ted i n red, a n d [...]

  • Página 27

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 21 CITIZEN 8. P ARALLEL INTERF ACE 8.1 Sp ecifications a ) D a t a Input s yst em: 8 b it pa r a l le l ( D ATA 1 - 8) . b) Control Signals: ACK, BUSY, STB, FAULT , PE , RESE T c) Com patible Con ne cto rs: Prin ter side : 57LE-40360 (A MPHEN OL o r equ ivalen t) Cable side : 57-30360 (AMPHENOL or equ ivale[...]

  • Página 28

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 22 CITIZEN 8.3 Desc r iption of Input/Output S ignals (1) Inp ut/Output Sig nals a ) Input Sig na ls (T o Pri n ter ) *DAT A : 8 bit par allel s ig nal. ( Po sitive log ic) *STB : A s t r obe s igna l for re ading in 8 b it data. (Ne gat i ve logi c) *RE SE T : A s igna l w hic h r es et s t he e nti r e pr[...]

  • Página 29

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 23 CITIZEN (2) Elect ri cal Charac ter ist ics a ) Input S ig na l L eve l All input si g nals are T TL level. "HIGH" lev el ................ 2.0V Min. "LOW" lev el .................. 0.8V Max. b) Ou tpu t Signal Level "HIGH" lev el ................. 2.4V Min . "LOW" [...]

  • Página 30

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 24 CITIZEN (3) T im ing Cha rt a ) Da ta Input a nd Pr i nt Ti m i ng (4 ) Dat a Receivin g Control Your pr inter is a ble to recei ve d a ta sent from the h ost s ide wh en th e BUSY s ignal i s LOW , b ut unabl e to receive when the BUSY signa l is H IG H. (5) B u ff eri n g 1) N Type Y our pri nt er is p[...]

  • Página 31

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 25 CITIZEN 9. SERIAL INTERF ACE 9.1 Sp ecifications a ) Synchr oni s m : As ynchr onous b) Baud rate: RS-232C typ e : 110, 150, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600BP S (Sele cted by user) Cu r ren t L oop typ e : 110, 150, 300, 600, 1200BP S (Sele cted by user) c) Com po sition o f one word: Start bit : 1bit D[...]

  • Página 32

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 26 CITIZEN 9.2 Connec tor P in Assignment Si gna l Pin Return Si gna l Pin Si gna l Nam e Di recti on Ho st/ Printer F un ctio n RS-232C C u rren t Loop TTL 1 FG Saf et y G r ound O 7 GN D S igna l G r ound O 3R D → Received Da ta O 20 DT R ← Pr inte r BUSY Sig nal O 22 2 T D ← Tra n sm itted Da te O [...]

  • Página 33

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 27 CITIZEN 9.3 Des cr iption of Input/Output S ignals (1) Inp ut/Output Sig nals a) RD : This i s t he ser ia l si gna l f or r ecei ve d data . W hen fra m i ng, over ru n or pa ri t y err ors occur, the da ta conc erne d ar e ignor e d. b) DTR : Please write i n data o r comma nds when t his si g nal is i[...]

  • Página 34

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 28 CITIZEN (2) Data C om p osi tion [1] Start bi t [2] Data bi ts (an d pari ty bit) [3] Sto p bit (1 b it or m ore) [1] Start bi t 1/2 bit past the line droppin g from MARK to S PACE, a s ta tus r eading is ta ken again. I f the r eading is SP ACE, a star t bit is recognized, but if it is MARK, it is no t [...]

  • Página 35

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 29 CITIZEN [4] Ot h er e rrors Whe n trouble is detected i n the printe r m ec h a ni sm, the ALARM la m p goe s on, the buzzer is sound ed, the FAUL T si gnal is o utp ut, an d the DTR s igna l b eco mes B USY. Aft er t he ca use o f t he tr oubl e has been c orr ect ed, t h eA L A R Ml a m pc a nb e t u r[...]

  • Página 36

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 30 CITIZEN (6) El ectr i cal Chara cter ist ic s a) RS-232C Circu it Input ( RD ) MA X2 3 2 or e qui va l ent M a r k = ( - 8 V) : S to p bi t Sp ace = (-8V): S tart bit O utput ( DTR , TD , FAULT) MA X2 3 2 or e q uiva l ent *DT R (–8V): BUSY *T D Mark = (–8V): 1 (+8V ): REA DY Sp ace = (+8V): 1 * F AU[...]

  • Página 37

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 31 CITIZEN b) C ur r ent Loop C ir c uit Input ( RD ) Mark = Cu rren t ON Sp ace = Cu rren t OFF Ou tpu t (DTR , TD) *D TR Curr e nt O N : RE AD Y Current O FF : BUSY *TD Ma r k = Cur r ent O N Sp ace = Cu rren t OFF c) TTL Ci r cui t O utput ( P E) 7406 or equ ivale nt *PE H : Pa per em pty L : Pa pe r r e[...]

  • Página 38

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 32 CITIZEN 10. F UNCTION SELECTIO N In or der t o me et t he wi des t p oss i bl e r a n ge o f ne e ds, va r i ous c o ndi t i o ns c a n be s e le c te d b y s e tt i n g t he D I P switch es and slide switch es. (1) Setting DIP S wi tch DS1 No . Fu nc tio n Off On Fact ory Settin g 1 Auto C utt er N o Y [...]

  • Página 39

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 33 CITIZEN (2) D IP S wit ch DS2 (Ser ial i nterf ace spe c ific ations only) No . Fu nc tio n OF F ON Fact ory Settin g l Word leng th setting 8 bits 7 bits OFF 2 Pa ri ty check YE S NO O N 3 Par ity co nditio n O DD EV EN OFF 4 N ot in u se 5O F F 6O F F 7O N 8 Baud rate setting (Refer to th e tab le belo[...]

  • Página 40

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 34 CITIZEN (3) Sli de Sw it ch Setti ng ( Ser ial inte r fac e s pe cificat ions only) RS232-C or 20 mA cu rre n t l oop ca n be s elected by c h a nging slide switc h SW1 on the co n tr ol b oard. The si de labeled "R S" is for R S232-C a nd the side, labeled "CL " is fo r 20 mA curren [...]

  • Página 41

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 35 CITIZEN 11. PRI NT CONTROL FUNCTIONS 11.1 Cont r ol Codes Funct i on cor d He x . C ode Funct i ons FF + n 0 C+n "n-l ine" paper feed co m mand SO 0E Enlar ged char act er c om m a nd SI 0F N o rm al ch aract er co m m and LF 0A Pa per feed com mand C R 0 D P r i n t c o mma n d DC1 11 In itial[...]

  • Página 42

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 36 CITIZEN 11.2 Input Data For mats (1) Pap er f eed com m and for " n" li nes D8 D1 1 s t b y t e 00001100 F F ( 0 C ) H + n D8 D1 2nd by te N7 N6 N5 N4 N3 N2 N1 N7 ~ N1 (Bin a ry digit s) Whe n the num b er of lines to be fed (2hd b yte ) is writ te n-in following the p aper feed c omm a nd ( 1s[...]

  • Página 43

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 37 CITIZEN (3) Enlar g ed c haract er cancel com m and D8 D1 00001111 S I ( 0 F ) H This c omm a nd is used or ca nceling e enlarge c h ar acter m ode set by SO , a nd t he f ollowing data will be printe d out in the normal cha r acter mode. (4) Pap er f eed com m and D8 D1 00001010 L F ( 0 A ) H When there[...]

  • Página 44

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 38 CITIZEN (8) Initi al Set C om m and D8 D1 00010001 D C 1 ( 1 1 ) H Th e control le r is initializ ed by this com m a n d and the follo wing c onditi ons a r e e s t ab l ished . * Internal input buffer cle a red * Nor m a l char a cter m ode selected * Bla ck color pr int m ode select ed * Skip desig na [...]

  • Página 45

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 39 CITIZEN (11) Under li ne Com m and D8 D1 1 s t b y t e 00011011 E S C ( 1 B ) H D8 D1 2 n d b y t e 00101101 – ( 2 D ) H D8 D1 3rd byte N1 n (Binar y digital) When n=1 , the under li ne mode is s et , a nd when n =0, i t is can celled. (12 ) Graph ic Command (Graphic Type Only) D8 D1 1 s t b y t e 0001[...]

  • Página 46

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 40 CITIZEN How e ver, since "half-dot s" are being u sed, the next co r respond i ng pin c annot print at th e sa m e time. Furthe r , the m a xim um v a lue of n 1 and n2 is the num b er contained in one line, and thi s cannot be exceeded. Relation of Head Pins to Da ta 1p i n 9p i n D8 D7 D6 D5 [...]

  • Página 47

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 41 CITIZEN (15 ) P age Leng th S et Command D8 D1 1 s t b y t e 00011011 E S C ( 1 B ) H D8 D1 2 n d b y t e 01000011 C ( 4 3 ) H D8 D1 3rd byte N7 N6 N 5 N4 N3 N 2 N1 n (Binary digital ) Th e leng th of o ne p ag e is set to "n " lines by thi s command. (1 ≤ n ≤ 127) (16) Form Feed C om m and[...]

  • Página 48

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 42 CITIZEN (17) Skip Perf or ation C om m and D8 D1 1 s t b y t e 00011011 E S C ( 1 B ) H D8 D1 2 n d b y t e 01001110 N ( 4 E ) H D8 D1 3rd byte N7 N6 N 5 N4 N3 N 2 N1 n (Binary digital ) T h is co m m and fe ed s the paper (s kip s) n l in es w it hout a ny p rintin g . H owever , thi s ca nnot e x ceed [...]

  • Página 49

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 43 CITIZEN ( 18 ) Full C ut Comm a nd D8 D1 1 s t b y t e 00011011 E S C ( 1 B ) H D8 D1 2 n d b y t e 01010000 P ( 5 0 ) H D8 D1 3 r d b y t e 00000000 0 ( 0 0 ) H A full cut of the pa per is p erfor m ed by t his com m a nd (one conne c ting poin t rem aini ng). (20 ) Part ial C u t Co m m and D8 D1 1 s t[...]

  • Página 50

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 44 CITIZEN 12. CHARACTER CODE T ABLES Inter national C harac ter Codes The f oll owing c odes a r e s et as spa ce c h a ra ct e rs . 20H, 80H-9FH, E0H- FFH.[...]

  • Página 51

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 45 CITIZEN Indiv i dual Country Characte r C odes[...]

  • Página 52

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 46 CITIZEN 13. M AINTENANCE 13.1 M aintenance Pr ocedures It i s recommended th a t use r s pe r fo r m pe riodic clea ning of t hei r pri n ter. (1) Ext erio r : The e xterior case of t h e p rinter can be cleaned with alcohol . Ca re should be taken to keep water from reaching the electronic parts an d th[...]

  • Página 53

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 47 CITIZEN 14. EXTERNAL DIM ENSIONS 14.1 CB M-710[...]

  • Página 54

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 48 CITIZEN 14.2 CB M-720[...]

  • Página 55

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 49 CITIZEN 14.3 Paper Winder Unit AW -2[...]

  • Página 56

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 50 CITIZEN 14.4 CB M-730[...]

  • Página 57

    CBM -710/ 720/730/750 U ser ’ s Ma nual 51 CITIZEN 14.5 CB M-750[...]

  • Página 58

    Information Systems Division CBM Bldg., 5-68-10, Nakano , Nakano-ku, T oky o 164-0001, Japan Head Office T el: (+81- 3) 5345-7540 F ax: (+81 - 3) 5345-7541 27-20000208-0500-0040-010.15 Printed in Japan[...]