Español dropdown-ico

Clifford Sabre II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clifford Sabre II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clifford Sabre II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clifford Sabre II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clifford Sabre II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clifford Sabre II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clifford Sabre II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clifford Sabre II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clifford Sabre II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clifford Sabre II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clifford Sabre II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clifford en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clifford Sabre II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clifford Sabre II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clifford Sabre II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner' s Manua l World-Clas s Aut o Securit y T M Sab r e I I[...]

  • Página 2

    Table of Contents Standard Features of the Sabre II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Your 3-button/3-channel remote controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anti-CodeGrabbing (ACG) with Random Code Encryption . . . . . . . . 6 How to interpret the[...]

  • Página 3

    Standard Features of the Sabre II ✔ Lifetime Warranty —For as long as you own the car, Clifford will repair or replace the control unit and remote controls free of charge (see warranty card for full details). ✔ FA CT™—F alse A larm C ontrol and T est — One of many patented Clifford innovations, FACT absolutely, positively ends recurring[...]

  • Página 4

    Standard Features of the Sabre II (cont.) ✔ Remote Door Lock/Unlock Capability — No more fumbling with keys in the dark or bad weather! A press of a button on the remote control simultaneously arms your system and locks your vehicle ’s power locks. Another press disarms and unlocks (some vehicles require optional relays). Deluxe Remote Keyles[...]

  • Página 5

    Standard Features of the Sabre II (cont.) ✔ Patented Remote Control Code Learning — A few flicks of a switch lets you match to the system up to 4 different 3-channel and/or ACG 12-channel remote controls. Just as easil y, a lost or stolen remote control can be deleted from the system memor y . ✔ Patented Smart Auto Testing™ — Tests all tr[...]

  • Página 6

    Welcome to the world of high-technology vehicle security and convenience C ongratulations on the purchase of your Sabre II. Clifford Electronics has long been recognized as the world’s leading manufacturer of high-technology vehicle security systems. Buying Clifford has always meant buying the best. In fact, Clifford Electronics holds more patent[...]

  • Página 7

    TO ACTIVATE THE PANIC FEATURE . . . . . . . . . . Press button 1 for 3 seconds. The parking lights will flash repeatedly and the siren will blare for 30 seconds or until you press button 1 again to turn it off. If the ignition is on (indicating you are in the car), the doors will automatically lock to prevent an assailant from entering. If the igni[...]

  • Página 8

    Selectable starter/ignition interrupt At the time of installation, you can select whether your Sabre II interrupts the starter line or the ignition line. To verify which line is electronically interrupted, enter the vehicle, close the doors, arm the system while inside the vehicle, then try to start the engine. If the engine cranks but does not sta[...]

  • Página 9

    UltraSecure™ Coded Valet Mode Your secret valet code In seconds, thieves can disable all other alarm brands by hotwiring the ignition and flicking an easy to find “hidden” valet switch. Your Sabre II system has safeguards that absolutely ensure a thief cannot enable the valet mode as a way of “turning off” your system. How? To enable vale[...]

  • Página 10

    To enable valet mode 1. Turn the ignition switch to its “ON” position or start the engine. 2. Enter your secret valet code on the PlainView switch (the LED will turn on), then return the switch to its center position. 3. You now have 10 seconds to press the latched position to enter valet mode. The system LED will glow continually for on-going [...]

  • Página 11

    Optional remote controlled valet mode entry and exit You can even remotely enable or exit valet mode if you have an optional Clifford 4-button/12-channel ACG remote control. All you need to do is transmit channel 9 (two presses of the side LevelShift button, then button 1). In addition to the previously noted indications, two parking light flashes [...]

  • Página 12

    Automatic malfunction bypass To provide protection even if a component malfunctions, the system automatically bypasses any faulty point and arms all other triggers and sensors to provide the utmost possible protection until you can have the system serviced by your local Authorized Clifford Dealer. TotalRecall™ The system’s memory records the id[...]

  • Página 13

    FACT™— F alse A larm C ontrol and T est With FACT, you’ll never experience repeated false alarms. If the Insignia Siren goes off, DO NOT remotely disarm the system; allow it to run for the full siren duration. Before sounding the siren a second time, the system automatically checks for another activated trigger to verify that an intrusion is [...]

  • Página 14

    User-selectable features Your Sabre II vehicle security system allows you to set many of its features to your own personal preferences. We have made the programming procedures very simple: to make a change, you just press the PlainView switch a few times. The system comes from the factory with all of its features pre-programmed as noted in the tabl[...]

  • Página 15

    Feature Factory setting # of momentary presses Secondary action Program completion confirmation Result Add a new remote to channel 3 (silent arm/disarm) — 13 Press remote control button 3 3 chirps Button 3/channel 3 code of the new remote control has been memorized Erase all channels — 15 — 2 chirps All remote control codes have been erased; [...]

  • Página 16

    How to erase the codes of lost or stolen remote controls If one of your remote controls is ever lost or stolen, you can erase its digital codes from the system memory to make sure that the missing remote control can never be used to disarm your system. To do so, use the “Erase all channels” feature (see User-selectable features on pages 13-14).[...]