Español dropdown-ico

CMA Dishmachines MODEL GL-C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CMA Dishmachines MODEL GL-C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CMA Dishmachines MODEL GL-C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CMA Dishmachines MODEL GL-C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CMA Dishmachines MODEL GL-C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CMA Dishmachines MODEL GL-C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CMA Dishmachines MODEL GL-C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CMA Dishmachines MODEL GL-C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CMA Dishmachines MODEL GL-C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CMA Dishmachines MODEL GL-C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CMA Dishmachines MODEL GL-C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CMA Dishmachines en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CMA Dishmachines MODEL GL-C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CMA Dishmachines MODEL GL-C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CMA Dishmachines MODEL GL-C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.cmadishmachines.com 800-854-6417 FAX 714 - 8 95 - 2 141 CMA DISHMACHINES 12700 KNOTT AVENUE GARDEN GROVE, CALIFORNIA 92841 MODEL GL-C INSTALLATION & OPERATION Rev. 1.00A[...]

  • Página 2

    T ABLE OF C ONTENTS M ODEL GL-C 1. RECEIVING ................................................................................................... 2 2. SPECIFICAT IONS ......................................................................................... 3 3. INSTALLATION ............................................................................[...]

  • Página 3

    Receiving 1. Receiving 1. Remove the packing material from the top of the conveyor sta ck. 2. Remove all packing material and tape secu ring components within the machine. Check that both trays are positioned properly. 3. Check for the following co mpone nt parts: A. Check that the deflector screen is secure in the rinse drain. B. Check the positio[...]

  • Página 4

    Specifications 2. S pecifications WATER CONSUMPTION HOT WATER INITIAL FILL 3 GAL. 11.35 L. HOT WATER PER HOUR (max) 12 GAL. 45.42 L. COLD WATER PER HOUR 168 GAL. 636 L. OPERATING CAPACITY (2-1/2”) GLASSES PER HOUR 1000 - WATER REQUIREMENTS COLD WATER INLET 1/2” - HOT WATER INLET 1/2” - DRAIN CONNECTION 1-1/2” - TEMPERATURES INLET COLD WATER[...]

  • Página 5

    Instructions 3. Inst allation 3.1. Electrical * A 15 Amp, 240 Volt, 60 Hz dedicated circuit should b e used to supply electrical power to the GL-C machine (see specification sheet page 2). The powe r conne ction with the leads L-1,L-2 and Ground must be such that there is sufficient length of flexible conduit to permit the machine to be moved for c[...]

  • Página 6

    Flow Diagram 4. GLC Flow Diagram MODEL GL-C Installation & Operation Manual R ev. 1.00 –2/23/06 Page 5[...]

  • Página 7

    Operation 5. Operation 5.1. Filling the Wash Tank • Ensure that the overflow drain tube is in place in the deterg ent tank. • Flip power on-off/flush switch to the “ON” position. Th e water will fill until the proper level is reached then turn the heating element “ON”. • The water temperature is controlled by a heater and a thermo sta[...]

  • Página 8

    Operation MODEL GL-C Installation & Operation Manual R ev. 1.00A –2/23/06 Page 7 To Adjust Rinse Agent In jector : • When a new rinse agent container is installed, push the prime b utton in and hold until the rinse injector feed tube is full. • Start the washer. Take a sample from the final rinse spray tubes. • To increase the volume of[...]

  • Página 9

    Maintenance 6. Maintenance 6.1. Troubleshooting PROBLEM LIKELY CAUSE SOLUTION Power off at circuit breaker Reset circuit breaker Drive motor burn out Replace drive motor Obstruction in wash or rin se Remove obstruct io n Micro switch on switch support bracket faulty or not making contact Replace or adjust Conveyor doesn’t turn Conveyor not in pos[...]

  • Página 10

    Maintenance MODEL GL-C Installation & Operation Manual R ev. 1.00 –2/23/06 Page 9 PROBLEM LIKELY CAUSE SOLUTION Rinse solenoid valve will not operate Check coil Check and install rebuild ki t Replace if necessary Lack of pressure in rinse spray tube Rinse solenoid valve strainer plugged Remove screen and clean Water continues to flow to deter[...]

  • Página 11

    Electrical Diagram 7. Electrical Diagram P O W E R O N / O F F R O C K E R S W I T C H H E A T E R N C N O C 1 3 6 4 7 9 B A N C N O C 1 2 4 3 5 6 8 7 T R A N S F O R M E R C O N V E Y O R M O T O R R I N S E S A N I P U M P M O T O R R I N S E S O L E N O I D V A L V E W A S H S O L E N O I D V A L V E F L O A T S W I T C H C O N V E Y O R S H U T[...]