Español dropdown-ico

Cuisinart EM-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart EM-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart EM-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart EM-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart EM-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart EM-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart EM-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart EM-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart EM-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart EM-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart EM-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart EM-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart EM-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart EM-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Es pr es so M ak er EM -1 0 0 For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using. INSTRUCTION BOOKLET[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS W e at Cuis inar t are very saf ety consci ous . W e des ign and manuf actu r e consu mer prod ucts wit h the saf ety of you , our val ued custom er , for emost in mind. In ad diti on we ask that you exe rc ise a deg re e of car e when using electr ica l app lian ces and adher e to the foll owin g pr eca utio ns. Whe n usin[...]

  • Página 3

    3 WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK The lightn ing flash wi th arr owh ead sym bol wit hin an equil ater al tri angl e is inte nded to alert the use r to the pr ese nce of uni nsul ate d dange ro us vol tage wit hin the pro duct ’ s enc losu re tha t may be of suf ficie nt mag nitu de to con stit ute a risk of fir e or ele ctri c shoc k to [...]

  • Página 4

    4 CONTENTS Important Safeguards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Unpacking Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 The Quest for the Perfect Cup of Espresso. . 4 Features and Benefits, Diagram. . . . . . . . . . . 5 Preparing Y our Espresso Machine Before Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Guide to the Perfect [...]

  • Página 5

    5 FEA TURES AND BENEFITS 1. Water Reservoir Lid 2. Removable 53-ounce W ater Reservoir 3. Large Cup-W arming Plate 4. 15 Bar Pump (not shown) 5. Red Heating Light Will illuminate indicating that espresso machine is adjusting the temperature of the heating system. 6. Steam/Hot W ater Knob T o use the hot water function, the Steam/ Hot W ater Knob mu[...]

  • Página 6

    6 PR EP AR IN G YOU R ES PRE SS O MAC HI NE 1. Pla ce the espr esso mac hine on a dry , sta ble cou nte rtop or other surfa ce wher e you wil l be usin g the mach ine . Imp orta nt: For first time use or if the mach ine has not been used for so me time , it is imp orta nt tha t the mac hine is rinse d as fol lows : 2. Ins ert the power cord into a [...]

  • Página 7

    7 Ste am/H ot W ater Whe n the esp re sso mac hin e is swit ched on, use the steam/ hot water kn ob to sele ct eit her th e ste am or hot wate r fun cti on. A. If you want to fr oth milk for cappu ccin os and lat tes, you must turn the stea m/h ot wate r kno b to the ste am set ting . The r ed hea ting light will ill umin ate, indic atin g that the[...]

  • Página 8

    8 Car ing for your Esp re sso Machin e 10. Remove the port afil ter han dle fr om the bre w head (18 ). 11. Discar d the used cof fee gri nds or po d fro m the fil ter bas ket (19). GUIDE TO MILK TEXTURING Mil k textu rin g is the ste amin g of mil k. The steam doe s two thi ngs; it heats the milk and mixe s air with the mil k to form a cr eamy tex[...]

  • Página 9

    9 2. Onc e you hav e dispe nse d the requ ir ed amo unt of hot wat er into the cup or con tain er , stop the hot wat er by turni ng the functi on kno b to the off po siti on (29 ). 3. Rem ove the cup or con tain er and swing th e ste am/h ot wat er wand over the drip tra y to catch any dri ps of wat er (30) . CLEANING AND MAINTENANCE Alw ays turn t[...]

  • Página 10

    10 RECIPES Classic Espresso Mak es 1 s er vin g (1 ½ o un ces ) 1 measured scoop finely ground espresso or 1 espresso pod water Place the one-cup filter basket in the portafilter holder . Spoon the espresso grounds into the basket filter . Using the tamping tool, lightly press down on the grounds and clean any excess from the rim. T ur n the Cuisi[...]

  • Página 11

    11 T ur n the Cuisinart ® Espresso Maker on. When the machine is heated and ready to use, the amber heating light will go out. Secure the portafilter holder in place. Place a demitasse cup underneath the brew head and turn the function knob to the espresso function. Espresso will begin to brew . When 1 ½ ounces have been brewed (after about 15 se[...]

  • Página 12

    12 Cappuccino Mak es 1 s er vin g (3 ½ o un ces ) 2 ounces skim milk 1 measured scoop finely ground espresso or 1 espresso pod water Pre-chill the frothing pitcher . Place the one-cup filter basket in the portafilter holder . Spoon the espresso grounds into the basket. Using the provided tamping tool, lightly press down on the grounds and clean an[...]

  • Página 13

    13 Mochaccino Mak es 1 s er vin g (5 ½ o un ces ) 4 ounces skim milk 1 measured scoop finely ground espresso or 1 espresso pod 2 tablespoons chocolate syrup bittersweet chocolate, shaved or unsweetened cocoa powder for garnish (optional) Pre-chill the frothing pitcher . Place the one- cup filter basket in the portafilter holder . Spoon the espress[...]

  • Página 14

    14 Fill a tall glass with the steamed milk, leaving about 2 inches at the top. Add the espresso and chocolate syrup. T op the drink off with about 2 tablespoons of the whipped cream. If desired, top with shaved chocolate or cocoa powder . Espr esso Lachino Mak es 1 s er vin g (3 o un ces ) 2 ounces skim milk 1 measured scoop finely ground espresso [...]

  • Página 15

    15 In a tall glass, place 3 to 4 ice cubes. Pour the espresso over the ice; add the whole milk. Spoon 2 tablespoons of the frothed milk on top. Fr ozen Espresso Mak es 1 s er vin g (8 o un ces ) 2 measured scoops finely ground espresso or 2 espresso pods water 1 teaspoon granulated sugar 2 ice cubes Place the two-cup filter basket in the portafilte[...]

  • Página 16

    16 Place the two-cup filter basket in the portafilter holder . Spoon the espresso grounds into the basket. Using the tamping tool, lightly press down on the grounds and clean any excess from the rim. T ur n the Cuisinart ® Espresso Maker on. When the machine is heated and ready to use, the amber heating light will go out. Secure the portafilter ho[...]

  • Página 17

    17 2 cups espresso beans 1 cup brewed espresso 10 large egg yolks 1 cup granulated sugar pinch of salt Place the two-cup filter basket in the portafilter holder . Spoon the espresso grounds into the basket. Using the tamping tool, lightly press down on the grounds and clean any excess from the rim. T ur n the Cuisinart ® Espresso Maker on. When th[...]

  • Página 18

    18 Using a Cuisinart ® hand mixer with the beaters attached, beat in the mascarpone cheese, on the lowest level, until just combined. Reserve. With the whisk attachment of the Hand Mixer , beat the cream to soft peaks. Gently fold in the whipped cream to the mascarpone mixture until just combined, but still streaky . In another bowl, with a cleane[...]

  • Página 19

    19 W AR RA NT Y LIMITED THREE-YEAR W ARRANTY Thi s war r an t y s up e rs e de s all p rev iou s war ra nti es o n the C ui sin ar t ® E sp re s so Ma ker. Thi s war r an t y i s avail ab le to co ns um er s o nly. Y ou a re a c on sum e r i f you own a Cu is in ar t ® Esp re s so M aker t hat wa s pu rc ha se d at re ta il fo r pe r son al , fam[...]

  • Página 20

    20 IB-7261 Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® . ww w .c ui s in ar t. c om Coffeemakers Food Processors T oasters Rice Cookers Cookware Grills ©2006 Cuisinart Cuisinart® is a registered[...]