Cuisinart CHM-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart CHM-3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart CHM-3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart CHM-3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart CHM-3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart CHM-3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart CHM-3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart CHM-3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart CHM-3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart CHM-3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart CHM-3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart CHM-3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart CHM-3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart CHM-3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET CHM-3 P OWER S ELECT ™ Electronic Hand Mixer For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. 04cu13060_chm3_ib 7/16/04 3:51 PM Page 1[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . 3 Use and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Quick Reference Chart . . . . . . . . . . . . 4 Recipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 W arranty . . . [...]

  • Página 3

    FEA TURES AND BENEFITS 220 W atts of Power Powerful enough to easily cut through a double batch of cookie dough or butter right out of the refrigerator . Maximum Comfort Balanced to do more work for you. The shape of the unit allows maximum possible power and balance. Stress-free grip provides unparalleled comfort and control, even during extended [...]

  • Página 4

    USE AND CARE Inserting Beaters 1. Unplug the mixer and set the speed control to the OFF position. 2. Insert beater with collar into larger hole. Push beater in until it clicks into place. Insert the beater without collar into the smaller hole. Push beater in until it clicks into place. Cleaning and Removing Beaters 1. Before cleaning the PowerSelec[...]

  • Página 5

    not to add too much air , which can cause cracking. • For best results, use heavy cream, cold from the refrigerator , for whipped cream. • For best results, whip egg whites in a spotlessly clean stainless steel or glass mixing bowl. If available, use a copper mixing bowl. Chocolate chips, nuts, raisins, etc. can be added using speeds 1 or 2 of [...]

  • Página 6

    Double Chocolate W alnut Brownie Drops A brownie in a bite! Makes 26 2 ounces unsweetened chocolate, chopped 1 1 ⁄ 2 cups all-purpose flour 1 ⁄ 2 teaspoon baking powder 1 ⁄ 2 teaspoon salt 8 tablespoons unsalted butter , cut in 8 pieces 1 ⁄ 2 cup granulated sugar 1 ⁄ 2 cup brown sugar , firmly packed 1 large egg 1 1 ⁄ 2 teaspoons vanill[...]

  • Página 7

    Nutritional information per cookie: Calories 165 (40% from fat) • carb. 23g • prot. 2g • fat 7g • sat. fat 4g • chol. 18mg • sod. 91mg • calc. 25mg • fiber 1g Bits O’Brickle® is a registered trademark owned by the Hershey Chocolate and Confectionery Group. M&M’s® is a registered trademark owned by Mars, Inc. Lemon-Lime Sug[...]

  • Página 8

    on Speed 1 until just combined, about 20–30 seconds. Spray baking sheets with cooking spray or line with parchment paper . Drop by rounded tablespoons, 2 inches apart, onto baking sheets. Bake until golden, about 10–12 minutes. Cool slightly on baking sheet and then transfer to a wire rack. Nutrition information per cookie: Calories 155 (50% fr[...]

  • Página 9

    (15-cup) with cooking spray . Place the apples, lemon juice, brown sugar , cin- namon, nutmeg, and dried cranberries in a medium bowl. T oss gently to com- bine; reserve. Place the flour , baking powder , and salt in a medium bowl. Mix on Speed 1 to blend and aerate, 15 seconds; reserve. Place the sugar and butter in a large bowl. Mix on Speed 1 to[...]

  • Página 10

    *W arm cold eggs safely before using by placing in a bowl of hot (not boiling) water for 10 minutes. They will incorpo- rate more easily into your mixture. Nutritional information per serving (16 servings): Calories 368 (48% from fat) • carb. 41g • pro. 8g • fat 20g • sat. fat 12g • chol. 1 16mg • sod. 290mg • calc. 89mg • fiber 1g [...]

  • Página 11

    Orange Apricot Glaze A good way to sweeten your chiffon cake. Makes 1 ⁄ 2 cup glaze 1 ⁄ 2 cup apricot preserves 2 tablespoons Grand Marnier ® 1 teaspoon fresh lemon juice Place preserves, liqueur and lemon juice in a small bowl. Insert the mixing beaters. Mix on Speed 3 for 1 minute. May use as is, or for a smoother glaze, press through a stra[...]

  • Página 12

    Caramelized Onion Dip Serve with chips or fresh vegetables. Makes 3 1 ⁄ 2 cups 4 tablespoons unsalted butter 2 tablespoons extra virgin olive oil 2 cups finely chopped onions 1 ⁄ 4 teaspoon cayenne pepper 1 teaspoon kosher salt 1 ⁄ 2 teaspoon freshly ground black pepper 8 ounces lowfat cream cheese, at room temperature, cut into 1-inch pieces[...]

  • Página 13

    Garlic & Chive Mashed Potatoes Old-fashioned comfort food at its best. For Basic Mashed Potatoes, omit the garlic and chives. Makes 7 cups (12 servings) 3 pounds russet or Y ukon gold potatoes 4–6 cloves garlic, peeled and halved 2 teaspoons kosher salt, divided 1 teaspoon white wine vinegar 3 ⁄ 4 cup whole milk 1 ⁄ 2 cup half-and-half 3 [...]

  • Página 14

    topping by mixing the remaining ingredients in a bowl. Sprinkle the topping evenly over the potatoes and bake about 10 minutes longer , until golden brown and crispy . Nutritional information per serving: Calories 253 (41% from fat) • carb. 31g • pro. 4g• fat 12g • sat. fat 5g • chol. 61mg • sod. 202mg • calc. 26mg • fiber 4g T wice[...]

  • Página 15

    T o obtain warranty service, please call our Consumer Service Center toll-free at 1-800-726-0190 or write to: Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 T o facilitate the speed and accuracy of your return, please also enclose $10.00 for ship- ping and handling of the product (California residents need only supply proof of purchase and shou[...]

  • Página 16

    Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life TM . www .cuisinart.com Coffeemakers Food Processors T oasters Blenders Cookware Ice Cream Makers © 2004 Cuisinart Cuisinart ™ is a registered trademark[...]