Crane EE8190 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Crane EE8190. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Crane EE8190 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Crane EE8190 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Crane EE8190, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Crane EE8190 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Crane EE8190
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Crane EE8190
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Crane EE8190
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Crane EE8190 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Crane EE8190 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Crane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Crane EE8190, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Crane EE8190, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Crane EE8190. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Adorable Humidif iers 1 GALLON / 3.78 LITER ULTRASONIC HUMIDIFIER FOR TH E FOLL O WING M ODELS: EE- 0865 EE- 3186 EE- 3189 EE- 3190 EE- 3191 EE- 4139 EE- 4140 EE- 5058 EE- 6369 EE- 7270 EE- 8189 EE- 8190 PLEAS E READ AND SAVE ALL INS TR UCTIONS TO ENSURE THE SAF E AND EFFECTIVE USE O F THIS HUMIDIFIER. If you have any q uestion s about the op era t[...]

  • Página 2

    1 TABLE OF C ONTENT S Table of Con tents, Hum idifier Mode ls P. 1 Safety Inst ructions P. 2-3 List of Main Pa rts P. 4 Technical Sp ecifications P. 5 Operation and Use P. 5-7 Maintenanc e & Stor in g Your Humid ifier P. 7 Trouble Shoo ting P. 8 Customer Car e P. 9 Warranty P. 10 HUMI DIFIE R MODELS This instruct ion manua l applies to t he fol[...]

  • Página 3

    2 IMP ORTANT SAFET Y INST RUC TI ONS Thank you for purchas ing a CRAN E Ultraso nic Humidifier. Each unit has been manufact ured to ens ure safety and reliabili ty. Before using for th e first time, p lease read the i nstructions car efully and keep them for further refere nce. WARNIN G! RE AD A ND SAV E THESE INSTR UCTIO NS. Failure to fo llow all[...]

  • Página 4

    3 GENERAL SAFE TY INST RUCTIO NS WARNIN G! Read and understa nd all instr uctions. Failure to follow al l instruct ions li s ted below may result i n electric shock, fire or serious pe rsonal inj ury. The war nings, cautions, a nd instruc ti o ns discussed in this instr uction ma nual cannot cover all pos sible conditions and situations that may oc[...]

  • Página 5

    4 LIST OF MAIN P ART S Fig. 1 (Humidifier Base) 1. Water Basin 2. Control Knob 3. Power Indica tor Light NOTE: Depe nding o n the mode l, your humidifier may have o ne or two indicator li g hts. 1 2 3 Fig. 2 (Wa ter Basin) 4. Water Level Sensor 5. Nebulizer 6. Valve Opener 7. Fan Outlet 8. Mist Chamber NOTE: S hape of Water Basin depe nds on mode l[...]

  • Página 6

    5 TECH NICAL SP ECIFI CATI ONS Rating Vol tage 120V Frequency 60Hz Water Tank Capac it y Approx. 1.0 Gallon / 3.7 8 Liter Output Per 24 Hours Approx. 2.1 Gallon / 8 L iter Run Time Per Tank Max. up to 2 4 hours / Min 11 H o urs Humidifying Capa city Up to 250 sq. ft. / 2 3 m2 Noise < 37 dec ibels from 3 feet away OPERAT ION AND USE BEFORE E ACH [...]

  • Página 7

    6 ASSEM BLY ALWAYS use fresh co ol water wh en operati ng the humidifier. 1. Turn Wa ter Tank upside do wn and unscrew Water Tank Cap. NOTE: T he ope ning ne xt to the wat er ta nk cap is the m ist channe l. The mist c hannel is enc losed in plastic. The mist outlet channel is se parate fr om the water in the water tank. Se e FIG. 4 # 13 page 4. 2.[...]

  • Página 8

    7 A NOTE ABO UT HUMIDITY § It is bes t to keep the humidity leve l at abou t 40%-50% of r elative hu midity. § In cold weat her, windows and eve n some wa lls may fo g or develop frost fro m excessive in doo r hum idity. If this oc curs, reduc e the mist o utput set ting to avo id damage fro m conde nsed water dr ipping o nt o w indowsi lls. § T[...]

  • Página 9

    8 TROUBLE SH OOTING DO NOT attemp t to repai r the moto r or n ebulizer y ourself. If th e humidi fier continues to not ope rate pleas e contact Cra ne Custom er Care: 888-59 9-0992 or customer-s ervice@cra ne-usa.c om . Problem Solution Humidifier po wer indicator li g ht is stay ing red and no t turning green: § Ensure th a t the wat er tank cap[...]

  • Página 10

    9 CUSTO MER C ARE If y ou have any questions with regard to th e operation of this humi d ifi er or are in need of a spare part, please co ntact Crane Customer Care. Crane USA , Inc. 621 IL Route 83, Su i te 202 Bensen ville, I ll inois 60106 Toll Free: 1-888-599-0992 (Monday - Fri day 9:00am - 4:00 p m C ST) Email: customer-servi c e@crane- usa.co[...]

  • Página 11

    10 LIMITED WARRAN TY Thank you for purchas ing a Cra ne product. This Ultraso nic Hum idifi e r was tested and meets ou r stringen t quality sta ndards. T his produc t is warran tied to be free from man ufacturing defe cts unde r normal u se and co nditi o ns for 1 yea r. PLEASE D O NOT RE TURN THIS P RODUC T TO TH E STORE. C ALL US FOR PROBLEM S A[...]