Español dropdown-ico

Coleman 9972 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coleman 9972 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coleman 9972 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coleman 9972 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coleman 9972 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coleman 9972 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coleman 9972 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coleman 9972 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coleman 9972 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coleman 9972 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coleman 9972 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coleman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coleman 9972 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coleman 9972 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coleman 9972 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Master Mariner TM Stainless Steel 2-Bur ner Pr opane Grill Use, Car e & Assembly Manual W ith Lighting Instructions Model 9972 Series ASSEMBLER/INST ALLER: Leave these instructions with the consumer . CONSUMER/USER: Read all instructions and keep in a safe place for future r eference. For Outdoor Use Only www .coleman.com INST AST ART ™ Elect[...]

  • Página 2

    2 DANGER 1. Never operate this appliance unattended. 2. Never operate this appliance within 10 f eet (3.05 m) of any other gas c ylinder . 3. Never operate this appliance within 25 f eet (7.5 m) of any flammab le liquid. 4. Heated liquids remain at scalding tempera- tures long after the cooking process. Never touch cooking appliance until liquids h[...]

  • Página 3

    3 CARBON MONO XIDE HAZARD • This appliance can produce carbon mono xide which has no odor . • Using it in an enclosed space can kill y ou. • Never use this appliance in an enc losed space such as a boat cabin, boat galle y , camper , tent, car or home. DANGER Only persons who can understand and f ollow the instructions should use or ser vice [...]

  • Página 4

    4 CALIFORNIA PROPOSITION 65: W ARNING: This fuel, and byproducts of comb ustion of this fuel, contain chemicals known to the state of Calif or nia to cause cancer , birth defects, or other reproductive harm. • CARBON MONO XIDE HAZARD • This grill is a combustion appliance. All combustion appliances produce carbon mono xide (CO) dur ing the comb[...]

  • Página 5

    5 Maintenance • About stainless steel - Stainless steel e xposed to prolonged periods of high heat will change color and texture . Coleman grills require little preheating. T exture and color change is normal on interior components and will not affect the operation or perf or mance of the product. • Cleaning - Clean the e xter ior surf ace afte[...]

  • Página 6

    Grill Assembl y 1. With lid latched, lift up on handle and set grill so it is resting on the back of the case . (Fig. 1) Note: Use a drop cloth to help protect the stainless steel finish. 2. Align bolts on leg with holes on bottom of grill and hand tighten knobs clockwise to secure . (Fig. 2) 3. Install other leg as shown. (Fig. 3) 4. Set grill upr[...]

  • Página 7

    Grill Assembl y continued 6. Install grease tra y onto tracks at bottom front of g r ill. (Fig. 6) 7. Inser t tab on heat tent into slot on brac ket at bac k of grill. (Fig. 7) 8. Push down on tab at front of heat tent to loc k into slot on grill brac ket. (Fig. 8) 9. Install the remaining heat tent as shown. (Fig. 9) 10. Slip right side grill grat[...]

  • Página 8

    Grill Assembl y continued 11. Push down on g rate to lock into tabs on right side of grill. (Fig. 11) 12. Inser t remaining grill grate under tab at bac k of grill, then push down on g rate to lock into tabs on left side of g r ill. (Fig. 12) 13. Place warming rack on tabs at left side of g r ill and push do wn to lock. (Fig. 13) 14. Press down on [...]

  • Página 9

    Grill Assembl y continued Fig. 17 Fig. 18 9 Leak Chec k • P erform leak test outdoors. • Extinguish all open flames. • NEVER leak test when smoking. • Do not use the outdoor grill until connection has been leak tested and does not leak. W ARNING Note : Use Coleman 16.4 oz. disposable propane cylinders. The LP-gas supply cylinder to be used [...]

  • Página 10

    • Do not attempt to operate this grill until you ha ve read and understood all General Saf ety Information in this manual and all assembly is complete and leak checks ha ve been perf or med. • Ne ver ignite grill with lid closed. Operation Fig. 20 Fig. 19 10 DANGER DANGER • CARBON MONO XIDE HAZARD • F or outdoor use only . • Ne ver use in[...]

  • Página 11

    G OOD Y ellow Blue Holes in Burner Blue Y ellow B AD Fig. 22 T o Light Fig. 24 11 NO TE: A gap of 1/8” should be maintained between the end of the wire on the electrode and the b urner tube for pr oper ignition spark. (Fig. 21) 1. Set on sturdy , flat surf ace. 2. Grasp end of wire with a needle nose pliers and carefully bend to adjust to proper [...]

  • Página 12

    12 T o Clean 1. Make sure g r ill is cool. 2. Alwa ys detach the propane cylinder outdoors, aw a y from flame (including pilot lights) and other ignition sources. 3. The fitting on the regulator has a sliding collar that secures the regulator to the grill fuel line. Slide the collar aw a y from the stov e and then pull the regulator off the grill f[...]

  • Página 13

    13 Cooking Tips CAUTION DO NO T operate the grill on a boat when it is in operation or moving. Alwa ys wait until securely anchored or tied to dock. CAUTION DO NO T operate appliance with a pot or pan on grill surface . Damage will occur and void the w arranty . 1. T o reduce sticking and impro ve clean-up , spra y cooking surf ace with vegetab le [...]

  • Página 14

    14 T roub le Shooting Guide Prob lem P ossible Cause P ossible Solution Burner will not light Igniter electrode cov ered with Clean igniter electrode with igniter grease or residue Igniter/electrode too f ar from Adjust electrode until proper burner spark appears (see page 11) Igniter/electrode wire loose Call Coleman f or ser vice or disconnected [...]

  • Página 15

    15 Replacement Parts List — 9972 Series No. Description P ar t Number 1 W ar ming Gr ate 5010000084 2 Grill Grate 5010000083 3 Heat T ent (1 pk.) 5010000085 4 Thermometer Assembly 5010000091 5 Regulator 5010000081 6 Leg Kit (1 pk.) 5010000088 7 Grease T ra y 5010000086 8 Crumb T ray 5010000087 9 Igniter/Piezo/Wire Assemb ly (2 pk.) 5010000080 3 9[...]

  • Página 16

    16 9972-050 ( 20070628 ) W arranty Limited One Y ear W arranty The Coleman Company , Inc. (“Coleman”) warrants that f or a period of one year from the date of original retail purchase, this product will be free from def ects in mater ial and w or kmanship . Coleman, at its option, will repair or replace this product or any component of the prod[...]