Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Barcode Scanner
Datalogic Touch TD1100
332 páginas 10.12 mb -
PDA
Datalogic SKORPIO Compact Hand-Held Mobile Computer
2 páginas 0.35 mb -
Barcode readers
Datalogic QuickScan I QD2100
38 páginas -
Barcode readers
Datalogic PowerScan PM8300
23 páginas -
Controller
Datalogic SC6000
77 páginas -
Barcode readers
Datalogic DS6300-100-011
129 páginas -
Barcode readers
Datalogic PowerScan D9530
0 páginas 9.37 mb -
Barcode Scanner
Datalogic Gryphon I GFE4400 2D
36 páginas 2.77 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Datalogic SC6000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Datalogic SC6000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Datalogic SC6000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Datalogic SC6000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Datalogic SC6000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Datalogic SC6000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Datalogic SC6000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Datalogic SC6000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Datalogic SC6000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Datalogic SC6000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Datalogic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Datalogic SC6000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Datalogic SC6000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Datalogic SC6000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
SC6000 Reference Manual[...]
-
Página 2
Datalogic Automation Srl Via Lavino, 265 40050 - Monte S. Pietro Bologna - Italy SC6000 Reference Manual Ed.: 10/2012 © 2003 – 2012 Datalogic Automation S.r.l. ALL RIGHTS RESERVED. Protected to the fullest extent under U.S. and international la ws. Copying, or altering of this document is prohibite d without express written co nsent from[...]
-
Página 3
iii CONTENTS REFERENCES ............................................................................................................. v Reference Documentation ............................................................................................ v Services and Support ..........................................................................[...]
-
Página 4
iv 3.2.2 Alternative Slave Address Assignment ....................................................................... 42 3.3 Guide to Rapid Configuration for SC6000 as Controller Lon Old8K ........................... 42 3.4 Parameter Default Values........................................................................................... 46 4 MAINT[...]
-
Página 5
v REFERENCES REFERENCE DOCUMENTATION The documentation related to the SC6000 is listed below: PWO power supply unit Document about the Ethernet connectivity Document about the Profibus connectivity Guide to Installing a Redundant System Replacing an SC8000 Controller Help On-Line in PDF format SERVICES AND SUPPORT Datalogic [...]
-
Página 6
vi COMPLIANCE FCC COMPLIANCE Modifications or changes to this equipment without the expressed written approval of Datalogic could void the authority to use the equipment. This device complies with PART 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause har mful interference, and (2) this device [...]
-
Página 7
vii GENERAL VIEW SC6000 Controller Figure A - Genera l View C on nec t or P an el P o wer On an d Co mm un ica t i o n LE D s C on nec t or P an el Le gen d 1 3 2 LC D Dis pl a y P r og ram m i n g K ey pad S t at u s LED s 4 6 5 2 3 1 4 5 6[...]
-
Página 8
viii Figure B - SC6000-1 200 Standard Model Conne ctor Panel Mo dem Connector 1 Power/Net Connector 2 Ma in Inter f ace Connector 3 Ethernet Connect or 4 Auxiliary I nter f ace Connector 5 Extended I/ O Connector 6 Figure C - SC6000-1211 Pro fibus Model Connector Panel Prof i bus Connector 1 Figure D - SC6000-1215 DeviceN et Model Connector Panel D[...]
-
Página 9
ix GUIDE TO INSTALLATION The following can be used as a checklist to verify all the steps necessary to complete installation of the SC6000 Controller. 1) Read all information in the section “Compliance” at the beginning of this manual. 2) Correctly mount the SC6000 using the bracket provided according to the information in par. 2.3. 3) Connect [...]
-
Página 10
x[...]
-
Página 11
INTRODUCTION 1 1 1 INTRODUCTION 1.1 PRODUCT DESCRIPTION The new SC6000 Controller offers all the necessary functions to make the phases of installation, setup, testing, and main tenance of the omni-directional reading tunnel easy and quick. The SC6000 Controller key functions are: Bus Controller: cluster management and Host interface of a multi[...]
-
Página 12
SC6000 2 1 1.2 MODEL DESCRIPTION The SC6000 Controller is available in versions that differ in regar d to the following characteristics: 200 = S tandard 211 = Prof ibus 215 = DeviceNet 230 = Dual Ether net SC6000 - 1XXX 1.3 LED INDICATORS Figure 1 – LEDs Des cription Power ON and C om m u nication LEDs 1 Status LEDs 2 System Signal LEDs Name Colo[...]
-
Página 13
INTRODUCTION 3 1 System Event Status LEDs Name Color State Function Warning Red ON Blinking OFF Scanner Cluster Failure Scanner Cluster Wa rning (if enabled in Geniu s) Scanner Cluster OK Status OK Green ON OFF Controller Status OK Controller Failure 1.4 ACCESSORIES The following accessories are necessary to build a reading station based on SC6000 [...]
-
Página 14
SC6000 4 2 2 INSTALLATION To install the system follow the given procedure: 1) Select the mounting location and mount the SC6000 Controller; 2) Mount the PWO (refer to the PWO Installation Manual); 3) Proceed with system electrical connections; 4) Install the Genius™ program on the configuration PC. NOTE If your system requires the SC6000 to be c[...]
-
Página 15
INSTALLATION 5 2 2.2 OVERALL DIMENSIONS 319.5 [12.58] 248.7 [9.79] 80.2 [3.16] 99.7 [3.93] 124.4 [4.90] 39.7 [1.56] MØ8 39.7 [1.56] 124.4 [4.90] 298 [11.73] Figure 3 – SC6000 O verall Dimensions 180 [7.09] 309 [12.17] 5 [0.20] N ° 2 R 1 5 [ R 0 . 5 9 ] 1 5 [ 0 . 5 9 ] 50 [1.97] 48 [1.89] N°6 8 [0.32] 80 [3.15] 95 [3.74] 40 [1.57] 85 [3.35] 50 [...]
-
Página 16
SC6000 6 2 2.3 MECHANICAL MOUNTING To mount the SC6000 Controller on the reading station frame proceed as follows: 1 Mount the bracket on the reading station frame: the slots on the bracket will help ob tain the best positioning. When working in environments characterized by strong vibrations, set the screws as close as possible t o the bracket edg[...]
-
Página 17
INSTALLATION 7 2 The specially punched steel ring has been designed to obtain the most precise rotation possible in terms of angle calibration, steadin ess and consequent absence of torque between both sides of device. 5 Place a locking washer and then a flat washer onto each knob. Tighten the SC6000 Controller to its bracket by screwing the knobs [...]
-
Página 18
SC6000 8 2 2.4 ELECTRICAL CONNECTIONS The connectors available for each scanner model are the following: Scanner Model Connector Type Power/Net 25-pin male power supply, lonworks and input/output signals; see Appendix A Extended I/O 25-pin female extended I/O signals (optoisolated); see Appendix A Main 9-pin female RS232/RS485 main serial connectio[...]
-
Página 19
INSTALLATION 9 2 RS232 Interface The main serial interface is used for communication with the Host computer and allows both transmission of code data and controller config uration. The connections to the Host can be made as follows: through the PWO (in which case a CAB-SC6103 cable connects the PWO to the SC6000) directly to the SC6000 See [...]
-
Página 20
SC6000 10 2 RS485 Full-Duplex Interface The RS485 full-duplex interface is used for non-polled communication protocols in point-to-point connections over longer distances (max 1200 m / 3940 ft) than those acceptable for RS232 communications or in el ectrically noisy environments. The connections to the Host can be made as follows: through the P[...]
-
Página 21
INSTALLATION 11 2 NOTE For applications that do not use RX485 signals, do not le ave these lines floating but connect them to GND-ISO as shown below. SC 60 0 0 8 TX485- T X - PWO G ND- I S O 5 RX485- 7 R X 48 5+ 3 RX + T X485+ 2 TX + Shi eld Hos t Si gnal G r ound RX - CA B- S C6 1 0 3 Figure 13 - RS485 Full-Duplex Interface C onnections Using Only[...]
-
Página 22
SC6000 12 2 2.4.2 Auxiliary Interface The auxiliary serial interface is equipped with RS232 interface connections. The interface can be enabled or disabled through the Genius™ configuration program. The following pins of the 9-pin connector are used for RS232 interface co nnection: 9-pin D-sub Female Connector Pinout Pin Name Function 2 TX Transm[...]
-
Página 23
INSTALLATION 13 2 2.4.4 Ethernet Interface This connector is available for all SC6000 Controller models and allows the Ethernet connection to the host. In the SC6000-1230 Dual Ethernet there are two Ethernet connectors for secondary host connections. 1 8 Figure 16 – SC6000 Harting RJ Industrial® Female Conne ctor NOTE For Ethernet connections, a[...]
-
Página 24
SC6000 14 2 The Ethernet interface (NIC) can be used for TCP/IP communication with a remote or loca l host computer by connecting the SC6000 Controller to a LAN or directly to a host PC. The following is an example of a connection to a LAN through a Hub using a straight through cable: SC6000 5 HUB / SWITCH 3 4 2 1 6 5 3 4 2 1 6 7 8 7 8 RX+ TX- TX+ [...]
-
Página 25
INSTALLATION 15 2 2.4.5 DeviceNet Interface The 5-pin male connector is only available in the SC6000-1215 DeviceNet model and allows connection between the host and the controller: 1 3 2 4 5 Figure 20 – DeviceNet 5-pi n Male Connector 5-pin DeviceNet connector pinout Pin Name Function 2 V + Supply voltage – positive pin 5 CAN_L CAN bus data lin[...]
-
Página 26
SC6000 16 2 2.4.6 Profibus Interface The 9-pin female Profibus connector (white) is only available in the SC6000-1211 Profibus model and allows connection between the host and the controller: 5 1 9 6 Figure 21 – Profibus 9 -pin Female Conne ctor 9-pin D-sub Female Profibus connector pinout Pin Name Function 1 Shield* Shield, protective ground res[...]
-
Página 27
INSTALLATION 17 2 2.5 TYPICAL LA YOUTS The following typical layouts refer to system hardware configurations, but also require the correct setup of the software configuration param eters (see par. 3.2 for details). Other layout s require the use of a specific SC6000 Controller model. The accessories and cables indicated in the following figures are[...]
-
Página 28
SC6000 18 2 Figure 23 – Exampl e Large Synchroni zed Network Readin g Station Here are a few helpful hints which can improve station performance and reduce installation time: 1. Scanner distribution should alternate between odd and even branches so that the station guarantees 50% reading on all side s. See also Figure 22. 2. For OEK Encoders set [...]
-
Página 29
INSTALLATION 19 2 2.5.2 Redundant System Layout For large local Lonworks networks, a redundant system can per configured in which two SC6000 Controllers are used together with their respective PWO power supply/jun ction box units. The scanners are distributed equally between the PWO units. In this case one of the SC6000 Controllers is dedicated as [...]
-
Página 30
SC6000 20 2 Figure 25 – Exam ple Redundant Reading Sta tion 2.5.3 Standard SC6000 to Host Layout The SC6000 can be connected to the Host in several different layouts: Ethernet direct or through Hub; point-to-point on the Main interface using either RS232 or RS485 full-duplex communications to Host; directly to a modem for remote Host [...]
-
Página 31
INSTALLATION 21 2 Figure 27 – Main Connec tion through PWO Figure 28 – Main Conn ection directly to SC6000 CAB-SC6003 Extended I/O SC6000 Main CAB-SC6103 NULL-MODEM Cable ETHERNET VA C I NPU T PWO A U X HUB Host Main CAB-SC6013 Power/Net CAB-SC6003 Extended I/O SC6000 Main NULL-MODEM Cable ETHERNET VA C I NPU T PWO A U X HUB Host Power/Net CAB-[...]
-
Página 32
SC6000 22 2 Figure 29 – Modem Connec tion through PWO Figure 30 – Modem Con nection directly to SC6000 CAB-SC6003 Extended I/O SC6000 Power/Net CAB-SC6013 NULL-MODEM Cable ETHERNET VA C I NPU T PWO A U X HUB to Remote Host Telephone line CAB-SC6103 Modem CAB-SC6003 Extended I/O SC6000 Power/Net CAB-SC6013 NULL-MODEM Cable ETHERNET VA C I NPU T [...]
-
Página 33
INSTALLATION 23 2 2.5.4 SC6000 to Fieldbus Network Lay out The SC6000 can be connected to a Fieldbus network (Ethernet, DeviceNet, or Profibus) to communicate with a remote host (for example, remote PC connected via Internet). Connections are made directly through cables to the Fieldbus connector and do not require any converter or adapter. Figure [...]
-
Página 34
SC6000 24 2 2.6 KEYPAD AND DISPLAY The SC6000 display shows different messages according to the following operating modes. Use the SC6000 keypad to scroll through the windows or navigate in the menu. 2.6.1 Standard Mode Upon startup, the Diagnostic Mask window is visualized by default. Usin g the UP and DOWN arrow keys it is possible to scroll thro[...]
-
Página 35
INSTALLATION 25 2 Reading Performance Window This window displays the following data: P a c k o u t = 1 2 4 6 7 G o o d r e a d = 1 2 4 6 7 N o r e a d = 0 M u l t i p l e r e a d = 0 Number of processed parcels Number of Good Read s Number of No Reads Number of Multiple Reads Reading Mask Windo w This window indicates the node that[...]
-
Página 36
SC6000 26 2 System Info Window This window provides information about the software release. S C 6 0 0 0 6 K M a s t e r R e l A P L _ S T D _ 1 . 0 1 A d d r 1 7 2 . 0 1 6 . 0 1 1 . x x x For Dual Ethernet models the additional Ethernet address is also displayed. Last Code & Read Mask This window is available only when enabling the Last Code &a[...]
-
Página 37
INSTALLATION 27 2 2.6.2 Redundancy Mode When working in a redundant system, the SC6000 displays different windows according to its redundancy role (refer to the SC6000 Help On-Line for further details). SC6000 Active Controller Window The SC6000 working as active controller displays the diagnostic mask window, as if it is working in a single master[...]
-
Página 38
SC6000 28 2 Menu Branch Branch Note Setup Time Set system time: Up & Down to change values, Enter to change fields, at last field Enter exits saving new values Date Set system date: Up & Down to change values, Enter to change fields, at last field Enter exits saving new values Ethernet Primary Eth ernet interface IP addr Set IP Address GW a[...]
-
Página 39
INSTALLATION 29 2 Menu Branch Default Note PackTrack Automatic PackTrack Calibration procedure for the Reading Station working in PackTrack or Continuous Operating Modes Version 2 Select the version number of the PCT-8000 pack Cal Type XYZ XYZ calibration is forced. X Cal Absolute Absolute X position is forced. X Offset - Set the zero point of the [...]
-
Página 40
SC6000 30 2 NOTE The autofocus feature of DS6400 and DX6400 scanners m akes Auto PackTrack Calibration difficult, ther efore to assure that the procedure can correctly calibrate these scanners, it is necessar y to set a fixed focus value which allows the scanner to read all the label positions useful for its calibration. 2.7.2 Auto PackTrack Parame[...]
-
Página 41
INSTALLATION 31 2 2.7.3 Auto PackTrack Setup After setting the initial parameters in the PackTrack menu the Au to PackTrack setup procedure can be started: 1. Press Enter at the Start item in the PackTrack menu. 2. Press Enter to confirm the action. The SC6000 sends the message t o the Slave scanners and the Display shows the Wait message. After re[...]
-
Página 42
SC6000 32 2 After elaborating the passage of the parcel, the SC6000 again shows the status of each node (of each scanner of the cluster) and then the Continue or Stop screen. 6. Repeat steps 3 - 5 changing the PCT-8000 X position (i.e. always before the PS Line (reference point) and parallel to a conveyor edge but changing to the left-hand edge and[...]
-
Página 43
INSTALLATION 33 2 7. At the last step in the sequence the display prompts to place a barcode label centered onto the physical X position (X Offset) on the conveyor and then pre ss Enter to Continue. You have 2 minutes to read the code before the procedure ends automatically. NOTE Be careful that the barcode is not accidentally r ead in the act of p[...]
-
Página 44
SC6000 34 2 2.7.4 Auto PackT rack Report The Auto PackTrack Report file can be downloaded from the SC6000 RAM by using the Tools>File transfer… menu in Genius™. The report is divided into three sections. The first section contains the general calibration parameters: ------------- ------------- ---------- -- PARAMETERS ------------- ---------[...]
-
Página 45
INSTALLATION 35 2 The last section summarizes the calibration status of each scanner. ------------- ------------- ---------- -- SCANNERS STATE SUMMARY ------------- ------------- ---------- -- Scanner E Calibrated and verified Scanner F Calibrated and verified Scanner J Calibrated and verified Scanner K Calibrated and verified Scanner L Calibrated [...]
-
Página 46
SC6000 36 3 3 SOFTWARE CONFIGURATION 3.1 GENIUS™ INSTALLATION Genius ™ is a Datalogic scanner configuration tool providing several important advantages: Multi-language version; Defined configuration directly stored in the device; Communication protocol independent from the physical interface which allows the device to be considered [...]
-
Página 47
SOFTWARE CONFIGURA TION 37 3 2. From the Device Menu select Local Device Network Settings and configure your SC6000 as Master (SYNCHRONIZED is the default value), as shown in the figure below: Figure 34 – Local De vice Network Setting s The following dialog box appears asking whether to send the updated configuration to the Local Device or not: 3[...]
-
Página 48
SC6000 38 3 Each device is indicated by the following graphical objects: check box allowing to select/deselect a specific device to perform the desired operations (i.e. program downloading); icon representing the device status; a label reporting information transmitted by the device when connected (the device address, generated errors, [...]
-
Página 49
SOFTWARE CONFIGURA TION 39 3 Proceed with the network setup by using one of the icons available on the Tool Bar according to the procedure to follow: = Net-Autoset procedure = Network Wizard procedure = Express Network Setup procedure Net-Autoset This procedure is to be used when all scanner addresses and labels ar e unknown (typically when configu[...]
-
Página 50
SC6000 40 3 Network Wizard Before performing this procedure, a Lonworks address must be assigned to each slave scanner. The most practical method is through the Net-Autoset procedure. See par. 3.2.2 for alternative address assignment methods. Once all addresses have been assigned, the Network Wizard is to be used when one or more scanner addresses [...]
-
Página 51
SOFTWARE CONFIGURA TION 41 3 2. If desired, select a slave scanner within the “Current Devices” area and click on the icon (or select the “Show Device” option from the right-click menu) to make the dialog box appear as follows: The “Show Device” option is particularly useful after the Net-Autoset procedure or whenever it is necessary to[...]
-
Página 52
SC6000 42 3 3.2.2 Alternative Sla ve Address Assignment As alternatives to Network Setup through the Master, each Slave scanner can be assigned an address through the following methods: random address assignment from SC6000 to al l slaves in the network by performing the CASP™ procedure as described in par. 0; address setting through the [...]
-
Página 53
SOFTWARE CONFIGURA TION 43 3 4) From the Device Menu select Local Devi ce Network Settings and configure your SC6000 as Other , as shown in the figure below: Figure 37 – Local De vice Network Setting s 5) From the Reading System Layout folder and configure the following parameters: Device Assignment = Controller Lon Old8K Number of Slaves = accor[...]
-
Página 54
SC6000 44 3 6) Configure the Common Slave Scanner param eters according to your application using the Lonworks Slave Common Parameters branch in the Reading System Layout folder. Figure 39 – Common Slav e Scanner Code Selection Co nfiguration 7) Configure the SC6000 parameters according to your application using the various configuration folders.[...]
-
Página 55
SOFTWARE CONFIGURA TION 45 3 Selecting the codes to be read in the Code Definition folder ( they must be the same as those set for the slave scanners ) Set-up the communication and data formatting parameters in the Data Communications settings folder 8) Send the configuration to the Sla ve Scanners from the Send command in the Devic e Menu.[...]
-
Página 56
SC6000 46 3 3.4 PARAMETE R DEFAULT VA LUES The following table contains the list of the factor y default settings for the SC6000 Controller. Genius™ also allows checking the parameter default values by selecting the “Compare parameters” option available in the Tools menu and comparing the current SC6000 configuration to the default one. Param[...]
-
Página 57
SOFTWARE CONFIGURA TION 47 3 Parameter Default Setting Operating Modes Max Encoder Delay for Code 400 Max Consecutive Delayed Codes 3 Max Safe Resync for Node 3 Bidirectional Disabled (unchecked) Encoder Divided by 2 Disabled (unchecked) Beam Shutter Triggered Disabled (unchecked) Protocol Index Disabled (unchecked) Hybrid System Disabled Reading S[...]
-
Página 58
SC6000 48 3 Parameter Default Setting Built-in Ethernet Port LineParameters Status Enabled (checked) Eth_speed Auto DHCP Disabled (unchecked) IP_address 172.16.11.221 IP_netmask 255.255.0.0 IP_gateway 127.0.0.1 IP_dns1 127.0.0.1 IP_dns2 127.0.0.1 Services All disabled (unchecked) Modem Serial Port Data Tx Disabled (unchecked) Parameters Baud Rate 3[...]
-
Página 59
SOFTWARE CONFIGURA TION 49 3 Parameter Default Setting Output 2 Activate on Error Disabled (unchecked) Deactivate when Errors Recovered Disabled (unchecked) Deactivation Timeout (ms) 50 Output 3 Use Local Line State Normally Open Activation Event None Alternative Activation Event None Deactivation Event None Alternative Deactivation Event None Acti[...]
-
Página 60
SC6000 50 3 Parameter Default Setting Relays Relay 1 Deactivation Event None Alternative Deactivation Event None Activate on Error Disabled (unchecked) Deactivate when Errors Recovered Disabled (unchecked) Relay 2 Line State Normally Open Activation Event None Alternative Activation Event None Deactivation Event None Alternative Deactivation Event [...]
-
Página 61
MAINTENANCE 51 4 4 MAINTENANCE 4.1 DATALOGIC AUTOMATI C RE PLACEMENT PROCEDURE (DARP TM ) When SC6000 is used as a SYNCHRONIZED or MULTIDATA Master (Topology Role parameter) , a DARP™ backup procedure must be performed to automatically manage scanners and SC6000 replacement in case of failure (DARP™ Restore). Once the system configuration has b[...]
-
Página 62
SC6000 52 4 In case of SC6000 failure proceed as follows: Figure 40 - Removing th e Compact Flash 1. Disconnect the device 2. Remove the rubber cover of the Compact Flash slot using a screwdriver 3. Remove the Compact Flash 4. Connect a new SC6000 to the system 5. Insert the Compact Flash card CAUTION Make sure not to insert the Compact Flash card [...]
-
Página 63
MAINTENANCE 53 4 Using the SC6000 keypad: 1. Press the <Ent> and <Menu> keys simultaneously to enter the Menu; 2. Use the <arrow> keys to move within the menu items; 3. In the <System> menu choose <Backup> and select the desired backup option (complete, all scanners, controller). The SC6000 Controller will store the co[...]
-
Página 64
SC6000 54 5 5 TROUBLESHOOTING NOTE Before contacting your local Datalogic off ice or Datalogic Partner or ARC, it is suggested to save the device configuration to a *.ddc file by m eans of the Genius™ software configuration program and check the exact device model and serial number. TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Suggestion Power On: the “Power [...]
-
Página 65
TROUBLESHOOTING 55 5 TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Suggestion Communication (Ethernet): the Ethernet LED is not lit. Verify the HUB connection. Verify Genius™ settings (see par. 3.4). Communication: data do not appear on the terminal. In the Genius™ program enable the DATA COMMUNICATION SETTINGS/ MAIN- AUXILIARY PORTDATA TX paramet[...]
-
Página 66
SC6000 56 6 6 TECHNICAL FEATURES ELECTRICAL FEATURES Supply Voltage 10 to 30 Vdc Power Consumption 6.5 W typical 800 mA to 300 mA max. (including startup current ) Main (isolated) Modem RS232 RS232 RS485 full-duplex Auxiliary RS232 Other Communication Interfaces Lonworks Ethernet 1.25 Mb/s 100 Mb/s Model–Dependent Communication Interfaces Etherne[...]
-
Página 67
ALTERNATIVE CONNECTIONS REFERENCE 57 A A ALTERNATIVE CONNECTIONS REFERENCE POWER SUPPLY - I/O (P OWER/NET CONNECTOR) The PWO supplies 24 VDC. 25-pin D-Sub Female Connector Pinout Pin Name Function 1 REL 1 Relay output control 2 REL3 Rel a y out p ut control 3 GND Ground 4 GND Ground 5 ENCODER A Encoder ( Tach ) 6 PS _ AUX A Presence sensor aux. 7 P[...]
-
Página 68
SC6000 58 A Lonworks SC6000 24 25 23 LON _IN A LON_IN B SHIELD_IN 13 24 25 23 LON A LON B SHIELD LON_OUT A LON_O UT B SHIELD_OUT 12 11 13 12 11 LON A LON B SHIELD USER I NTERFA CE Figure 42 – SC6000 L onworks Connectio n PS/PS AUX/Encoder PS/P S AUX/ENCODER SC6000 PSIN + 5V A/B V ext B/ A V ~ ~ + - Ground PWO Signal Figure 43 - PNP Command Input [...]
-
Página 69
ALTERNATIVE CONNECTIONS REFERENCE 59 A V PS/PS A UX ENCOD ER Gro und SC6000 A/B B/ A GND V S_INPUTS* Signal PWO V S V S PSIN + 5V ~ ~ + - *VS_IN PUTS is connected through the 25-pin Extended I/O connector. If this connector is not used, VS_INP UTS mus t be wired from one of the scanner terminals inside PW O, see the PW O Reference Manual for detail[...]
-
Página 70
SC6000 60 A EXTENDED I/O 25-pin D-Sub Male Connector Pinout Pin Name Function 1 VS_OUTP UTS Power for outputs 2 IN1 A Input signal 1 - polarity insensitive 3 IN2 A Input signal 2 - polarity insensitive 4 IN3 A Input signal 3 - polarity insensitive 5 GND Ground 6 O UT1+ Configurable digital output 1 - positive pin 7 O UT2+ Configurable digital outpu[...]
-
Página 71
ALTERNATIVE CONNECTIONS REFERENCE 61 A V USER INT ERFA CE Ground SC6000 A/B B/ A GND V S_INPU T S Signal PWO Figure 49 - PNP Command Input Using Sy stem Power V USER IN TERFA CE Ground SC6000 A/B B/ A GND V S_INPUTS Sign al PWO Figure 50 - NPN Command Input Using Sy stem Power Isolation between the command logic and the scanner is maintained by pow[...]
-
Página 72
SC6000 62 A By default, OUT1 is ass ociated with COMPLETE READ e vent, which activates when the cod e has been read co rrectly. In case t he reader ha s been progra mmed to read several codes within the same reading phase, th e event acti vates when al l codes have b een read. OUT2 is associated with NO READ event, which activates when no code has [...]
-
Página 73
63 GLOSSARY Barcode A pattern of variable-width bars and spaces which represents numeric or alphanumeric data in machine-readable form. The general format of a barcode symbol consists of a leading margin, start character, data or message character, check character (if any), stop character, and trailing margin. Within this framework, eac h recogniza[...]
-
Página 74
64 Scanner A device that examines a printed pattern (barcode) and either passes the uninterpreted data to a decoder or decodes the data and passes it onto the Host system. Serial Port An I/O port used to connect a scanner to your computer, identifiable by a 9-pin or 25-pin connector. Signal An impulse or fluctuating electrical quantity (i.e.: a vol[...]
-
Página 75
65 INDEX A Accessories, 3 ASR, 52 Auto PackTrack™ Conditions and Limits, 29 Parameter Descriptions, 30 Report, 34 Setup Procedure, 31 C CE Compliance, vi Compliance, vi Connector Pinouts, 57 D DARP TM , 51 DeviceNet Interface, 15 E Electrical Connections, 8 Ethernet Interface, 13 F FCC Compliance, vi G General View, vii Genius™ Installation, 36[...]
-
Página 76
DECLA RA TION OF CONFORMIT Y EC-018 Rev.: 4 Pag.: 1 di 1 Datalogic Aut omation S.r.l. Via Lavi no 265 40050 Monte San Pi etro Bologna - Italy ww w.automation.datalogic.com declares that the SC6000; Universal Controller and all it s models are in conformity with the requi rements of the European Council Directives listed below: 2004 / 108 / E C EMC [...]
-
Página 77
www .automation.dat alogic.com[...]