Clarion TB743W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion TB743W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion TB743W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion TB743W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion TB743W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion TB743W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion TB743W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion TB743W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion TB743W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion TB743W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion TB743W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion TB743W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion TB743W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion TB743W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English Owner’ s manual English Owner’ s manual Thank you for purchasing the Clarion TB741P/TB742P/TB743W . * Please read this Owner ’s manual & Installation manual in its entirety before proceeding with wire connection and installation. * After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.g., glove compartment). ■ Conten[...]

  • Página 2

    English Owner’ s manual English Owner’ s manual Thank you for purchasing the Clarion TB741P/TB742P/TB743W . * Please read this Owner ’s manual & Installation manual in its entirety before proceeding with wire connection and installation. * After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.g., glove compartment). ■ Conten[...]

  • Página 3

    TB741P/TB742P/TB743W 81 3 TB741P/TB742P/TB743W 4 TB741P/TB742P/TB743W Note: Be sure to spread this page and refer to the front diagrams when you read each chapter . 注意: 在您閱讀每一章時請把本頁打開,併與前視圖對照。 참고: 이 페이지를 펼쳐두고, 각 장을 읽을때 전면 그림을 참조하도록 하십시오[...]

  • Página 4

    TB741P/TB742P/TB743W 81 3 TB741P/TB742P/TB743W 4 TB741P/TB742P/TB743W Note: Be sure to spread this page and refer to the front diagrams when you read each chapter . 注意: 在您閱讀每一章時請把本頁打開,併與前視圖對照。 참고: 이 페이지를 펼쳐두고, 각 장을 읽을때 전면 그림을 참조하도록 하십시오[...]

  • Página 5

    English Owner’ s manual TB741P/TB742P/TB743W 5 3. This unit uses a precision mechanism. Even in the event that trouble arises, never open the case, disassemble the unit, or lubricate the rotating parts. 4. TV broadcast reception When receiving TV broadcasts, the strength of the signals changes since the car is moving, so in some cases it may not [...]

  • Página 6

    English Owner ’ s manual 6 TB741P/TB742P/TB743W Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “1. CONTOROLS” on page 3 (spread). [OPEN/CLOSE] button • Use this button to open/close the liquid crystal panel. • Press and hold this button for about 2 seconds or longer so that the liquid crystal panel is positi[...]

  • Página 7

    English Owner ’ s manual TB741P/TB742P/TB743W 7 For a longer service life, be sure to read the following cautions. • Be sure to store the LCD panel inside the source unit when parking the car outdoors for long periods of time. The LCD panel will operate properly in a temperature range of 0 to 60 ° C. • Don ’ t allow any liquids on the set [...]

  • Página 8

    English Owner ’ s manual 8 TB741P/TB742P/TB743W 6. REMOTE CONTROL Inserting the Battery 1. T urn the remote control unit over , then slide the rear cover in the direction of the arrow . 2. Insert the AA (SUM-3/1.5V) batteries that came with the remote control unit facing in the directions shown in the figure, then close the rear cover . Notes: Us[...]

  • Página 9

    English Owner ’ s manual TB741P/TB742P/TB743W 9 Functions of Remote Control Unit Buttons [POWER] button • Power on/off. [DISP] button • Showing the information on the screen. • Hold down (for 1 second) to select the screen sizes. [ w ], [ z ] buttons • Selecting the preset channel. • Selecting the desired menu in the adjustment menu scr[...]

  • Página 10

    English Owner ’ s manual 10 TB741P/TB742P/TB743W 7. OPERA TION Basic Operations Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 1. CONTROL ” on page 3 (spread). T o prevent the battery from running down, operate the unit while the engine is running whenever possible. When listening to the sound of TV programs w[...]

  • Página 11

    English Owner ’ s manual TB741P/TB742P/TB743W 11 Basic Operations Note: • Do not move the liquid crystal panel by hand. ● T o adjust the slide position 1. Press and hold the [ TIL T ] button and release when a beep is heard. The liquid crystal panel slides forward or backward. The adjusted slide position is stored in memory . ∗ There are 3 [...]

  • Página 12

    English Owner ’ s manual 12 TB741P/TB742P/TB743W Basic Operations Selecting the screen size Four screen display modes are supported: normal, wide, full wide and cinema. Note: • The screen mode cannot be selected while the vehicle is in motion. Note: • When the wide mode or full wide mode is used to display a normal 4:3 picture which is not a [...]

  • Página 13

    English Owner ’ s manual TB741P/TB742P/TB743W 13 For your safety , the driver should not watch the TV or operate the controls while driving. Please note that watching and operating the TV while driving is prohibited by law in some countries. Also, while driving, keep the volume to a level at which external sounds can be heard. Watching TV 1. Pres[...]

  • Página 14

    English Owner ’ s manual 14 TB741P/TB742P/TB743W TV Mode Operations P.SCAN 1 2 3 4 5 6 F.WIDE 62 TV 1 ADJ 1 MONI ADJ [ MODU FREQ ] [ MODULATOR ] [ BEEP ] MONI ADJ RTN [ COLOR ] [ HUE ] BRIGHT [ COLOR ] [ HUE ] BRIGHT HUE [ COLOR ] [ BRIGHT ] COLOR [ HUE ] [ BRIGHT ] Brightness adjustment (BRIGHT) Darker Lighter Hue adjustment (HUE) More reddish M[...]

  • Página 15

    English Owner ’ s manual TB741P/TB742P/TB743W 15 TV Mode Operations [ MODU FREQ ] [ MONI ADJ ] MODULATOR ON OFF [ BEEP ] ADJ 1 [ MONI ADJ ] [ MODULATER ] MODU FREQ ADJ 1 [ BEEP ] 8 8 . 1 0 MHz MODU FREQ RTN ADJ 1 [ MODU FREQ ] [ MONI ADJ ] [ MODULATOR ] BEEP ON OFF ∗ Press the [ BND ] button when all adjustments have been made to return to the [...]

  • Página 16

    English Owner ’ s manual 16 TB741P/TB742P/TB743W ADJ 2 VTR N/P [ TV AREA ] [ AUDIO OUT ] NTSC AUTO PAL TV1 TV2 VTR1 VTR2 TV Mode Operations [ TV AREA ] [ VTR N/P ] AUDIO OUT HI LOW ADJ 2 Selecting VTR system (NTSC/P AL/ AUTO) 1. Display the adjustment menu as described in the section, “ Selecting the adjustment menu ” . 2. Press the [ a ] or [...]

  • Página 17

    English Owner ’ s manual TB741P/TB742P/TB743W 17 8. TROUBLESHOOTING ■ If you think that something has gone wrong with your unit, check out the following points before requesting servicing. GENERAL Problem Cause Measure Power does not turn on. (No sound is produced.) Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accurate. The remote c[...]

  • Página 18

    English Owner ’ s manual 18 TB741P/TB742P/TB743W TV Problem Cause Measure The image is not displayed. The display is dark. The color of the display is light or a shade of color is not good. When the VTR is connected, the image is disturbed. The image gets unclear . The TV tuner has a double or triple image. The TV tuner has spots or stripes in th[...]

  • Página 19

    English Owner ’ s manual TB741P/TB742P/TB743W 19 9. SPECIFICA TIONS LCD Monitor Screen size: 7-inch wide type (152 mm Width ✕ 85 mm Height) Display method: Transmission type TN liquid crystal display Drive method: TFT(thin-film transistor) active matrix driving Pixels: 336.960 (1440 ✕ 234) TV Tuner Tuning system: PLL synthesizer system Recept[...]

  • Página 20

    English Owner ’ s manual 20 TB741P/TB742P/TB743W[...]

  • Página 21

    TB741P/TB742P/TB743W 21 English Installation and Wire connection manual 1. BEFORE ST ARTING 1. This set is exclusively for use in cars with a negative ground 12 V power supply . 2. Read these instructions carefully . 3. Be sure to disconnect the battery “ - ” terminal before starting. This is to prevent short circuits during installation. (Figu[...]

  • Página 22

    22 TB741P/TB742P/TB743W English Installation and Wire connection manual 4. CAUTIONS ON INST ALLA TION 1. Prepare all articles necessary for installing the main unit before starting. 2. This model is used with the LCD panel slid forwards (shell loading system). On some types of cars, the LCD panel may touch the dashboard or shift stick, in which cas[...]

  • Página 23

    TB741P/TB742P/TB743W 23 English Installation and Wire connection manual 5. INST ALLING THE MAIN UNIT ■ Universal Mount 1. Place the universal mounting bracket into the instrument panel, use a screwdriver to bend each stopper of the universal mounting bracket inward, then secure the stopper as shown in Figure 6. 2. Wire as shown in Section 8. 3. I[...]

  • Página 24

    24 TB741P/TB742P/TB743W English Installation and Wire connection manual ■ Fixed Mount (T OYOT A, NISSAN and other ISO/DIN equipped vehicles) This unit is designed for fixed installation in the dashboard. If the vehicle is equipped with a factory-installed radio, install the main unit with the parts and screws marked ( * ) (Figure 8). If the vehic[...]

  • Página 25

    TB741P/TB742P/TB743W 25 English Installation and Wire connection manual 6. REMOVING THE MAIN UNIT 7. CAUTIONS ON WIRING 1. When the rear of the main unit has been secured with the method shown in Figure 6 unfasten the special screw . 2. Remove the outer escutcheon. 3. Insert the hook plate between the spring and the universal mounting bracket, fit [...]

  • Página 26

    26 TB741P/TB742P/TB743W English Installation and Wire connection manual 8. WIRE CONNECTIONS System expansion terminal Gray Gray White Red Audio output (left) Audio output (right) Gray Black Yellow Yellow White Red Video output Video input Audio input (left) Audio input (right) Black Black Radio antenna input terminal ( ✻ 2) TB741P/TB742P only Rad[...]

  • Página 27

    TB741P/TB742P/TB743W 27 English Installation and Wire connection manual ■ RCA Extennsion Cable • Do not remove the insulating cap of the RCA extension cable which is not going to be connected to prevent it from short-circuit. • Fix the RCA extension cable with insulating tape so that the connection part is not going to be loose. ■ Concernin[...]

  • Página 28

    28 TB741P/TB742P/TB743W English Installation and Wire connection manual 9. SAMPLE SYSTEMS Radio antenna CCD Camera (sold separately) or External device (VTR2) 4-system TV diversity antenna (sold separately) Connected to system expansion terminal Connected to video output terminal (RCA pin jack) REAR MONITOR (sold separately) Center unit with AUX in[...]

  • Página 29

    TB741P/TB742P/TB743W 29 English Installation and Wire connection manual Parts sold separately for connections ■ TV antennas (antennas for added pictures) Model number TV antenna for vehicles TV antenna (diversity) for vehicles TV antenna (diversity) for vehicles TV antenna (diversity) for vehicles ZCP-104 ZCA-404 ZCP-100 ZCB-303 4 4 4 2 Film type[...]

  • Página 30

    30 TB741P/TB742P/TB743W English Installation and Wire connection manual[...]