Coleman 5065-705 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coleman 5065-705. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coleman 5065-705 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coleman 5065-705 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coleman 5065-705, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coleman 5065-705 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coleman 5065-705
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coleman 5065-705
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coleman 5065-705
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coleman 5065-705 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coleman 5065-705 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coleman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coleman 5065-705, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coleman 5065-705, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coleman 5065-705. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Assembly and Instruction Manual Fireplace/Char coal Grill Model 5065-705 ® U . S. & f oreign patents pending[...]

  • Página 2

    2 Y our Coleman RoadT rip TM Fireplace/Grill is a versatile unit that functions as either a fireplace or a charcoal grill. Follow these instructions for assembly and read carefully , particularly the safety statements. The safety alert symbol, is a universally recognized symbol used to identify safety information about hazards that can result in pe[...]

  • Página 3

    3 • Check package for all parts needed for assembly . Fireplace/Grill Parts Check List • Check all items for shipping damage. Call Coleman at 1-800-835-3278 or TDD: 316-832-8707 if you have any problems. ■ ■ 1. Lid ■ ■ 2. Firebox ■ ■ 3. Screen Assembly ■ ■ 4. Hinge Pin ■ ■ 5. Cooking Grate ■ ■ 6. Charcoal Grate ■ ■ 7[...]

  • Página 4

    4 Assembly 1. Carefully unpack all parts from shipping box. 2. Insert T elescoping Legs into Receptors with spring clips inside legs. Important: Orient legs so small tube welded to leg faces inward. This will ensure proper fit of the Wire Brace. Legs extend by pushing in on both spring clips protruding from the legs and pulling the legs outward. Th[...]

  • Página 5

    5 4. Attach Handles to Firebox with 2 bolts, washers & nuts. Place washer between nut and firebox. Be careful not to overtighten bolts as this could crack the porcelain finish on the Firebox. 5. Attach Handle to Lid with 2 bolts, washers & nuts. Again, be careful not to overtighten bolts as this could crack the porcelain finish on the Lid. [...]

  • Página 6

    6 Set Up and Use W ARNING Never leave unit unattended when hot or in use. Keep out of reach of children. For outdoor use only . Never use in enclosed area. Use in unven- tilated areas will endanger your life. 1. Place unit on a level, noncombustible surface with legs in lowered position. Keep well away from house, garage, balconies or eave overhang[...]

  • Página 7

    Set Up and Use W ARNING Never leave unit unattended when hot or in use. Keep out of reach of children. For outdoor use only . Never use in enclosed area. Use in unven- tilated areas will endanger your life. 1. Place unit on a level, noncombustible surface with legs in raised position. Keep well away from house, garage, balconies or eave overhangs. [...]

  • Página 8

    After Use Storage in Carr ycase W ARNING T o avoid burns – use heavy gloves to remove screen assembly and grates. 1. Completely extinguish fire before leaving. Extinguish fire by removing screen assembly and placing lid over firebox with damper closed. 2. Do not use water to douse the fire as this may crack the porcelain finish of the firebox. 3.[...]

  • Página 9

    9 Maintenance & Care of Fireplace • Extreme heat from fire may cause paint to burn off from Screen Assembly . T o help restore look & protect steel, use a wire brush to clean , then repaint with high temperature black paint. • Always store unit in covered enclosure, preferably in carrycase. • Check that bolts on handles, leg receptors[...]

  • Página 10

    10 Parts List 2 3 1 4 13 8 5 6 7 7 7 11 10 9[...]

  • Página 11

    11 I.D. P ART NO. DESCRIPTION NO. 1 5065-2351 Lid 2 5065-1051 Firebox 3 5065-2451 Screen Assembly 4 5065-1251 Screen Hinge Pin 5 5065-3251 Cooking Grate 6 5065-3351 Charcoal/W ood Grate 7 5065-4151 Handles (Set of 3) 8 5065-1161 Leg Receptors (Set of 3) 9 5065-4251 T elescoping Legs (3) 10 5065-1351 Wire Brace 11 5065-4351 Damper 12 5065-4051 Faste[...]

  • Página 12

    ® 5065-050 (05/30/02) The Coleman Co ., Inc. 3600 N. Hydraulic Wichita, KS 67219 U .S.A. 1-800-835-3278 TDD: 316-832-8707 The Canadian Coleman Co ., Ltd. 5975 F albour ne Street, Mississauga, Canada L5R 3V8 1 800 387-6161 5-Y ear Limited W arranty The Coleman Company , Inc. (“Coleman”) w arrants that for a period of fiv e years from the date o[...]