Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cordless Telephone
Clarity 3.5HSB
56 páginas 5.28 mb -
Amplified Phone
Clarity XL45
6 páginas 4.77 mb -
Cordless Telephone
Clarity 51341
8 páginas 6.59 mb -
Amplified Phone
Clarity Clarity DECT6.0
25 páginas 1.48 mb -
Medical Alarms
Clarity AL11
34 páginas 3.8 mb -
Amplified Phone
Clarity D603
2 páginas 1.22 mb -
Telephone
Clarity CLARITY-P400
19 páginas 0.28 mb -
Cordless Telephone
Clarity E713CC
64 páginas 1.03 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarity 87392-11. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarity 87392-11 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarity 87392-11 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarity 87392-11, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Clarity 87392-11 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarity 87392-11
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarity 87392-11
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarity 87392-11
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarity 87392-11 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarity 87392-11 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarity en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarity 87392-11, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarity 87392-11, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarity 87392-11. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
C C l l a a r r i i t t y y U U s s e e r r G G u u i i d d e e March 1, 2011 Part 87392-11, Rev. 1.06[...]
-
Página 2
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 Warnings, Cautions and Notes as used in this Guide WARNING This publication uses Warning notices to emphasize situations in which hazardous voltages, temperatures, or other conditions associated with the use of this equipment could cause personal injury or serious damage to the equipment. In situ[...]
-
Página 3
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 TABLE OF CONTENTS Page Chapter 1 - Getting Started .................................................................................................... ......... 5 Unpacking the Clarity ......................................................................................................... .. 5 [...]
-
Página 4
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 Key Features of the Advanced Screen .................................................................................. 27 Home ........................................................................................................................ 2 7 Burn In .....................................[...]
-
Página 5
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 5 Chapter 1 – Getting Started The Clarity Automated Lens Analyzer/Blocker is designed to verify all prescription parameters including sphere pow er, cylinder power, axis, optic al center location, prism, and all add powers as well as thickness and front curv e information. It will also affix a fi[...]
-
Página 6
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 6 9. Main fuse (located on rear bulkhead) 10. Glass plate (See Fig. 1.5) Remove and inst all in the blocking chamber as described later in this chapter. 11. Light shield (blocking arm) 12. Light shield (left gripper) 13. Light shield (right gripper) 14. Bag of screws for the light shielding 15. Cla[...]
-
Página 7
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 7 Figure 1.1b – Block #2 (P/N 33592 - Rear Shipping Block) Shipping Bracket Used in the Blocking Chamber: Figure 1.1c – Shipping Bracket Assembly, Clarity (P/N 33648 ) The Shipping Bracket assembly is shown in Figure 1.1c. The Foot is placed on the base of the blocking chamber. By squeezing the[...]
-
Página 8
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 8 Figure 1.1d – Installed Shipping Bracket Assembly Plate Pinch Rod Pinch Lock Foot[...]
-
Página 9
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 9 Figure 1.2 – Clarity Front View - User Items Display Frame Display Tilt Handle Touch Screen Display Block Arm (Extended or Retracted) Lens Table Drawer Rear Cover Lift Point Lift Point Gripper Arm[...]
-
Página 10
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 1 0 Figure 1.3 - Clarity Rear Connector Bulkhead Figure 1.4 – Accessory Kit 1. Power supply 8. Oval calibration template with permanent block attached 2. Power cord 9. Fuse (in the bag of screws) 3. 70mm Plano CR39 10. Glass plate 4. 70mm -6.00 CR39 11. Light shie ld (Blocki ng Arm ) 5. 65mm +6.0[...]
-
Página 11
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 1 1 Figure 1.5 – Installing the Glass Plate Installing the Glass Plate – The glass plate is placed over the opening in the base pl ate of the blocking chamber. Clean the glass plate and then slide it into the pocke t. It should fit and seat down in the pocket fully. (The gla ss plate is shipped[...]
-
Página 12
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 1 2 (This page intentionally left blank for duplexing purposes.)[...]
-
Página 13
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 1 3 Chapter 2 – Basic Operation WARNING Use only a grounded outlet. Do not de feat the grounding by cutting off the grounding prong on the power cord, or by using a non-grounding adapter. NOTE The power supply module is designed to work with both 115 VAC (60 Hz) and with 230 VAC (50 Hz). A separa[...]
-
Página 14
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 1 4 connection. If you are using an Ethernet connection, then you must set the two ports in the TCP/IP Network Auto-Connect Settings box. CAUTION Keep hands away from unit during the blocking function. The Touch Screen Display and Job Screen CAUTION Do not use a sharp object (pencil or pen point, p[...]
-
Página 15
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 1 5 When a Job Number has been entered, the EXIT label on the contro l button changes to PROCESS . Jobs are processed in one of the following three ways: 1. You may enter the job number m anually with the touch screen keypad or keyboard and then select PROCESS. 2. You may use USB barcode reader and[...]
-
Página 16
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 1 6 As instructed by the screen prompts, load a bloc k and pad onto the blocking arm chuck and place the lens to be blocked on the glass plate in the blocking chamber. The Clarity automatically detects that a lens has been loaded and displays two additional control buttons at the lower right: START[...]
-
Página 17
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 1 7 After the lens has been analyzed, the bottom of the screen will display eight buttons and five arrows. (See Fig. 2.3.) The eight buttons are: 1. Turn Off – Exit the program and shut the power off. 2. Setup – Access the main Setup screen with tabs at the top of the screen for other setup opt[...]
-
Página 18
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 1 8 Figure 2.4 – The Teach Screen At the lower left of the screen, there may app ear one or more im ages that the Clarity has identified as candidates for the fitting cross. If one of these matches the actual fitting cross and is on axis , left-click the image; it will m ove to the Image Box at t[...]
-
Página 19
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 1 9 The image should be saved in the Clarity database. Im ages in the database are listed in the upper-right of the Teach screen. Each image ha s a unique nam e that may be derived from the lens type name, or entered via a keyboard. Th e first character of each n ame in the database must be either [...]
-
Página 20
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 0 (This page intentionally left blank for duplexing purposes.)[...]
-
Página 21
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 1 Chapter 3 – Setup Screens Figure 3.1 – Main Menu Screen The Setup screens are accessed by pressing the Setu p button at the lower left of the Main Menu screen . (See figure 3.1.) Specific setup functi ons are selected by using the tabs across the top of the Setup screen. The tabs are: Prefe[...]
-
Página 22
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 2 The Preferences Screen Figure 3.2 - Preferences Screen Key Features of the Preferences Screen Batch Blocking: If enabled, the user may enter a series of job num bers. As each job completes, the next job is automatically starte d. Use the check boxes to specify the order in which the jobs are pr[...]
-
Página 23
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 3 Tolerances Screen Figure 3.3 – Tolerances Screen The values on this screen indicate how closely a measured lens characteristic must m atch the Rx in order for the verification to pass. The values are preset prior to shipm ent to ANSI standards. You can customize the tolerances by selecting Cu[...]
-
Página 24
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 4 The Interface Screen Figure 3.4 – Interface Screen Key Features of the Interface Screen - This screen allows you to set the serial communication baud rate for the port used. It also allows for the use of Ethernet, which includes UDP and TCP/IP port setup. Display of Communication Events on th[...]
-
Página 25
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 5 NOTE Communication Events include packet reque sts, download a job, received packet, timeouts, etc. If you place a checkmark in the box under Communications Display, you will see communication errors on the screen. T his can be a useful diagnostic tool. The Blocking Screen Figure 3.5 – Blocki[...]
-
Página 26
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 6 Blocker Arm Load Position - Values are used to position the blocker arm so that it does not collide with the sl ot in the case top. The Calibration Screen Figure 3.6 – Calibration Screen This screen contains the calibration values ob tained in performing the five calibrations necessary for be[...]
-
Página 27
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 7 The Advanced Screen Figure 3.7 – Advanced Screen This screen is discussed in detail in the la st chapter of this guide . Please call Technical Support before making any changes to this screen. Key Features of the Advanced Screen Home - To return all of the axes to their home position, press t[...]
-
Página 28
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 8 There are two other buttons that will allow you to check and save job log data for analysis of VC labels: • View Log • Copy Logs to Flash Drive To copy or look at the log, you must have the Activate Job Log Data box checked. This screen also includes a box to allow the machine to boot up co[...]
-
Página 29
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 2 9 The Statistics Screen Figure 3.9 - Statistics Screen The box labeled Job Count shows the number of Single Vision, Bifocals, Trifocals and Progressives that have been processed. There is a CLEAR button that will reset the counter for all of the lens types. The area labeled Stepper Motor Cycle Co[...]
-
Página 30
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 0 (This page left blank intentionally for duplexing purposes.)[...]
-
Página 31
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 1 Chapter 4 – Calibration Figure 4.1 – Calibration Screen A full calibration of the Clarity i nvolves the following five steps: Step 1: Preliminary Camera Focus: This step is performed from the Technician screen. There you will find a button labeled Camera Focus. Select this button and follow[...]
-
Página 32
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 2 Step 4 : Block Position Offsets – The oval calibration tem p late with a Vario block permanently mounted and the 70mm plano CR39 lens are required for th is calibration. This process places the oval calibration template on the plano lens and takes a snapshot of the position eight separate tim[...]
-
Página 33
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 3 On the Calibration screen under Step 4 (See Fig. 4.1), ther e are six parameters that describe the lens that will be analyzed: 1. Diameter 2. Index of Refraction 3. Power 4. Front Curve 5. Back Curve 6. Center Thickness These parameters are for both th e plus and the m inus lenses. NOTE If thes[...]
-
Página 34
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 4 Touch Screen Calibration Fig 4.2 Touch Screen Calibration Screen Touch Screen Calibration – In the upper right corner of the calibration screen there is a box titled Touch Screen Calibration. NOTE This calibration is done at the factory and do es not need to be done on a regular basis, only i[...]
-
Página 35
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 5 • Hold your finger over the blinking X and wh en it stops blinking, remove your finger and the X will move to the upper right hand corner. • Hold your finger over the blinking X and wh en it stops blinking, remove your finger and the X will move to the upper left hand corner. • Hold your [...]
-
Página 36
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 6 (This page intentionally left blank for duplexing purposes.)[...]
-
Página 37
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 7 Chapter 5 – The Advanced Screen in the Setup Menu Figure 5.1 - Advanced Screen The Advanced screen has software adjustments for power, lens edge detection, lens diameter, prism, brightness of the camera im age, as well as updating software and data import, restore and backup. To enter the Adv[...]
-
Página 38
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 8 Near Power: 1. Number of Power Checks – How many tim es the Clarity will analyze the power. 2. Number of Power Targets – There are several d ifferent sized power targets that the Clarity uses to determine the power in different areas of the lens. Prism Power: Number of Pow er Checks – The[...]
-
Página 39
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 3 9 Setup Password: The Setup Password is set at the factory to 082379. This feature allows you to change the password if you choose. If you forget the password, call Technical Support. Job Data Log: Activate Job Data Log – Place a check in this box if you would lik e to begin maintaining a job l[...]
-
Página 40
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 0 (This screen intentionally left blank for duplexing pur poses.)[...]
-
Página 41
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 1 Chapter 6 – Maintenance NOTE Always unplug unit before performing any maintenance. Cleaning the Glass Plate: Lift the glass plate out (See Fig. 1.5) and clean it using a microfiber cloth as used in cleaning A/R coated lenses. You can also clean the gla ss plate with glass cleaner or warm soap[...]
-
Página 42
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 2 (This page left blank intentionally for duplexing purposes.)[...]
-
Página 43
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 3 INTENDED USE & LIMITATIONS • This machine is designed to measure power, ax is and prism of ophthalmic lenses of all materials, and to place a block on axis at the geom etric center of the frame shape in a commercial laboratory environment. For ope rational and saf ety reasons, this m achi[...]
-
Página 44
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 4 • Manual alignment of lenticular and o ccupational lenses is recomm ended. Occupationals could be aligned upside down in automatic mode. • In the case of extreme prism >6 diopters, the prism accuracy is good, but the lens may be tilted to such a degree that cylinder accu racy d ecreases [...]
-
Página 45
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 5 GLOSSARY OF TERMS Batch Blocking: Method of entering jobs. For example, with a stack of ten or more trays, you can enter or scan all jobs in succession and then star t to process them either by first in/ first out or last in/ first out. Blocking Chamber: Where the lens is placed for analys is a[...]
-
Página 46
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 6 Shutter: Length of time of the exposure of the camera. Slope: For both plus and minus powered lenses. These fields in the Calibration screen are a linear correction for the range of powers the Clarity can check. NOTE Call Technical Support before making an y changes to the Technician screen.[...]
-
Página 47
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 7 Appendix A - General Specifications Machine Identification Clarity Ophthalmic Lens Analyzer and Finish Blocker Name and Address of Manufacturer National Optronics 100 Avon Street Charlottesville, VA 22902 USA Name and Address of Manufacturer’s Representative for Service National Optronics 100[...]
-
Página 48
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 8 Technical Specifications External Power Supply: Input: 100-240 V ~ 50 – 60 Hz 2A Output: +12 V DC 12.5 A 150 watts maximum Clarity Power Requirements: Input +12 V DC 5A Temperature: Operating 60°F to 90°F (10°C – 32.2°C) Storage 20°F to 110°F (-6.7°C – 43.3°C) Fuse Specifications:[...]
-
Página 49
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 4 9 Appendix B - Certifications & Standards FCC Class A Device Compliance [Testing in Progress] NOTE: This equipment has been tested and found to com ply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protectio[...]
-
Página 50
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 5 0 (This page left blank inten tionally for duplexing purposes.)[...]
-
Página 51
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 5 1 Appendix C - Electrical Diagram [To be supplied.][...]
-
Página 52
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 5 2 (This screen intentionally left blank for duplexing pur poses.)[...]
-
Página 53
Clarity User Guide, March 1, 2011 - Rev. 1.06 Page 5 3 Appendix D - Certificate of Compliance Note The following Declaratio n of Confor mity shall not be regarded a s operativ e unless it is included in a released (non-draft) versio n of this manual. In dr aft versions, it is included for planning purposes only.[...]