Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Automobile Accessories
Clarion HS8015
2 páginas 0.19 mb -
Automobile Accessories
Clarion Automobile Accessories
36 páginas 1.71 mb -
Automobile Accessories
Clarion PN-2083D
28 páginas 12.31 mb -
Automobile Accessories
Clarion CJ-981E
15 páginas 0.22 mb -
Automobile Accessories
Clarion DB568RUSB
31 páginas 1.1 mb -
Automobile Accessories
Clarion SRH292HX
2 páginas 0.09 mb -
Automobile Accessories
Clarion PN-2083I
28 páginas 12.31 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion DB568RUSB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion DB568RUSB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion DB568RUSB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion DB568RUSB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion DB568RUSB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion DB568RUSB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion DB568RUSB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion DB568RUSB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion DB568RUSB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion DB568RUSB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion DB568RUSB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion DB568RUSB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion DB568RUSB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
All Rights Reserved. Copyright © 2006: Clarion Co., Ltd. Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie / Gedruckt in Malaysia / Stampato in Malaysia Gedrukt in Maleisi / Impreso en Malasia / T ryckt i Malaysia / Impresso na Malásia PE-2887E 280-8405-00 280-8346-00 Clarion Co., Ltd. CD/USB/MP3/WMA RECEIVER RECEPTEUR CD/USB/MP3/WMA CD/USB/MP3/WMA RECE[...]
-
Página 2
Thank you for purchasing this Clarion product. ∗ Please read this owner ʼs manual in its entirety before operating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to keep it in a handy place ( e.g., glove compartment ) . ∗ Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual. 2 DB568RUSB This appliance[...]
-
Página 3
85 DB568RUSB Italiano 1. In caso di temperature estremamente fredde, potre bbe form arsi del la cond ensa sul disco e/o sul componente ottico del lettore. Se il disco presenta condensa, asciugarlo con cura con un panno morbido. Nel caso in cui il disco non veng a rip rodo tto c orre ttam ente , espe ller lo e fa r sì che la condensa sco mpaia in m[...]
-
Página 4
86 DB568RUSB Italiano Compact Disc Que st o app are cc hio è stat o pro ge tta to spec ifi- cat am ent e per la rip rod uzi one dei co mpa ct disc che r eca no il ma rch io . Gli altri dischi non possono essere suonati. Per estrarre il compact disc dalla custodia, premete sul centro della stessa e sollevate il disco tenendolo con cura dai bordi. [...]
-
Página 5
[ SENSOR ] Receiver for remote control unit. Operating range: 30° in all directions. [ CD SLOT ] CD insertion slot. MAIN UNIT / APP AREIL PRINCIP AL / HAUPTGERÄT / APP ARECCHIO PRINCIP ALE / HOOFDTOESTEL / UNIDAD PRINCIP AL / HUVUDENHET / UNIDADE PRINCIP AL Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter[...]
-
Página 6
87 DB568RUSB Italiano Nota: Accertarsi di leggere questo capitolo facendo riferimento ai diagrammi in prospettiva del capitolo “ 2. CON- TROLLI ”, a pagina 5 (aprire). 3. NOMENCLA TURA Nomi dei T asti e Loro Funzioni T asto [ RELEASE ] Premere il tasto [ RELEASE ] per sbloccare il frontalino estraibile. T asto [ A ] Premere questo tasto per pas[...]
-
Página 7
88 DB568RUSB Italiano [ SENSOR ] Ricevitore per l’unità telecomando. Gamma operativa: 30° in tutte le direzioni. [ CD SLOT ] Fessura di inserimento per il CD. T asto [ ] Espelle un CD quando questo è inserito nell’unità. Nomi dei T asti e Loro Funzioni T asto [ ] Esegue la scansione delle preselezioni nel modo Radio. Premere e tenere premut[...]
-
Página 8
89 DB568RUSB Italiano In condizioni di freddo estremo, il movimento dello schermo potrebbe rallentare e lo schermo potrebbe scurirsi, ma questo è normale. Lo schermo tornerà alle condizioni normali quando sarà riportato a una temperatura normale. V oci del Display Schermo LCD Indicazione di tutti i brani Indicazione di scansione Indicazione di r[...]
-
Página 9
90 DB568RUSB Italiano 4. TELECOMANDO 1. Capovolgere il telecomando e far scorrere il coperchio nella direzione indicata dalla freccia nella figura. 2. Inserire la batteria (CR2025) nelle guide di inserimento, con il lato stampato (+) rivolto verso l’alto. 3. Premere la batteria nella direzione indicata dalla freccia in modo da farla scorrere nel[...]
-
Página 10
91 DB568RUSB Italiano ∗ Alcuni dei tasti corrispondenti sull’unità principale e sul telecomando hanno funzioni diverse. Funzioni dei T asti del T elecomando Radio ( RDS ) Modo T asto CD MP3/WMA ed USB Scorre tra R adio, CD/MP3/WMA, USB ed AUX. [ SRC ] Alterna le bande di ricezione. Riproduce la prima traccia, del disco più in alto. [ BND ] [ [...]
-
Página 11
92 DB568RUSB Italiano 5. FRONT ALINO ESTRAIBILE (DCP) Il frontalino può essere rimosso per prevenire eventuali furti. Quando rimuovete il frontalino, conservatelo nella custodia apposita FRONT ALI - NO ESTRAIBILE (DCP) in modo da prevenire eventuali graffi . Quando lasciate l’autovettura vi raccomandiamo di portare con voi il DCP . 3. Tirare il[...]
-
Página 12
93 DB568RUSB Italiano Modo MP3/WMA/USB: Display principale-1 ( N. brano, tempo di riproduzione ) Display principale- 2 ( N. cartella, N. brano) Titolo Orologio Display principale-1... ∗ Una volta selezionato, il display preferito diventa quello predefinito. Quando si regola una funzione, come ad es. il volume, la schermata passerà mo - men tane[...]
-
Página 13
94 DB568RUSB Italiano “ Z-EHCR OFF ” “ Z-EHCR 1 ” “ Z-EHCR 2 ” “ Z-EHCR 3 ” “ Z-EHCR OFF ” ... Z-EHCR 1 : potenziamento dei bassi Z-EHCR 2 : potenziamento degli alti Z-EHCR 3 : potenziamento degli alti e dei bassi Z-EHCR OFF : nessun ef fetto audio Regolazione del Bilanciamento 1. Premere il tasto [ A-M ] e seleziona “ BAL 0 ?[...]
-
Página 14
95 DB568RUSB Italiano Sintonizzazione manuale Ci sono 2 modalità disponibili : Sintonizzazione rapida e sintonizzazione a passo. Quando ci si trova in modalità di Sintonizzazione a passo, la frequenza cambia di un passo per volta. In modalità di ricerca rapida è possibile Sintonizzarsi rapidamente sulla frequenza de - siderata. 1. Premere il ta[...]
-
Página 15
96 DB568RUSB Italiano Memorizzazione automatica La memorizzazione automatica è una funzione che serve a memorizzare fino a 6 stazioni sin - tonizzate automaticamente in sequenza. Se non possono essere ricevute 6 stazioni in sequenza, una stazione precedentemente memorizzata rimane inalterata nella sua posizione in memoria. 1. Premere il tasto [ B[...]
-
Página 16
97 DB568RUSB Italiano Operazioni RDS 4. Premere il tasto [ A ] per tornare alla modalità precedente. ∗ Se la rice zion e del la sta zion e corr ente pegg iora , sul disp lay verrà visualiz zato “ PI SEARCH ”, e la radio cercherà lo stesso programma su un’altra frequenza. Funzione REG (Programma regionale) Quando la funzione REG è attiva[...]
-
Página 17
98 DB568RUSB Italiano Quando “ T A ” viene visualizzato nel display , pre- mere e tenere premuto il tasto [ ] per 2 secondi o più. Le stazioni TP con una buona sensibilità di ricezione verranno memorizzate nella memoria di preselezione. ∗ Anche se si seleziona FM1 o FM2, verrà memoriz- zata una stazione TP per FM3. Operazioni RDS Regolazio[...]
-
Página 18
99 DB568RUSB Italiano Memoria di preselezione PTY 1. Premere e tenere premuto il tasto [ A ] per 1 secondo o più per passare alla modalità di selezione della regolazione RDS. 2. Premere il tasto [ , ] per selezionare “ PTY -SEL <E> ”. 3. Premere il tasto [ ] . 4. Ruotare la manopola [ ROT AR Y ] per selezion - are la voce PTY desiderata[...]
-
Página 19
100 DB568RUSB Italiano Disattivazione del DRM ( Digital Rights Management ) : 1. Se si utilizza Windows Media Player 8, fare clic su TOOLS OPTIONS scheda COPY MUSIC. In COPY SETTINGS deselezionare la casella di controllo aggiungI PROTECT CON - TENT la copia ai file musicalI, quindi ricostruire i file . 2. Se si utilizza Windows Media Player 9, fa[...]
-
Página 20
101 DB568RUSB Italiano Operazioni del Modo CD/MP3/WMA Ascolto di un disco già caricato nell’unità Premere il tasto [ SRC ] per selezionare il modo CD/MP3/WMA. Quando l’unità entra nella modalità CD/MP3/ WMA, la riproduzione verrà avviata automatica - mente. Se non vi sono dischi caricati, sul display dei titoli verrà visualizzato “ NO D[...]
-
Página 21
102 DB568RUSB Italiano Ascolto di un brano con il drive USB già inserito nell’unità Premere il tasto [ SRC ] per selezionare il modo USB. Quando l’unità entra nel modo USB, si avvia la riproduzione automatica del brano. Se non si è inserito alcun drive USB, non viene visualizzata la scelta del modo USB. ∗ Il modo cambia ogni volta che si [...]
-
Página 22
103 DB568RUSB Italiano Operazioni C omuni al CD ed al D rive USB Pausa della riproduzione 1. Premere il tasto [ ] per fermare il CD. V errà visualizzata l’indicazione “ P AUSE ”. 2. Premere nuovamente il tasto [ ] per ripren - dere la riproduzione di un brano. Visualizzazione dei titoli del CD Questa unità è in grado di visualizzare i tito[...]
-
Página 23
104 DB568RUSB Italiano Dopo 2 secondi Modo di visualizzazione titolo 1. Sono disponibili 5 tipi di visualizzazione per il modo di visualizzazione titolo. 2. Per selezionare il tipo successivo, premere il tasto [ T ] per meno di 1 secondo. L ’ordine è come segue. 3. Si può far scorrere la voce visualizzata pre- mendo il tasto [ T ] per oltre 1 s[...]
-
Página 24
105 DB568RUSB Italiano Operazioni Comuni al CD ed al Drive USB Esempio di gerarchia di file/cartelle di un sup- porto. Selezione Cartella Questa funzione consente di selezionare una cartella contenente file MP3/WMA, e di avviare la riproduzione dal primo brano contenuto nella cartella. 1. Premere il tasto [ DN ] o [ UP ] . Premere il tasto [ DN ][...]
-
Página 25
106 DB568RUSB Italiano Operazioni Comuni al CD ed al Drive USB Ripetizione riproduzione cartella MP3/WMA : Questa funzione consente di riprodurre tutti i brani della cartella MP3/WMA. 1. Premere e tenere premuto il tasto [ RPT ] per 1 secondo o più per attivare la ripetizione riproduzione cartella. Le indicazioni “ ALL... ” e “ RPT ” si il[...]
-
Página 26
107 DB568RUSB Italiano Impostazione dell’interruzione telefono cellulare Se si collega questa unità e il telefono cellulare a un apparecchio in vendita separatamente , è possibile ascoltare le telefonate tramite gli altoparlanti dell’auto. ∗ L ’impostazione predefinita di fabbrica è “ OFF ”. 2-1. Selezionare “ TEL-SW ”. 3-1. Ruo[...]
-
Página 27
108 DB568RUSB Italiano Non si accende. (non si produce il suono.) Problema Cause Soluzione Il cavo dell’antenna ha cortocircuitato con la massa a terra, oppure è necessaria una corrente eccessiva per l’azionamento in remoto degli amplificatori o dell’antenna. Il microprocessore non funziona bene a causa del rumore, ecc. Cenni generali 1. Sp[...]
-
Página 28
109 DB568RUSB Italiano Guida Alla Risoluzione Del Problemi Problema Cause Soluzione CD/MP3/WMA Non si sente alcun suono. Il suono salta o è rumoroso. Il suono viene interrotto o salta. V engono prodotti dei rumori o il suono a misto a rumore. Il suono è disturbato subito dopo l’accensione. Nome file errato. Nel disco non sono presenti file MP[...]
-
Página 29
1 10 DB568RUSB Italiano Disinserire il drive USB ed inserirlo di nuovo nella porta. MNT ERR Codici d’errore Cause Soluzione Driv e USB non rileva to una volta inserito nella porta. DRIVE USB NO FILE USB ERR Non si è rilevato alcun file audio nei supporti. Conne ttore USB in cortocir cuito/ sovraccarico. Sostituirlo con un drive USB con contenut[...]
-
Página 30
1 1 1 DB568RUSB Italiano Notas: I dati tecnici sono conformi agli standard JEIT A. I dati tecnici e il design sono soggetti a modifiche senza preavviso dovute ad ulteriori miglioramenti. Assicurarsi, quando si collega un amplificatore esterno, di collegare correttamente a massa l’amplificatore esterno al telaio dell’auto. Se non si fa questo[...]
-
Página 31
All Rights Reserved. Copyright © 2006: Clarion Co., Ltd. Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie / Gedruckt in Malaysia / Stampato in Malaysia Gedrukt in Maleisi / Impreso en Malasia / T ryckt i Malaysia / Impresso na Malásia PE-2887E 280-8405-00 280-8346-00 Clarion Co., Ltd. CD/USB/MP3/WMA RECEIVER RECEPTEUR CD/USB/MP3/WMA CD/USB/MP3/WMA RECE[...]