Español dropdown-ico

Danby Silhouette DWC166BLSRH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Danby Silhouette DWC166BLSRH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Danby Silhouette DWC166BLSRH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Danby Silhouette DWC166BLSRH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Danby Silhouette DWC166BLSRH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Danby Silhouette DWC166BLSRH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Danby Silhouette DWC166BLSRH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Danby Silhouette DWC166BLSRH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Danby Silhouette DWC166BLSRH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Danby Silhouette DWC166BLSRH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Danby Silhouette DWC166BLSRH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Danby en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Danby Silhouette DWC166BLSRH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Danby Silhouette DWC166BLSRH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Danby Silhouette DWC166BLSRH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model • Modèle • Modelo For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26- y (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area. Pour obtenir de l’assistance, commu- niquez avec votre centre de service le plus rapproché ou composez le : 1-800-26- Danby (1-800-263-2629) pour localiser le dépositaire de votre région Para rep[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Important Safety Information Safety Precautions 3 Grounding Instructions 4 Leveling Instructions 4 Installation Instructions - Integrated Application T ools Y ou Will Need 5 Preparing the Enclosure 5 Operating Instructions Features of Y our Wine Cooler 6 The Controls of Y our Wine Cooler 7 Setting the T emperature 7 Wine S torage 8 Shelf Instructio[...]

  • Página 4

    2 WELCOME NEED HELP? Welcome to the Danby family . We’re proud of our quality products and we believe in dependable service. Y ou’ll see it in this easy-to-use manual and you’ll hear it in the friendly voices of our consumer service department. T el:1-800-26- Best of all, you’ll experience these values each time you use your wine cooler . T[...]

  • Página 5

    READ ALL SAFETY INFORMA TION BEFORE USING 3 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION W ARNING SAFETY PRECAUTIONS • This appliance must be grounded. Connect only to a properly grounded outlet. See “Grounding Instructions” section on page 4. • Do not operate this appliance if it has a damaged power cord or plug, if it is not working properly , or if th[...]

  • Página 6

    4 This appliance must be grounded. In the event of an electrical shor t circuit, ground- ing reduces the risk of electric shock by pro viding an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a power cord having a g round- ing wire with a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and g[...]

  • Página 7

    • It is recommended that you do not install the wine cooler into a corner (i.e. directly beside a wall). This is to allow the door to have a g reater than 90° opening swing. A limited door swing will pre vent the shelves from sliding out as intended, and may lead to damaging the door gasket. • The rough cabinet opening must be on a lev el floo[...]

  • Página 8

    6 Operating Instructions Features of Y our Wine Cooler 1. Tempered Glass Door: Tinted for UV protection while still allowing for easy interior viewing. 2. Interior Lights: Illuminate both compartments of the wine cooler. 3. Cherry wood slide-out shelves with stainless steel trim. 4. Dual Electronic Controls: F or individually regulating the tempera[...]

  • Página 9

    7 Operating Instructions The Controls of Y our Wine Cooler IMPORT ANT! In the ev ent of a power fail- ure, wait 3 to 5 minutes before restarting. 1. Power on/off s witch. 2. Interior lights on/off switch (while the door stays closed ) . 3. Run: Indicator light illuminates to signify that the cooling mode is currently in operation. 4. Upper chamber [...]

  • Página 10

    Operating Instructions 8 Wine S torage In order to achiev e the maxi- mum capacity of 166 bottles, it will be necessary to position the bottles alternately on the upper thirteen (13) shelves, as shown in Fig. C . This will allow for the storage of ele ven (11) 750 ml bottles per shelf on each of the top thirteen (13) shelves. The bottom two (2) she[...]

  • Página 11

    Operating Instructions T o remove a roller-shelf (Fig.G) : 1. Gently slide the shelf outward until it meets resistance. 2. Tilt the shelf slightly upwards (approximately 15°) and carefully remove the shelf b y sliding it outward from the cabinet. T o reinstall a roller-shelf: 1. Set the shelf ’ s wheels upon the front of the wheel track. 2. Tilt[...]

  • Página 12

    Helpful Hint s Allow the wine cooler door to remain open for a few minutes after cleaning to air out and dry the inside of the wine cool- er cabinet. How to Clean the Inside Walls, Floor , Inside Window , and Shelves Water deposit s and dust can be removed with a damp cloth. IMPORT ANT : T o avoid breakage, do not place humidor into hot water immed[...]

  • Página 13

    Before Y ou Call For Service If none of the above rectify the situation please contact our customer care department at 1-800-26- (1-800-263-2629) 11 T rouble Shooting R Problem Possible Cause What to do No Power A fuse in your home may Replace fuse or reset circuit breaker . be blown or the circuit breaker tripped. Power surge. Unplug the wine cool[...]

  • Página 14

    LIMITED PRODUCT W ARRANTY This quality product is warranted to be free from manuf acturer’s defects in material and workmanship , provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manuf acturer. This warranty is av ailable only to the person to whom the unit was originally sold by Danby or by an authorized distr[...]

  • Página 15

    Informations de sécurité importantes Précautions 15 Instructions de mise à la terre 16 Instructions de mise à niveau 16 Instructions d’installation - Application Intégré Outils néccesaires 17 Préparation de l’enceinte 17 Instructions de fonctionnement Caractéristiques de votre refroidisseur de vin 18 Commandes de votre refroidisseur d[...]

  • Página 16

    14 BIENVENUE EN CAS DE BESOIN D’ASSIST ANCE Bienvenue dans la famille Danby . Nous sommes fiers de nos produits de qualité et croyons au bien fondé de fournir une assistance fiable à nos clients. V ous le découvrirez par ce guide facile d’utilisation et vous pourrez l’entendre en provenance des voix amicales de notre service d’assistanc[...]

  • Página 17

    LISEZ T OUTES LES INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ A V ANT DE F AIRE FONCTIONNER L ’APP AREIL 15 INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES A VERTISSEMENT PRÉCAUTIONS • Cet appareil doit être mis à la terre. Branchez le seulement dans une prise correctement mise à la terre. Référez-vous au chapitre intit- ulé “Instructions de mise à la terre[...]

  • Página 18

    Cet appareil doit être mis à la terre. Dans l’éventualité d’un court-circuit, la mise à la terre procure un chemin direct de contournement du courant pour prév enir l’électrocution des manipulateurs de l’ap- pareil. Cet appareil est muni d’un cor- don comprenant une fiche et fil de mise à la terre. La fiche doit être branchée da[...]

  • Página 19

    17 Instructions d’installation - Application Intégré Préparation de l’enceinte Outils néccesaires Equerre de charpentier Ruban à mesurer Niveau Perceuse et jeu de scie cylindrique Gants Lunette de sécurité Lampe de poche • Nous recommandons que vous n'installez pas le refroidisseur de vin dans un coin (directement près d'un [...]

  • Página 20

    18 Instructions de fonctionnement Caractéristiques de votre refroidisseur de vin 1. Portes en V erre Trempé : T einté pour protéger contre les rayons UV tout en permettant de voir facilement le contenu du cabinet . 2. Lumière Intérieures : S’aIllume lorsqu’on ouvre la porte du cabinet. 3. T ablettes en bois de cerisier avec garniture en a[...]