Español dropdown-ico

Cobra Electronics PR260 WX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cobra Electronics PR260 WX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cobra Electronics PR260 WX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cobra Electronics PR260 WX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cobra Electronics PR260 WX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cobra Electronics PR260 WX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cobra Electronics PR260 WX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cobra Electronics PR260 WX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cobra Electronics PR260 WX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cobra Electronics PR260 WX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cobra Electronics PR260 WX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cobra Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cobra Electronics PR260 WX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cobra Electronics PR260 WX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cobra Electronics PR260 WX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Manual Nothing Comes Close to a Cobra ® TWO- W A Y RADIO MODEL PR 260 WX Printed in China Part No. 480-312-P English Version A PR260-2WX VP-D-FINALB_With_Edits 5/26/06 11:23 AM Page 1[...]

  • Página 2

    Introduction © 2006 Cobra Electronics Corporation 6500 W est Cortland Street Chicago, Illinois 60707 USA www .cobra.com Making Life Easier and Safer Staying in touch with your family and friends is convenient and easy when using your microT ALK ® radio. Some of the many uses you will discover include: Communicating with others while hiking, bikin[...]

  • Página 3

    Product Featur es A2 Introduction 1. Antenna 2. External Speaker/ Microphone/Char ge Jack 3. Backlit LCD Display 4. Channel Up/Down Buttons 5. Lock Button 6. Mode/Power Button 7. Speaker/Microphone 8. Call Button 9. Light/Max Range Button 10. T alk Button 11. V olume Up/Down Buttons 12. Wrist Strap Connection 13. Belt Clip 14. Battery Compartment 1[...]

  • Página 4

    Product Featur es A3 Introduction Backlit LCD Display Features • 22 Channels Seven shared with FRS/GMRS, seven FRS only , eight GMRS only . • 38 Privacy Codes • 10 Channel NOAA All Hazards Radio • Hands-Free Operation (VOX) • Scan Channel, privacy code • Backlit LCD Display • Call Alert Five selectable tones • Button Lock • Speake[...]

  • Página 5

    Operation Customer Assistance Warranty Introduction Caring for Y our micr oT ALK ® Radio • Y our microT ALK ® radio will give you years of trouble-free service if cared for properly . Handle the radio gently . Keep the radio away from dust. Never put the radio in water or in a damp place. Avoid exposure to extreme temperatures. Rechargeable Bat[...]

  • Página 6

    2 Speaker/Microphone/Charge Jack • T o attach a speaker/microphone: 1. Open the speaker/microphone/charge tab on top of your microT ALK ® radio. 2. Insert the plug into the speaker/ microphone/charge jack. T o connect a wall charger/adapter: 1. Open the speaker/microphone/charge tab on top of your microT ALK ® radio. 2. Insert the wall charger/[...]

  • Página 7

    Customer Assistance Warranty Introduction Operation T urning on Y our microT ALK ® Radio • Press and hold the Mode/Power button until you hear a series of audible tones indicating the radio is on . Y our microT ALK ® radio is now in Standby mode, ready to receive transmissions. The radio is always in Standby mode except when the T alk , Call or[...]

  • Página 8

    Using Y our Radio Operation T o Select a Channel • With the radio on , select any of the 22 channels by pressing the Channel Up or Channel Down button. Both radios must be tuned to the same channel to communicate. Channels 1 through 7 are shared with FRS/ GMRS. Channels 8 through 14 are FRS only . Channels 15 through 22 are GMRS only . See page 1[...]

  • Página 9

    T o Illuminate Display • Press and release the Light/Max Range button to illuminate the display for 10 seconds. Auto Squelch/Maximum Range • Y our microT ALK ® radio will automatically shut off weak transmissions and unwanted noise due to terrain, conditions or if you’ve reached your Maximum Range limit. Y ou can temporarily turn off auto sq[...]

  • Página 10

    Using Y our Radio Operation microT ALK ® Range • Y our range will vary depending on terrain and conditions. In flat, open country your radio will operate at maximum range. Buildings and foliage in the path of the signal can reduce the range of the radio. Dense foliage and hilly terrain will further reduce the range of the radio. On FRS Channels [...]

  • Página 11

    Customer Assistance Warranty Introduction Operation CTCSS Privacy Codes • CTCSS (Continuous T one Coded Squelch System) is an advanced tone coding system allowing you to select one of 38 privacy codes to reduce interference from other users on the channel. If you are using a privacy code, both radios must be tuned to the same channel and privacy [...]

  • Página 12

    Operation Mode Functions NOAA* All Hazards Radio Channels • Y ou can use your microT ALK ® radio to listen to NOAA All Hazards Radio channels transmitting in your area. T o listen to all hazards radio channels: 1. Press the Mode button until the All Hazards Radio icon and the currently selected All Hazards Radio channel is displayed. 2. Use the [...]

  • Página 13

    Customer Assistance Warranty Introduction Operation T o Set VOX Sensitivity: 1. Press the Mode/Power button until the VOX icon flashes and the current sensitivity level is displayed. The current VOX sensitivity level is displayed with letters “LE” and a Number 1 through 5, with Number 5 being the most sensitive level and Number 1 being the leas[...]

  • Página 14

    Mode Functions During scanning (while receiving an incoming transmission), you can choose from the following: a. Press and hold the T alk button to communicate on that channel. Y our radio will remain on that channel and return to Standby mode. b. Press the Channel Up or Channel Down button to resume scanning channels. If you press the T alk button[...]

  • Página 15

    Customer Assistance Warranty Introduction Operation Privacy Code Scan • Y our microT ALK ® radio can automatically scan the Privacy Codes (00 through 38) within one channel. T o scan privacy codes: 1. While in Standby mode, press the Channel Up or Channel Down button to choose the channel on which you wish to scan privacy codes. 2. Press the Mod[...]

  • Página 16

    Mode Functions Operation During scanning (while receiving an incoming transmission), you can choose from the following: a. Press and hold the T alk button to communicate on that channel/privacy code. Y our radio will remain on that channel/privacy code and return to Standby mode. b. Press the Channel Up or Channel Down button to resume scanning pri[...]

  • Página 17

    Customer Assistance Warranty Introduction Operation 13 Five Call T one Settings • Y ou can choose between five different Call T one Settings to transmit a call alert. T o change a call tone setting: 1. Press the Mode/Power button until the letter “C” and the current call tone number (01 through 05) is displayed. The current call tone will sou[...]

  • Página 18

    14 General Specifications • FRS/GMRS Frequency Allocation and Compatibility Important: Please note that Cobra GMRS models with 15 Channels may designate different channel numbers for the same fr equency . For example, a Cobra 15 Channel GMRS model would need to be tuned to Channel 11 in order to communicate with a 22 Channel GMRS tuned to Channel[...]

  • Página 19

    Operation Warranty Introduction 15 IMPORT ANT NOTICE: FCC LICENSE REQUIRED • This two-way radio operates on GMRS (General Mobile Radio Service) frequencies which require an FCC (Federal Communications Commission) license. A user must be licensed prior to operating on Channels 1 through 7 or 15 through 22, which comprise the GMRS channels of this [...]

  • Página 20

    16 Product Service Questions • If you have any questions about operation or installing your new Cobra product, or if you need to order replacement parts… Please call Cobra first! DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE! See customer assistance on page A1. For Products Purchased in the U.S.A. If your product should require factory ser vice, plea[...]

  • Página 21

    17 Limited One-Y ear Warranty on Radio(s) & Charger • For Products Purchased in the U.S.A. Cobra Electronics Corporation warrants that its Cobra microT ALK ® radios and charger , and the component parts thereof, will be free of defects in workmanship and materials for a period of one year from the date of first consumer purchase. This warran[...]

  • Página 22

    Nothing Comes Close to a Cobra ® English For more information or to order any of our products, please visit our website: www .cobra.com PR260-2WX VP-D-FINALB_With_Edits 5/26/06 11:23 AM Page 1[...]