Datalogic Scanning 1100I OEM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Datalogic Scanning 1100I OEM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Datalogic Scanning 1100I OEM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Datalogic Scanning 1100I OEM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Datalogic Scanning 1100I OEM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Datalogic Scanning 1100I OEM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Datalogic Scanning 1100I OEM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Datalogic Scanning 1100I OEM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Datalogic Scanning 1100I OEM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Datalogic Scanning 1100I OEM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Datalogic Scanning 1100I OEM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Datalogic Scanning en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Datalogic Scanning 1100I OEM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Datalogic Scanning 1100I OEM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Datalogic Scanning 1100I OEM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Magellan TM 1100i OEM Pr esentation Omnidir ec tional Bar C ode Reader Integr a tion Manual[...]

  • Página 2

    Datalogic Scanning, Inc. 959 T err y Street Eugene, Oregon 974 02 USA T eleph one: (541) 6 83-5700 F ax: (541) 345- 7140 An Unpublished Work - All rights reserved. No par t of the contents of this do cumentation or the procedures described therein may be repr oduced or transmitted in any f orm or by any means without prior writt en permission of Da[...]

  • Página 3

    T able of C ont ents Overview ............ .......... ............. ........... .......... ............. .......... ............. .......... ........... ..... ..... 1-1 Resources in other docu ments .......... ............. ............ ............. ............. ............ ............. ........ 1-1 Unpacking the Scanner .......... ............[...]

  • Página 4

    NO TES Magellan ® 1100i OEM i-2[...]

  • Página 5

    Secti on 1 Intr oduc tion This document gives instruction, mechanical deta ils, and design considerations to inte- grate the Magellan 1100i OEM model (designate d as “ scanner ” or “OEM scanner” in this manual) specifically into equip ment-integrated scanning applications. Ov er vi ew The OEM scanner is a compact, decoded, om ni-directional[...]

  • Página 6

    Introduction Unpacking the S canner The scanner is shipped in custom packaging. Carefully open the package, and inspect for the following: • scanner • power supply (if or dered) • interface cable (if ordered) If any parts are damaged or you need additional har dware, please contact T echnical Suppor t . Scanner Care The scanner contains sensi[...]

  • Página 7

    Secti on 2 Mounting the Scanner This section describes how to design the mounting for optimum scanner performance. General C onsider ations A typical system uses the sca nner mounted inside a host encl osure, with an opening for the scanning pattern to exit and read bar code s. The opening should be the size of the scanner window at a minimum, but [...]

  • Página 8

    Mounting the Scanner Cab le R ou ti ng The mounting design should also take into consideration the clea rances needed for the interface cable. This cable should be routed internal to the host enclosure as much as possible. I t is recommended to use a flat cable or round cable without a large strain r elief so that the cable can be routed away from [...]

  • Página 9

    Design of the Scanner Opening Second, the scanner must be positioned so that the scan volume and illumination light will cov er the entire bar code. The scan volume is shown in Figu re 2-2 . The combina- tion of the Scan V olume and the illumination light is called the F ield of View . Design- ing around the scanner F ield of View is explained more[...]

  • Página 10

    Mounting the Scanner Integra ting the Sc anner Behind a W indow It is not recommended to place any type of additional wi ndow between the scanner and the bar code to be read. The addition of a host encl osure windo w will significantly degrade scanner performance. This is due to the additional op tical reflective surfaces that will cause interfer -[...]

  • Página 11

    Appendix A T echnical Specificat ions Optical and Read P er formanc e Par ameters Pa rameter Specification Scan V olume 1147 cm 3 / 70 in 3 Scan P attern 136 scan lines Scan Rate 1760 Digital Scan Lines/second Minimum Resolution 5 mil Depth of Field (100% UPC Labels) Code Size Depth of Field 5 mil 25.4 - 57.2mm / 1.0 - 2.25” 7.5 mil 12.7 - 69.9mm[...]

  • Página 12

    Technical Specifications Environ ment al Para meter s Pa rameter Specification Mechanical Shock Multi 1.0m drops Contaminants W ater and Dust IP52 T emperature Ranges: Operating Storage 32  F to +122  F (0  C to +50  C) -104  F to +158  F (-40  C to + 70  C) Ambient Light Indoor 0 - 6000 lux Ambient Light Outdoor 0 - 86,100 [...]

  • Página 13

    Appendix B Mechanical Specifications Ph y sical Proper ties Pa rameter Specification Dimensions 86.4 mm x 71.1 mm x 66.0 mm ( 3.4” x 2.8” x 2.6”) W eight ~ 198 g / 7.0 oz. Scanner Dimensions Integration Manual B-1[...]

  • Página 14

    Mechanical Specifications Clearanc e Required f or Integration Magellan ® 1100i OEM B-2[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Aus tral ia Datalogic Scanning Pty Ltd T elephone: [61] (2) 9870 3200 australia.scanning@datalogic.com Fr ance and Benelux Datalogic Scanning SAS T elephone: [33].0 1.64.86.71.00 france.scanning@datalogic.com Ger man y Datalogic Scanning GmbH T elephone: 49 (0) 61 51/93 58-0 germany .scanning@datalogic.com Indi a Datalogic Scanning India T elephone[...]