Español dropdown-ico

Citizen CH-403C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Citizen CH-403C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Citizen CH-403C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Citizen CH-403C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Citizen CH-403C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Citizen CH-403C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Citizen CH-403C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Citizen CH-403C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Citizen CH-403C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Citizen CH-403C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Citizen CH-403C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Citizen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Citizen CH-403C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Citizen CH-403C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Citizen CH-403C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL FOR DIGIT AL BLOOD PRESSURE MONITOR REF CH-403C TM English C H -4 0 3 C MEMORY START POWER SELECT IDENTIFICA TION OF P AR TS Systolic blood pressure display section Diastolic blood pressure/ Pulse display section Cuff Rubber cuff hose Hose plug Hose socket Memory r eset switch Battery cover Power switch Start switch Memor y recal[...]

  • Página 2

    - Eng 2 - SPECIFICA TIONS Measuring method: Indication: Measuring range: Accuracy: Inflation: Pressurization setting: Deflation: Exhaust: Memor y function: Power source: Batter y life: Rated voltage: Working temp. & humidity: Storage temp. & humidity: Outside dimensions: Weight: Electric shock protection: Accessories: *Specifications may be[...]

  • Página 3

    After cleaning the cuff with a neutral detergent, lightly rinse it with water and let it dr y in the air . Hard rubbing or washing in a washing machine will cause air leakage. Also, be careful not to get water into the air hose. General Remarks on blood pressure measurement • If the cuff is to be deflated quickly , depress “POWER” switch. •[...]

  • Página 4

    • Measure blood pressure with a relaxed and quiet posture. Keep the center of the cuff at the level of your heart, and do NOT move your arm or talk during measurement. Precautions for use • If you suffer from heart disease, high blood pressure or other circulator y disease, please consult your doctor first. • If you feel abnormal pressure of [...]

  • Página 5

    Protect the nature en vir onment: Please help protect natural environment by respecting na- tional and/or local recycling regulations when disposing of the batteries and the products at the end of their useful lives. Reference European standar d: This products complies with EC instructions 93/42/EEC (Medi- cal Device Directive) and with the followi[...]

  • Página 6

    All display marks appear for approx. 1 second and buzzer beeps. After all display marks are disappeared, deflation mark “ ▼ ” appears for approx. 1 second (three short beeps notify you of ready for measurement) then the last pressure setting value appears for approx. 3 seconds. Then the “ 0 ” appears at the display . Ready for measurement[...]

  • Página 7

    Wind the arm cuff around the left upper arm tightly so that the bottom edge of the cuff is positioned about 1-2 cm (about 1 inch) above the elbow joint. • When you wind the cuff, please wind the cuff next to the skin as possible. (If measurement is made by rolling the shirts or jacket up over the arm, this will constrict the up- per arm and preve[...]

  • Página 8

    3. Select the value for pressure f or mea- surement Press the “ Pressure Setting Switch ” and set the value to a value approximately 20~30mmHg above your normal systolic blood pressure. There are 4 settings; 130, 160, 200 and 250mmHg. After press on the “ Pressure Setting Switch ” , the set pres- sure value will be displayed at the left and[...]

  • Página 9

    SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min AVE. 12 34 5 67 SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min AVE. 12 34 5 67 When a pulse is detected, the pressure value moves to the right side of the display. At this time the mark “ Q ” flashes and buzzer sounds. When the diastolic pressure value is detected, the measure- ment is completed and buzzer sounds.[...]

  • Página 10

    8. Memory recall CH-403C MEMORY START POWER SELECT This blood pressure monitor has a function which is able to display last measured value. SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE/min AVE. 12 34 5 67 • By a first depr essing of “ Memor y Recall Switch ” , averaged blood pressure is displayed and “ ] ” mark flashes to no- tify that the displaye[...]

  • Página 11

    — Memor y function works on for approximately 3 seconds or until another switches are pressed. (Even if the last mea- sured value is displayed, you are able to start the mea- surements by pressing of “ Start Switch ” or you are able to change the pressure-setting value by pressing of “ Pres- sure Setting Switch ” or you are able to turn O[...]

  • Página 12

    DISPLA Y MARK CONDITION/CA USE CORRECTIVE ACTION DESCRIPTION OF DISPLA Y MARKS Measurement is begun, but the pressure was insufficient. Change the pressurization setting one level by pressing “ Pressure Setting Switch ” and measure once again. (Automatic re-measuring will be done only 1 time.) Appears when the blood pressure could not be measur[...]

  • Página 13

    ● CITIZEN is a registered tr ademark of Citiz en W atch Co., J apan. Consumer Electronics Division CBM Bldg. 5F , 5-68-10, Nakano, Nakano-ku, T okyo 164-0001, J apan Phone: (03)5345-7430 F ax: (03)5345-7431 E-mail: info-con@jcbm.co .jp[...]