Classe Audio CAM-200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Classe Audio CAM-200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Classe Audio CAM-200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Classe Audio CAM-200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Classe Audio CAM-200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Classe Audio CAM-200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Classe Audio CAM-200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Classe Audio CAM-200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Classe Audio CAM-200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Classe Audio CAM-200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Classe Audio CAM-200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Classe Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Classe Audio CAM-200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Classe Audio CAM-200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Classe Audio CAM-200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL CAM-200 Mono Power Amplifier[...]

  • Página 2

    CLASSÉ DESIGN PHILOSOPHY 1. REPEATED LISTENING DESIGN SESSIONS: Fine tuning of sound by exchanging and mixing of parts (transistors, capacitors, wiring, PCB boards etc.), and adjusting many specific operating voltages within proper engineering ranges, producing an overall sonic recipe giving the most natural harm onic realism of music typical of i[...]

  • Página 3

    CAM200 OWNER'S MANUAL TABLE OF CONTENTS UNPACKING & SET-UP……………………………………………………..…… 4 GENERAL CONNECTIONS ………………………………………………….…. 5 CONNECTIONS FOR REGULAR OR BALANCED INPUTS ………..….. 8 PROTECTION CIRCUIT ………………………………………?[...]

  • Página 4

    Your CLASSÉ CAM200 power amplifier is packed in high density, sem i-rigid foam placed in a special cardboard box. Take it out of the plastic bag and inspect the unit for any concealed damage. Apart from this owner' s manual, please ensure the following has also been included: 1) Detachable A.C. linecord Please report any damage or missing par[...]

  • Página 5

    Insert the linecord into the A.C. receptacle on the rear of the unit. PLEASE MAKE SURE YOU HAVE PREVIOUSLY HOOKED UP THE SPEAKERS AND PREAMPLIFIER TO YOUR AMPLIFIER BEFORE CONNECTING THE AC POWER CORD TO THE AMPLIFIER. CAUTION: SAFETY INSTRUCTIONS DISCONNECT AC LINE CABLE WHILE MAKING ALL CONNECTIONS . "FLOATING THE GROUND", OR DEFEATING [...]

  • Página 6

    The CAM200 can be turned ON /OFF using a +5VDC trigger or with remote control code via the IR IN jack located at the rear of the unit. The IR OUT is the loop out of the incoming signal from IR IN. The IR OUT has it own buffer to isolate between IN and OUT. Your CAM200 is factory set as being the 1 st amp (AMP 1) to be turned on in sequence. To re- [...]

  • Página 7

    The remote control system is RECS80 with the system code 5 and the command codes is as follows: AMP1 _____ 24 AMP4 _____ 27 AMP2 _____ 25 AMP5 _____ 34 AMP3 _____ 26 AMP6 _____ 35 These command codes will toggle the CAM200 ON/OFF. To turn all six of the am plifier ON and OFF the following code should be used: ALL ON_____08 ALL OFF_____9 CONNECTIONS[...]

  • Página 8

    The CLASSÉ CAM200 power amplifier is equipped with both regular and balanced inputs, either one may be used SEPARATELY, BUT NOT SIMULTANEOUSLY . Be sure that the CAM200 is OFF before changing any connections. When the amplifier is shipped from Classé, ther e is a jumper at the balanced input (XLR) between pin 1 and 3. To use the amplifier in sing[...]

  • Página 9

    The Classé CAM200 equipped with a rail currents sensors to protect the output drivers under extreme condition such as short output, and Mosfet fuses (2AG 1/2 PT, 1/2 am p fast blow) to protect the Mosfets, which are used as pre-drivers for the output stage of the amplifier. Also the CAM200 has an output DC sensor, this will put the CAM200 on prote[...]

  • Página 10

    Fi g 1: C AM2 00 b ac k vie w 10[...]

  • Página 11

    Fig 2: CAM200 top view 11[...]

  • Página 12

    CLASSÉ AUDIO 5070 François Cusson Lachine, Quebec Canada H8T 1B3 Telephone: 514 636 63 84 Fax: 514 636 14 28 12[...]

  • Página 13

    CLASSE CAM200 ULTRA HIGH CURRENT MONORAL POWER AMPLIFIER FEATURES AND SPECIFICATIONS SHEET CAM200 FEATURES : Newly developed special Classé "UHC TRANSFER" power supply section. Current capacity increased above standard units. All new Classé PCB circuit boards with "UHC TRANSFER" characteristics. True symmetrical, differential [...]

  • Página 14

    14 Notice to all Classé Product owners: Thank you for your purchase of a Classé Audio component. All of us at Classé have taken extreme care to ensure that your purchase will become a prized investment. We are proud to inform you that all Classé Audio components have been officially approved for the European Com munity CE mark. This means that [...]