Español dropdown-ico

Datalogic Scanning DS4600A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Datalogic Scanning DS4600A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Datalogic Scanning DS4600A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Datalogic Scanning DS4600A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Datalogic Scanning DS4600A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Datalogic Scanning DS4600A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Datalogic Scanning DS4600A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Datalogic Scanning DS4600A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Datalogic Scanning DS4600A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Datalogic Scanning DS4600A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Datalogic Scanning DS4600A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Datalogic Scanning en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Datalogic Scanning DS4600A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Datalogic Scanning DS4600A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Datalogic Scanning DS4600A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DS4600A Laser Barcode Reader Quick Reference Guide The scanner is classified as a Class 2 laser product according to EN 60825-1 regulations and as a Class II laser product according to CDRH regulations. For installation, use and maintenance it is not necessary to open the device. There is a safety device which allow s the laser to be switched on on[...]

  • Página 2

    DS4600A QUICK GUIDE 2 Av ailable Models: DS4600A - X X X X De co ding M ode 2 = Standard w/ Di sp lay 3 = Advanced Code Reconstruction Reading Range 0 = M edi um Range 1 = Long Ran ge 2 = Short Range Optic V ersion 0 = Li near 1 = Ra s ter R 1 2 = Ra s ter R 2 Special Features 0 = Standard 5 = Integrated Heater The follow ing table displays each ve[...]

  • Página 3

    DS4600A QUICK GUIDE 3 Accessories: Name Description Part Number C-BOX 100/200 Connection Box 93ACC1510, 93ACC1520 C-BOX 300/310 Connection Box Profibus 93A301000, 93A301030 GFC-41 90° Reading Device 91D081000 OM 4000 Oscillating Mirror 93A251030 INT-24 20 mA Current Loop Interface Board 93A151000 Electrical Connections: DS4600A is equipped with a [...]

  • Página 4

    DS4600A QUICK GUIDE 4 Mechanical Installation: 10 0.39 41.8 1.6 4 M4 N° 4 37 1.47 5 0.2 11.8 0.46 81 3.19 8.25 0.32 87.9 3.46 M4 N°2 58 2.28 32.5 1.28 3.75 0.15 42 1.65 20 0.79 83. 5 3.29 101 3.98 18 0.70 0.90 23 DS4600A 37 20.2 1.4 6 22* 0.8 6 0.8 14.8 0.58 39.4 1.5 5 * The quote refer s to th e scan l ine Mounting hole depth M4 X 5 Figure - Ov [...]

  • Página 5

    DS4600A QUICK GUIDE 5 Connectivity : Point-to-point lay out c Main Serial Inte rface d Auxiliary Serial Interface (Loc al Echo) (RS232) e External Trigger (for On-Li ne Mode) Pass-through lay out Multiplexer lay out c Main Serial Int erface (RS232) c Main Serial In t erf ace (RS485 Half -Dupl ex) d Auxiliary Serial Interface (RS 232) d Auxiliary Se[...]

  • Página 6

    DS4600A QUICK GUIDE 6 Reading Diagrams: DS4600A-210X (Long R ange) CONDITIONS Code = Interleaved 2/ 5 or Code 39 PCS = 0.90 Pitc h angl e = 0° Skew angle = 15° Tilt angle = 0° *Code Resoluti on: Standard - for 0. 50 mm (20 mils ) codes and greater *Code Reading Condition: Standard * Paramet er select abl e in W i nHos t. 4 -4 12 -12 -16 (in) 04 [...]

  • Página 7

    DS4600A QUICK GUIDE 7 Reading Diagrams: DS4600A-22XX (Shor t Range) CONDITIONS Code = Interleaved 2/ 5 or Code 39 PCS = 0.90 "Pitc h" angle = 0 ° "Skew" angle = 10 ° "Tilt" angl e = 0 ° *SW Resolut i on = Hi gh * Paramet er select abl e in W i nHos t 2 1 0 -1 5 4 3 -2 -3 -4 -5 (in) 01 3 21 0 6 (in) 45 7 8 9 0 20 40 [...]

  • Página 8

    DS4600A QUICK GUIDE 8 Reading Diagrams: DS4600A-2X1X (R aster R1) CONDITIONS Code = Interleaved 2/ 5 or Code 39 PCS = 0.90 "Pitc h" angle = 0° "Skew" angle = 18° "Tilt" angle = 0° *Code Resoluti on: High - for 0.30 m m (12 m ils) c odes and smaller Standard - for 0. 50 mm (20 mils ) codes and greater *Code Reading C[...]

  • Página 9

    DS4600A QUICK GUIDE 9 DS4600A-31XX (Long R ange) CONDITIONS Code = Interleaved 2/ 5 and Code 39 "Pitc h" angle = 0 ° "Skew" angle = 15 ° "Tilt" angl e = 0 ° *Code Resolution = Standard for 0. 50 mm (20 mils ) codes and greater *Code Reading Conditions = Standard * Paramet er select abl e in W i nHos t 4 -4 12 -12 -1[...]

  • Página 10

    DS4600A QUICK GUIDE 10 DS4600A-32XX (Shor t Range) CONDITIONS Code = Interleaved 2/ 5 and Code 39 PCS = 0.90 "Pitc h" angle = 0° "Skew" angle = 15° "Tilt" angle = 0° *SW Resolut i on: High * Paramet er select abl e in W i nHos t. 4 2 0 -2 10 8 6 -4 -6 -8 -10 (in) 02 6 42 0 12 (in) 8 10 14 16 18 0 40 80 120 16 0 200 [...]

  • Página 11

    DS4600A QUICK GUIDE 11 User Interface: RS232 PC-side connections 1 5 9 6 9-pin male conne ctor 13 25 14 1 25-pin male c onnector Pin Name Pin Name 2 RX 3 RX 3 TX 2 TX 5 GND 7 GND 7 RTS 4 RTS 8 CTS 5 CTS How To Build A Simple Interface Test Cable: The following wiring diagram shows a simple test cable including power, external (push-button) trigger [...]

  • Página 12

    DATA LOGIC S.p.A., Via Candini, 2 40012 - Lippo di Calderara Bologna - Italy dichiara c he declares t hat the déclare que le bescheini gt , daß das Gerät declare que el DS4600A -XXXX Laser Scanner e tutti i s uoi modell i and all its models et tous s es modèl es und seine m odelle y todos s us modelos sono conf orm i alle Diret tive del Consi g[...]