Español dropdown-ico

Clarion AX430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion AX430. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion AX430 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion AX430 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion AX430, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion AX430 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion AX430
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion AX430
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion AX430
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion AX430 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion AX430 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion AX430, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion AX430, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion AX430. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AX43 0 Owner’ s manual AM/FM CASSETTE PLA YER WITH CD CHANGER CONTROL • AM/FM 盒式放音機 帶有 CD 換片機控製 AX430 2 10. 規格 FM 調諧器 頻率范圍……87.0 MHz 到 108 MHz 實際靈敏度……11 dBf 50 dB 無噪聲靈敏度……17 dBf 相隔信道專一度……75 dB 立體聲分離度 (1 kHz)……35 dB 頻率響應 (± 3 [...]

  • Página 2

    [ ISR ] [ Q ] [ DISP ] [ RDM ] [ RPT ] [ SCN ] [ DIRECT ] [ Z-EHCR ] [ BND ] [ a ][ d ] [ s ] [ FNC ] [ A-M ] [ RELEASE ][ ROT ARY ] 2. CONTROLS 控制鍵 Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter . 注意︰ 閱讀各章時務請展開此頁並參照前視圖。 SOURCE UNIT / 主機 DISPLA Y / ?[...]

  • Página 3

    AX430 5 5. DCP The control panel can be detached to prevent theft. When detaching the control panel, store it in the included DCP case to prevent scratches. We recommend taking the control panel with you when leaving the car . Removing the DCP 1. T urn off the power . 2. Press the [ RELEASE ] button. [ RELEASE ] button DCP * The DCP is unlocked. 3.[...]

  • Página 4

    6 AX430 6. REMOTE CONTROL Remote control unit Inserting the Batteries 1. Turn the remote control unit over , then slide the rear cover in the direction of the arrow . 2. Insert the AA (UM-3/1.5V) batteries that came with the remote control unit facing in the directions shown in the figure, then close the rear cover . Notes: Using batteries improper[...]

  • Página 5

    AX430 7 Functions of Remote Control Unit Buttons Mode Button [ FUNC ] [ BAND ] Radio T urns power on and off. When pressed and held for 1 second: T urns power off. Switches between radio, T ape and CD changer . [ w ], [ z ] * Some of the corresponding buttons on the source unit and remote control unit have different functions. * [ DUAL ZONE ] butto[...]

  • Página 6

    8 AX430 7. OPERA TION Note: • Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 3 (unfold). Basic Operation CAUTION Adjusting the T reble 1) Press [ A-M ] button and select “ TREB ” . 2) T urning the [ ROT ARY ] knob clockwise empha- sizes the treble; turning it counterclockwise at- tenuates t[...]

  • Página 7

    AX430 9 • Z-ENHANCER 1: bass emphasized • Z-ENHANCER 2: treble emphasized • Z-ENHANCER 3: bass and treble emphasized • Z-EHCR OFF: no sound effect Loudness Function Press the [ A-M ] button for at least 1 second to turn the loudness function on and off. Switching the Display Press the [ DISP ] button to enter the clock dis- play mode. Opera[...]

  • Página 8

    10 AX430 ● Presetting stations manually 1) Press the [ BND ] button to select the band at which to store the station. 2) Use the [ ] and [ ] buttons to tune in the station to be preset. 3) Press the [ DIRECT ] button at which you want to store that station for at least 2 seconds. ● Auto store function 1) Press the [ BND ] button to select the b[...]

  • Página 9

    AX430 11 Repeat Function (Repeat Play) When the [ RPT ] button is pressed, “ RPT ” ap- pears on the display and the current track is played repeatedly . Press the [ RPT ] button again to cancel the repeat mode. Blank Skip Function Use this function to automatically skip to the be- ginning of the next recorded section when there is a blank secti[...]

  • Página 10

    12 AX430 CD Changer Operation Disc scan play Press and hold the [ SCN ] button for 1 second or longer , then the display will show “ ” and “ SCN ” , and plays the first 10 seconds of the first tracks of all the CDs in the CD changer . Press the [ SCN ] button again to disengage the unit from disc play . * A scan play will start from the fir[...]

  • Página 11

    AX430 13 8. IN CASE OF DIFFICUL TY Problem Cause Measure Power does not turn on. (or no sound is produced.) Fuse is blown. Replace with a fuse of the same amperage as the old fuse. Connections are improper. Read the attached “ Installation/Wire Connection Guide ” once again and wire properly. Sound quality is poor. Playback head is dirty. Use a[...]

  • Página 12

    14 AX430 10. SPECIFICA TIONS FM Tuner Frequency Range …… 87.0 MHz to 108 MHz Usable Sensitivity …… 1 1 dBf 50 dB Quieting Sensitivity …… 17 dBf Alternate Channel Selectivity …… 75 dB Stereo Separation (1 kHz) …… 35 dB Frequency Response (±3 dB) …… 30 Hz to 15 kHz AM Tuner Frequency Range …… 531 kHz to 1602 kHz Usable Se[...]